Произошла ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу.
Для работы с нашим сайтом необходимо, чтобы Вы включили JavaScript в вашем браузере.
Рудный
Соискателям
Работодателям
Помощь
Ищу работу
Создать резюме
Войти
Войти
Catch me
Напишите адрес электронной почты, чтобы работодатели могли предложить вам работу
Электронная почта
Продолжить
Нажимая «Продолжить», вы подтверждаете, что ознакомлены, полностью согласны и принимаете условия «
соглашения
»
Поиск работы
в
Рудном
Профессия, должность, компания
Работа в Рудном
Детский мир - Казахстан
36 вакансий
САПСАН
12 вакансий
Еврогидросервис
6 вакансий
Посмотреть все
Популярное
Работа из дома
Подработка
Курьер
Водитель
Продавец
Кассир
Администратор
Оператор
Программист
Менеджер
Помощник
Сварщик
Специалист
Руководитель
Бухгалтер
Инженер
Директор
Кладовщик
Секретарь
Юрист
Грузчик
Электрик
Экономист
Системный администратор
Официант
Работа по профессиям в Рудном
Рабочий персонал
32
Производство, сервисное обслуживание
28
Продажи, обслуживание клиентов
24
Строительство, недвижимость
16
Транспорт, логистика, перевозки
14
Розничная торговля
12
Добыча сырья
11
Медицина, фармацевтика
10
Домашний, обслуживающий персонал
9
Финансы, бухгалтерия
9
Посмотреть все
Новости
Рынок труда в Казахстане: итоги 2025 года
«Баланс и услуги» и «Договоры и отчётность» — новые разделы для удобства пополнения счёта, ведения отчётности и управления услугами
Брендированный сниппет hh.kz: как новый инструмент усиливает ваш HR-бренд и помогает нанимать быстрее
Обновили ранжирование в поиске по резюме — теперь в приоритете более общительные кандидаты
Посмотреть все
Статьи
Работа под конец года: между усталостью, подведением итогов и ожиданием перемен
Успешное собеседование: 15 проверенных лайфхаков
Техническое задание: зачем нужно и как помочь заказчику его составить
Как составить резюме: образец резюме для устройства на работу
Посмотреть все
Работа в других городах
Работа в Алматы
Работа в Караганде
Работа в Усть-Каменогорске
Работа в Павлодаре
Работа в Актау
Работа в Атырау
Работа в Актобе
Работа в Костанае
Работа в Шымкенте
Работа в Астане
{"topLevelSite":"headhunter.com.kz","registrationSiteId":null,"topLevelDomain":"hh.kz","logos":{"logoDomain":"headhunter-com-kz","smallLogoDomain":"hh.ru"},"regionClarification":{"host":"rudnyj.hh.kz","translations":{"area":"Рудный"}},"banners":{"dashboard":[{"id":"356","cId":"5c81e3d8-c068-4773-beda-a02a658d52a6"}],"index-horizontal":[{"id":"501","cId":"55c8c7f4-c204-4f72-8cd9-572af7a844a7","pp":"h","p2":"jlvz","ps":"heka","ownerId":3726384}],"index-vod-anonymous":[{"id":"356","cId":"065d90c2-0fab-435a-8edb-362f9d4e20d7","pp":"hqhj","p2":"jmok","ps":"heka","ownerId":3726384},{"id":"357","cId":"06c437bd-6f77-43ad-afec-02c0252c6a00","pp":"hqhk","p2":"jmok","ps":"heka","ownerId":3726384}],"index-under-news-box":[{"id":"630","cId":"b94dd870-b918-40ba-ab45-a9a2918651be"}],"index-bottom":[{"id":"505","cId":"d1a5cba0-0c34-44ed-9c81-2dbd58fff587"}],"index-work-in-company":[{"id":"355","cId":"22c7c3ae-b952-430d-9de7-810d44c5fa48","pp":"h","p2":"iusf","ps":"heka","ownerId":3726384}],"index-work-in-company-mobile":[{"id":"355","cId":"f97f93a3-5d4c-46a6-bf16-7dd302e8713a","pp":"h","p2":"iusf","ps":"heka","ownerId":3726384}],"index-work-in-company-anonymous":[{"id":"355","cId":"f776658a-0cb2-44ed-ac04-76e54b766c8b","pp":"h","p2":"iusf","ps":"heka","ownerId":3726384}],"index-bottom-mobile":[{"id":"129","cId":"c6a88317-fc37-4c1e-8b0c-ca0ef15f8e9c","pp":"i","p2":"iusa","ps":"heka","ownerId":3726384}],"index-bottom-mobile-anonymous":[{"id":"7129","cId":"accd164d-f7fe-4b2f-af90-b6790a2788d5","pp":"hqhm","p2":"jmom","ps":"heka","ownerId":3726384}],"index-dashboard-mobile-anonymous":[{"id":"894","cId":"cd8ac75e-97e5-4e82-9d21-ea063b6de65b","pp":"hghl","p2":"jmol","ps":"heka","ownerId":3726384}],"index-under-rainbow-mobile-anonymous":[{"id":"8202","cId":"8ba8f32d-5dda-4018-8a93-c2ef63b22629","pp":"hghm","p2":"jmol","ps":"heka","ownerId":3726384}],"index-under-news-box-mobile-anonymous":[{"id":"893","cId":"a48bb100-19ba-4ca1-bc1e-74b0bc1bc8b0","pp":"hqhl","p2":"jmom","ps":"heka","ownerId":3726384}],"index-applicant-dashboard-mobile":[{"id":"94","cId":"8655e461-2dc4-4849-bf72-b102eb060175","pp":"hqhl","p2":"jmol","ps":"heka","ownerId":3726384}],"index-applicant-under-rainbow-mobile":[{"id":"202","cId":"3774ba87-ba11-4c44-9325-52252f808481","pp":"hqhm","p2":"jmol","ps":"heka","ownerId":3726384}],"index-applicant-under-news-box-mobile":[{"id":"93","cId":"66438bdc-04fc-4062-aae0-8278c33504b5","pp":"hqhl","p2":"jmom","ps":"heka","ownerId":3726384}]},"needShowGsuAgeRestrictionSnackbar":false,"authUrl":{"hideTitle":"","login-url":"/account/login?backurl=%2F","login-form":"/account/login?backurl=%2F","login-field-value":"","backurl-field-name":"backUrl","remember-field-name":"remember","remember-field-value":"yes","backurl":"https://rudnyj.hh.kz/","failurl":"/account/login?backurl=%2F","signup-form":"/account/signup?backurl=%2F","auth-employer-url":"/auth/employer/?backurl=%2F","remember-password":"/account/remember_password?backurl=%2F","agreement-form":"/account/agreement?backurl=%2Faccount%2Fsignup%3Fbackurl%3D%252F","employer-agreement":"/auth/employer/agreement?backurl=%2Fauth%2Femployer%2F%3Fbackurl%3D%252F","policy-url":"/article/personal_data?backurl=%2F"},"articleRewriteRoutes":["/applicant/resume_service/bright","/applicant/resume_service/renewresume","/applicant/services/findjob","/blocked_access","/invoice-offer","/oferta","/account/agreement","/auth/employer/agreement","/account/phone_verification/law_text","/navigator","/cons_instrument","/terms","/faq","/price-list","/conditions","/savetree","/books","/safety","/email","/expert_resume","/career_consult","/interview_practice","/outplacement","/calendar","/hrmobile","/rating","/top50","/partners","/partners-form","/smb","/skill","/students","/students/anketa","/students-test","/mobile","/brm","/stories","/rules","/rules/compliance","/marketing_agreement","/universityRating","/facultyRating","/employer_agreement","/start","/newyear2025"],"supernovaUserType":"applicant","additionalCheck":false,"supernovaSearchArea":{"translations":{"area":"Рудном"}},"searchSessionId":"d0d22b83-e3f0-4896-9a28-319d1e4b45a7","account":{"firstName":null,"middleName":null,"lastName":null,"email":null,"phone":null},"hhidAccount":{"firstName":null,"middleName":null,"lastName":null,"email":null,"phone":null},"headerMenu":[{"name":"menuLvl1","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.menuLvl1]"},"bgColor":"","subItems":[{"name":"mainContent","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.mainContent]"},"subItems":[{"name":"switchers","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.switchers]"},"subItems":[{"name":"areaSwitcher","translations":{"name":"Рудный"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"switch_area_domain_header"}},{"name":"applicant","translations":{"name":"Соискателям"},"url":"/set_user_type?user_type=applicant&backurl=%2F","analytics":{"name":"switch_role_header"},"active":true},{"name":"employer","translations":{"name":"Работодателям"},"url":"/employer","trackClicks":true,"analytics":{"name":"switch_role_header"}}]},{"name":"fill","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.fill]"}}]}]},{"name":"menuLvl2","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.menuLvl2]"},"bgColor":"shaded","bgColorMobile":"shaded","bgColorS":"shaded","subItems":[{"name":"logo","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.logo]"},"analytics":{"name":"hh_header"}},{"name":"help","translations":{"name":"Помощь"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"support_header"},"modalType":"help","subItems":[{"name":"helpButtonLinks","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.helpButtonLinks]"},"subItems":[{"name":"anonHelp","translations":{"name":"Вопросы и ответы"},"url":"https://feedback.hh.ru/kz?category=applicant&utm_source=hh.kz&utm_medium=referral&utm_campaign=from_header_new","external":true,"trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support_item","params":{"item":"questions_and_answers"}}},{"name":"writeToUs","translations":{"name":"Написать на почту"},"url":"/feedback?hhtmFrom=main&hhtmFromLabel=header","trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support_item","params":{"item":"contact_us"}}}]}]},{"name":"userTypeSwitcher","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.userTypeSwitcher]"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"switch_role_header"},"dropdown":true,"subItems":[{"name":"userTypeSwitcherApplicant","translations":{"name":"Ищу работу"},"url":"/set_user_type?user_type=applicant&backurl=%2F","trackClicks":true,"active":true},{"name":"userTypeSwitcherEmployer","translations":{"name":"Ищу сотрудника"},"url":"/employer","trackClicks":true}]},{"name":"fill","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.fill]"}},{"name":"searchVacancy","translations":{"name":"Поиск"},"url":"/search/vacancy/advanced","trackClicks":true,"analytics":{"name":"search_header"}},{"name":"signup","translations":{"name":"Создать резюме"},"url":"/account/signup?backurl=%2Fapplicant%2Fresumes%2Fnew&hhtmFrom=main&hhtmFromLabel=header","trackClicks":true,"analytics":{"name":"resume_creation_header"}},{"name":"login","translations":{"name":"Войти"},"url":"/account/login?role=applicant&backurl=%2F","trackClicks":true,"analytics":{"name":"login_header"}},{"name":"mobile","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.mobile]"},"url":"/mobile","trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_header"},"dropdown":true,"subItems":[{"name":"areaSwitcher","translations":{"name":"Рудный"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"switch_area_domain_header"}},{"name":"mainContent","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.mainContent]"},"subItems":[{"name":"help","translations":{"name":"Помощь"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"support_header"},"modalType":"help","subItems":[{"name":"helpButtonLinks","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.helpButtonLinks]"},"subItems":[{"name":"anonHelp","translations":{"name":"Вопросы и ответы"},"url":"https://feedback.hh.ru/kz?category=applicant&utm_source=hh.kz&utm_medium=referral&utm_campaign=from_header_new","external":true,"trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support_item","params":{"item":"questions_and_answers"}}},{"name":"writeToUs","translations":{"name":"Написать на почту"},"url":"/feedback?hhtmFrom=main&hhtmFromLabel=header","trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support_item","params":{"item":"contact_us"}}}]}]},{"name":"signup","translations":{"name":"Создать резюме"},"url":"/account/signup?backurl=%2Fapplicant%2Fresumes%2Fnew&hhtmFrom=main&hhtmFromLabel=header","trackClicks":true,"analytics":{"name":"resume_creation_header"}}]}]}]},{"name":"searchForm","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.searchForm]"},"subItems":[{"name":"searchVacancy","translations":{"name":"Поиск"},"url":"/search/vacancy/advanced","action":"/search/vacancy"},{"name":"resumeSearch","translations":{"name":"Поиск"},"url":"/search/resume/advanced","action":"/search/resume"},{"name":"employersList","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.employersList]"},"url":"/employers_list?areaId=40","action":"/employers_list"}]},{"name":"lookingForEmployee","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.lookingForEmployee]"},"url":"/auth/employer"}],"defaultCountryCompanySearchId":"40","loginForm":{"passwordRecovery":{"trl":"Получить пароль"},"registration":[{"trl":"Соискателя","code":"REG_APPLICANT","translationKey":"account.login.registration.applicant.capitalized"},{"trl":"Работодателя","code":"REG_EMPLOYER","translationKey":"account.login.registration.employer.capitalized"}],"socialNetworks":[{"trl":"ВКонтакте","url":"/account/connect?backurl=%2F&site=VK&_xsrf=4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1&hhtmSource=main&userType=applicant","code":"VK","translationKey":"socialNetworkTitle.vk"},{"trl":"Google","url":"/account/connect?backurl=%2F&site=GPLUS&_xsrf=4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1&hhtmSource=main&userType=applicant","code":"GPLUS","translationKey":"socialNetworkTitle.gplus"},{"trl":"Мой Мир@mail.ru","url":"/account/connect?backurl=%2F&site=MAIL&_xsrf=4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1&hhtmSource=main&userType=applicant","code":"MAIL","translationKey":"socialNetworkTitle.mail"},{"trl":"Одноклассники","url":"/account/connect?backurl=%2F&site=OK&_xsrf=4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1&hhtmSource=main&userType=applicant","code":"OK","translationKey":"socialNetworkTitle.ok"}],"registrationSocialNetworks":[{"trl":"ВКонтакте","url":"/account/connect?backurl=%2F&site=VK&_xsrf=4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1&hhtmSource=main&userType=applicant","code":"VK","translationKey":"socialNetworkTitle.vk"},{"trl":"Google","url":"/account/connect?backurl=%2F&site=GPLUS&_xsrf=4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1&hhtmSource=main&userType=applicant","code":"GPLUS","translationKey":"socialNetworkTitle.gplus"},{"trl":"Мой Мир@mail.ru","url":"/account/connect?backurl=%2F&site=MAIL&_xsrf=4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1&hhtmSource=main&userType=applicant","code":"MAIL","translationKey":"socialNetworkTitle.mail"},{"trl":"Одноклассники","url":"/account/connect?backurl=%2F&site=OK&_xsrf=4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1&hhtmSource=main&userType=applicant","code":"OK","translationKey":"socialNetworkTitle.ok"}],"verification":[{"trl":"ВКонтакте","url":"/account/connect?backurl=%2F&site=VK&_xsrf=4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1&hhtmSource=main&userType=applicant","code":"VK","translationKey":"socialNetworkTitle.vk"},{"trl":"Google","url":"/account/connect?backurl=%2F&site=GPLUS&_xsrf=4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1&hhtmSource=main&userType=applicant","code":"GPLUS","translationKey":"socialNetworkTitle.gplus"},{"trl":"Мой Мир@mail.ru","url":"/account/connect?backurl=%2F&site=MAIL&_xsrf=4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1&hhtmSource=main&userType=applicant","code":"MAIL","translationKey":"socialNetworkTitle.mail"},{"trl":"Одноклассники","url":"/account/connect?backurl=%2F&site=OK&_xsrf=4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1&hhtmSource=main&userType=applicant","code":"OK","translationKey":"socialNetworkTitle.ok"}]},"userTargeting":{"puid42":null,"puid48":null,"puid49":null,"puid44":null,"puid53":null,"puid63":null,"puid45":null,"puid41":null,"puid56":null,"puid57":null,"puid46":null,"puid40":null,"puid43":"40:182","puid1":"40:182","puid47":null,"puid54":null,"puid50":null,"puid51":null,"puid52":null,"puid55":null,"puid17":null,"puid38":null,"puid15":null,"puid16":null,"puid37":null,"puid14":null,"puid21":null,"puid22":null,"puid11":null,"puid12":null,"puid13":null,"puid8":null,"puid19":null,"puid36":null,"puid2":"Tx8s83Mi8CU!YWmnTBotHw--","puid3":"ru_RU","puid10":"","puid58":"null"},"globalInvitations":16869,"footer":[{"name":"footerServices","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.footerServices]"},"subItems":[]},{"name":"footerNav","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.footerNav]"},"subItems":[{"name":"site","translations":{"name":"HeadHunter"},"subItems":[{"name":"copyright","translations":{"name":"О компании"},"url":"/article/28?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"feedback","translations":{"name":"Помощь"},"url":"/feedback?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"hhCompanyInfo","translations":{"name":"Наши вакансии"},"url":"/employer/87891?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"advertisingDescription","translations":{"name":"Реклама на сайте"},"url":"/article/950?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"hardwareRequirements","translations":{"name":"Требования к ПО"},"url":"/article/176?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"employersSearch","translations":{"name":"Каталог компаний"},"url":"/employers_company?hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"vacancySearchCatalogListMainWithArea","translations":{"name":"Поиск по вакансиям в Рудном"},"url":"/vacancies"}]},{"name":"additional","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.additional]"},"subItems":[]},{"name":"docs","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.footer.header.docs]"},"subItems":[{"name":"compliance","translations":{"name":"Этика и комплаенс"},"url":"/article/compliance?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"conditions","translations":{"name":"Оказание услуг"},"url":"/conditions?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"terms","translations":{"name":"Использование сайтов"},"url":"/terms?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"dataProtection","translations":{"name":"Защита персональных данных"},"url":"/article/personal_data?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"agreement","translations":{"name":"Пользовательское соглашение"},"url":"/oferta?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"}]},{"name":"bottom","translations":{"name":"[RU:3:supernova.navi.footer.header.bottom]"},"subItems":[{"name":"lang","translations":{"name":"[RU:3:navi.projects.lang]"}}]}]}],"socialNetworksLinks":[{"name":"fb","url":"https://www.facebook.com/headhunter.kazakhstan"},{"name":"vk","url":"https://vk.com/headhunter_kz"},{"name":"instagram","url":"https://instagram.com/hh_asia"}],"savedAreaIds":["182"],"contactPhones":[{"country":"+7","city":"727","number":"232 13 13","postfix":"other"}],"messengers":[],"renderRestriction":{"breakpoint":null,"magritteBreakpoint":null,"force":false,"renderRestriction":false},"smartScript":{"href":"https://hhlink.onelink.me/85av","params":{"mediaSource":{"defaultValue":"web-to-app"},"campaign":{"keys":["utm_campaign"]},"deepLinkValue":{"keys":["dp"]},"afSub1":{"keys":["utm_source"]},"afSub2":{"keys":["utm_medium"]},"afSub3":{"keys":["utm_term"]},"afSub4":{"keys":["utm_content"]},"afSub5":{"keys":["from"]},"afCustom":[{"paramKey":"af_ss_ui","defaultValue":"true"},{"paramKey":"utm_local_campaign","keys":["utm_local_campaign"]},{"paramKey":"domain","keys":["domain"]}]},"deepLink":null,"isYandexBrowser":false},"stayInTouch":{"apps":[{"name":"ios","href":"https://hhlink.onelink.me/85av?main_page=rudnyj.hh.kz"},{"name":"android","href":"https://hhlink.onelink.me/85av?main_page=rudnyj.hh.kz"},{"name":"huawei","href":"https://hhlink.onelink.me/85av?main_page=rudnyj.hh.kz"}],"mobilePage":"/mobile"},"chatikFloatActivator":{"disabled":false,"fixed":false},"chatik":{"chatikOrigin":"https://chatik.hh.kz","websocketOrigin":"https://websocket.hh.kz","isIframeInsideChatik":false},"applicantSignup":{"fields":[{"name":"login","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":0,"maxLength":127}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"failIfAccountWithOtherTypeExists","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":null,"maxLength":null}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"password","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":6,"maxLength":32}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"firstName","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":1,"maxLength":255}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"lastName","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":1,"maxLength":255}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true}]},"anonymousUserType":"applicant","isUseMagritteLayout":true,"globalStatistics":{"vacancies":37564,"employers":137310,"resumes":7775372},"langSelectionModal":{"shouldModalBeShown":true},"isBot":false,"pageMetaData":{"title":"Работа в Рудном, поиск персонала и публикация вакансий - rudnyj.hh.kz","hreflangItems":[],"verifications":[]},"domainRegionTrl":"Рудном","domainRegionTrlNom":"Рудный","companiesOfTheDayTrls":{"area":"Рудном"},"chatBot":null,"supernovaAnonymousDashboard":{"backgroundScope":"asia","backgroundIndex":"1"},"supernovaApplicantDashboard":{},"supernovaApplicantMobileDashboard":{},"showEmployerRatingBlock":false,"showEmployerRatingResultBlock":false,"isAdvCompnay2026Exp":false,"anonymousSignUp":{"type":"mainPage","alreadyShown":false,"opened":false,"backUrl":""},"workInCity":{"articleXmlStr":"<body xmlns:hha=\"http://hh.ru/articles\"><hha:header>Работа в Казахстане</hha:header>\n<p>HeadHunter (hh.kz) — место, где работа найдётся всегда!</p>\n<p>Работа — важная часть жизни каждого из нас. Однако в жизни каждого человека наступает момент, когда он задумывается о смене работы, а может быть, даже и сферы деятельности. Увы, перемены — это не всегда легко, поэтому сомнения неизбежны.</p>\n<hha:toggle><p>С чего начать поиск работы? Какая работа мне подойдет? Есть ли такие вакансии на рынке труда? Как правильно составить резюме? Ответить на все эти вопросы поможет сайт hh.kz, где ежедневно тысячи людей ищут и находят работу, а работодатели размещают вакансии.</p>\n<p>Как лучше искать работу на hh.kz? Вы можете просматривать вакансии и откликаться на понравившиеся предложения. К услугам кандидатов обширный каталог профессиональных областей, где можно выбрать специальность. Достаточно всего лишь пару раз кликнуть мышкой, чтобы получить список актуальных и качественных предложений в выбранном регионе. Расширенные настройки поиска гарантируют, что интересующая вас работа будет найдена. Если вы уже определились, вакансии каких специальностей вам подходят, вам остаётся только создать привлекательное резюме и начинать поиск работы мечты! Создание резюме способствует тому, что вас заметят и пригласят на собеседование — работа не заставит себя ждать! Поэтому мы рекомендуем сочетать оба этих метода, чтобы найти работу. </p>\n<p>Лучшие работодатели приходят на наш сайт, чтобы опубликовать свои вакансии и подобрать персонал. Почему? Потому что к их услугам многомиллионная база резюме специалистов разного уровня, выгодные предложения, помощь персональных менеджеров и многое другое. Кроме того, на hh.kz каждый пользователь может узнать самые последние данные о рынке труда, изучить свежий обзор зарплат и ознакомиться с различными исследованиями. Соискателям это помогает оценить свой потенциал, чтобы скорректировать поиск работы, а работодателям — определить, чего стоит ждать от кандидатов. Поиск работы и сотрудников с hh.kz — это быстро и удобно. Убедитесь в этом сами!</p>\n</hha:toggle></body>","areaNamePre":"Рудном","areaName":"Рудный","areaWithPretext":"в Рудном","salaryFork":""},"workInOtherCity":{"link":[{"domain":"almaty.hh.kz","id":160,"name":"Работа в Алматы"},{"domain":"karaganda.hh.kz","id":177,"name":"Работа в Караганде"},{"domain":"ust-kamenogorsk.hh.kz","id":194,"name":"Работа в Усть-Каменогорске"},{"domain":"pavlodar.hh.kz","id":181,"name":"Работа в Павлодаре"},{"domain":"aktau.hh.kz","id":152,"name":"Работа в Актау"},{"domain":"atyrau.hh.kz","id":153,"name":"Работа в Атырау"},{"domain":"aktobe.hh.kz","id":154,"name":"Работа в Актобе"},{"domain":"kostanay.hh.kz","id":172,"name":"Работа в Костанае"},{"domain":"shymkent.hh.kz","id":205,"name":"Работа в Шымкенте"},{"domain":"astana.hh.kz","id":159,"name":"Работа в Астане"}]},"applicantUseful":[{"href":"/vacancies/programmist","topic":"Для программистов"},{"href":"/vacancies/bukhgalter","topic":"Для бухгалтеров"},{"href":"/vacancies/inzhener","topic":"Для инженеров"},{"href":"/vacancies/menedzher_po_prodazham","topic":"Для менеджеров по продажам"},{"href":"/vacancies/direktor","topic":"Для директоров"},{"href":"/vacancies/administrator","topic":"Для администраторов"},{"href":"/vacancies/marketolog","topic":"Для маркетологов"},{"href":"/vacancies/dizayner","topic":"Для дизайнеров"},{"href":"/vacancies/yurist","topic":"Для юристов"},{"href":"/vacancies/sekretar","topic":"Для секретарей"}],"bannersBatchUrl":"https://adsrv.hh.kz/pv?rId=1772571674858dac9cb47dcd083eb027&type=unknown®ions=40%2C182&profileRegions=40%2C182&domainAreaId=182","applicantNews":[{"href":"/article/34172","image":"https://hhcdn.ru/file/18303240.png","title":"Рынок труда в Казахстане: итоги 2025 года"},{"href":"/article/obnovlyeniye-stranitsy-schyot","image":"https://hhcdn.ru/file/18303241.png","title":"«Баланс и услуги» и «Договоры и отчётность» — новые разделы для удобства пополнения счёта, ведения отчётности и управления услугами"},{"href":"/article/34094","image":"https://hhcdn.ru/file/18303242.png","title":"Брендированный сниппет hh.kz: как новый инструмент усиливает ваш HR-бренд и помогает нанимать быстрее"},{"href":"/article/ranzhirovanie-v-poiske-po-rezyume-na-hh-ru-teper-v-prioritete-bolee-obshchitelnye-kandidaty","image":"https://hhcdn.ru/file/18303245.png","title":"Обновили ранжирование в поиске по резюме — теперь в приоритете более общительные кандидаты"}],"applicantArticles":[{"href":"/article/34149","image":"https://hhcdn.ru/file/18291795.png","title":"Работа под конец года: между усталостью, подведением итогов и ожиданием перемен"},{"href":"/article/29604","image":"https://hhcdn.ru/file/17991252.png","title":"Успешное собеседование: 15 проверенных лайфхаков"},{"href":"/article/tekhnicheskoe-zadanie-zachem-nuzhno-i-kak-pomoch-zakazchiku-ego-sostavit","image":"https://hhcdn.ru/file/17991257.png","title":"Техническое задание: зачем нужно и как помочь заказчику его составить"},{"href":"/article/kak-sostavit-rezyume","image":"https://hhcdn.ru/file/17991253.png","title":"Как составить резюме: образец резюме для устройства на работу"}],"remoteWorkCounter":{"areaId":"40","count":2088},"companiesOfTheDay":[{"logoUrl":"https://hh.kz/employer-logo-round/2904744.png","workInCompanyId":1960,"placeId":0,"viewUrl":"/api/v1/work_in_company/impression?contentId=1960&contentPlaceId=0","companyName":"Детский мир - Казахстан","vacanciesNumber":36,"id":1486301},{"logoUrl":"https://hh.kz/employer-logo-round/4225420.jpeg","workInCompanyId":2758,"placeId":1,"viewUrl":"/api/v1/work_in_company/impression?contentId=2758&contentPlaceId=1","companyName":"САПСАН","vacanciesNumber":12,"id":3427532},{"logoUrl":"https://hh.kz/employer-logo-round/7003610.jpeg","workInCompanyId":2749,"placeId":2,"viewUrl":"/api/v1/work_in_company/impression?contentId=2749&contentPlaceId=2","companyName":"Еврогидросервис","vacanciesNumber":6,"id":2228991},{"workInCompanyId":2757,"placeId":3,"viewUrl":"/api/v1/work_in_company/impression?contentId=2757&contentPlaceId=3","companyName":"SHENGTAI BIOTECH CO.,LTD","vacanciesNumber":3,"id":12003341},{"logoUrl":"https://hh.kz/employer-logo-round/6838010.png","workInCompanyId":2750,"placeId":4,"viewUrl":"/api/v1/work_in_company/impression?contentId=2750&contentPlaceId=4","companyName":"Ломбард Деньги населению","vacanciesNumber":41,"id":10828698},{"logoUrl":"https://hh.kz/employer-logo-round/5671160.jpeg","workInCompanyId":2708,"placeId":5,"viewUrl":"/api/v1/work_in_company/impression?contentId=2708&contentPlaceId=5","companyName":"MAGNUM","vacanciesNumber":71,"id":214951},{"logoUrl":"https://hh.kz/employer-logo-round/3498229.jpeg","workInCompanyId":2756,"placeId":6,"viewUrl":"/api/v1/work_in_company/impression?contentId=2756&contentPlaceId=6","companyName":"Макинский Завод Теплоизоляции","vacanciesNumber":1,"id":3559517},{"logoUrl":"https://hh.kz/employer-logo/11245450.png","workInCompanyId":2755,"placeId":7,"viewUrl":"/api/v1/work_in_company/impression?contentId=2755&contentPlaceId=7","companyName":"RG Gold","vacanciesNumber":36,"id":1562938},{"logoUrl":"https://hh.kz/employer-logo/12218890.png","workInCompanyId":2744,"placeId":8,"viewUrl":"/api/v1/work_in_company/impression?contentId=2744&contentPlaceId=8","companyName":"JASYL SUYQ QAZAQSTAN","vacanciesNumber":25,"id":10685715},{"workInCompanyId":2685,"placeId":9,"viewUrl":"/api/v1/work_in_company/impression?contentId=2685&contentPlaceId=9","companyName":"Railways Systems KZ","vacanciesNumber":46,"id":4453622},{"logoUrl":"https://hh.kz/employer-logo-round/745688.png","workInCompanyId":2761,"placeId":10,"viewUrl":"/api/v1/work_in_company/impression?contentId=2761&contentPlaceId=10","companyName":"“QSR” ,ТМ BURGER KING","vacanciesNumber":94,"id":983542},{"logoUrl":"https://hh.kz/employer-logo/12218890.png","workInCompanyId":2759,"placeId":11,"viewUrl":"/api/v1/work_in_company/impression?contentId=2759&contentPlaceId=11","companyName":"JASYL SUYQ QAZAQSTAN","vacanciesNumber":25,"id":10685715}],"professionsList":{"currency":"KZT","remote_count":2088,"professions":[{"name":"Подработка","query":"L_profession_id=50&area=182&no_magic=true&part_time=employment_project&part_time=employment_part&part_time=temporary_job_true&part_time=from_four_to_six_hours_in_a_day&part_time=only_saturday_and_sunday&part_time=start_after_sixteen&text=","catalogPath":null,"count":12,"id":"50","quirk":4,"compensationFrom":99900,"compensationTo":1017800,"professions":[{"name":"Подработка на выходные","query":"L_profession_id=50.1&area=182&no_magic=true&part_time=only_saturday_and_sunday&text=","catalogPath":null,"count":1,"id":"50.1","quirk":5,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Вечерняя подработка","query":"L_profession_id=50.2&area=182&no_magic=true&part_time=start_after_sixteen&text=","catalogPath":null,"count":5,"id":"50.2","quirk":6,"compensationFrom":249900,"compensationTo":894300,"professions":[]},{"name":"Подработка на дому","query":"L_profession_id=50.3&area=182&no_magic=true&part_time=from_four_to_six_hours_in_a_day&schedule=remote&text=","catalogPath":null,"count":1,"id":"50.3","quirk":7,"compensationFrom":322300,"compensationTo":419000,"professions":[]},{"name":"Ночная подработка","query":"L_profession_id=50.4&area=182&no_magic=true&part_time=employment_project&part_time=employment_part&part_time=temporary_job_true&part_time=from_four_to_six_hours_in_a_day&part_time=only_saturday_and_sunday&part_time=start_after_sixteen&text=%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F","catalogPath":null,"count":4,"id":"50.4","quirk":4,"compensationFrom":249900,"compensationTo":449900,"professions":[]},{"name":"Временная подработка","query":"L_profession_id=50.5&area=182&no_magic=true&part_time=temporary_job_true&text=","catalogPath":null,"count":1,"id":"50.5","quirk":8,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Подработка для студентов","query":"L_profession_id=50.6&area=182&no_magic=true&part_time=from_four_to_six_hours_in_a_day&part_time=start_after_sixteen&text=","catalogPath":null,"count":10,"id":"50.6","quirk":9,"compensationFrom":99900,"compensationTo":1017800,"professions":[]},{"name":"Грузчик подработка","query":"L_profession_id=50.9&area=182&no_magic=true&part_time=employment_project&part_time=employment_part&part_time=temporary_job_true&part_time=from_four_to_six_hours_in_a_day&part_time=only_saturday_and_sunday&part_time=start_after_sixteen&text=%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%87%D0%B8%D0%BA","catalogPath":null,"count":1,"id":"50.9","quirk":4,"compensationFrom":595700,"compensationTo":1191400,"professions":[]},{"name":"Водитель подработка","query":"L_profession_id=50.10&area=182&no_magic=true&part_time=employment_project&part_time=employment_part&part_time=temporary_job_true&part_time=from_four_to_six_hours_in_a_day&part_time=only_saturday_and_sunday&part_time=start_after_sixteen&text=%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C","catalogPath":null,"count":1,"id":"50.10","quirk":4,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]}]},{"name":"Курьер","query":"L_profession_id=8&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%8C%D0%B5%D1%80","catalogPath":"vacancies/kurer","count":1,"id":"8","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":229900,"professions":[{"name":"Водитель-курьер","query":"L_profession_id=8.1&area=182&no_magic=true&text=%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%8C%D0%B5%D1%80","catalogPath":"vacancies/voditel_kurer","count":1,"id":"8.1","quirk":0,"compensationFrom":249900,"compensationTo":299900,"professions":[]},{"name":"Курьер доставка","query":"L_profession_id=8.22&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D1%83%D1%80%D1%8C%D0%B5%D1%80+%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0","catalogPath":null,"count":1,"id":"8.22","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":229900,"professions":[]}]},{"name":"Водитель","query":"L_profession_id=3&area=182&no_magic=true&text=%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C","catalogPath":"vacancies/voditel","count":9,"id":"3","quirk":0,"compensationFrom":29900,"compensationTo":847500,"professions":[{"name":"Водитель-экспедитор","query":"L_profession_id=3.2&area=182&no_magic=true&text=%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/voditel_ekspeditor","count":1,"id":"3.2","quirk":0,"compensationFrom":249900,"compensationTo":299900,"professions":[]},{"name":"Водитель-курьер","query":"L_profession_id=3.5&area=182&no_magic=true&text=%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C-%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%8C%D0%B5%D1%80","catalogPath":"vacancies/voditel_kurer","count":1,"id":"3.5","quirk":0,"compensationFrom":249900,"compensationTo":299900,"professions":[]},{"name":"Водитель категории В","query":"L_profession_id=3.9&area=182&no_magic=true&text=%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%92","catalogPath":null,"count":4,"id":"3.9","quirk":0,"compensationFrom":29900,"compensationTo":807800,"professions":[]},{"name":"Водитель такси","query":"L_profession_id=3.11&area=182&no_magic=true&text=%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8","catalogPath":"vacancies/voditel_taksi","count":1,"id":"3.11","quirk":0,"compensationFrom":249900,"compensationTo":499900,"professions":[]},{"name":"Водитель руководителя","query":"L_profession_id=3.15&area=182&no_magic=true&text=%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8F","catalogPath":"vacancies/voditel_rukovoditelya","count":3,"id":"3.15","quirk":0,"compensationFrom":29900,"compensationTo":366600,"professions":[]},{"name":"Водитель категории С","query":"L_profession_id=3.18&area=182&no_magic=true&text=%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8+%D0%A1","catalogPath":null,"count":3,"id":"3.18","quirk":0,"compensationFrom":349900,"compensationTo":778000,"professions":[]},{"name":"Водитель самосвала","query":"L_profession_id=3.24&area=182&no_magic=true&text=%D0%92%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D1%81%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B0%D0%BB%D0%B0","catalogPath":"vacancies/voditel_samosvala","count":1,"id":"3.24","quirk":0,"compensationFrom":599900,"compensationTo":599900,"professions":[]}]},{"name":"Продавец","query":"L_profession_id=5&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86","catalogPath":"vacancies/prodavec","count":5,"id":"5","quirk":0,"compensationFrom":119900,"compensationTo":851900,"professions":[{"name":"Продавец-консультант","query":"L_profession_id=5.1&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86-%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82","catalogPath":"vacancies/prodavets-konsultant","count":4,"id":"5.1","quirk":0,"compensationFrom":119900,"compensationTo":814900,"professions":[]},{"name":"Продавец одежды","query":"L_profession_id=5.3&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86+%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%8B","catalogPath":null,"count":1,"id":"5.3","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Старший продавец","query":"L_profession_id=5.5&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B9+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86","catalogPath":"vacancies/starshiy_prodavec","count":1,"id":"5.5","quirk":0,"compensationFrom":399900,"compensationTo":999900,"professions":[]},{"name":"Продавец мебели","query":"L_profession_id=5.7&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86+%D0%BC%D0%B5%D0%B1%D0%B5%D0%BB%D0%B8","catalogPath":"vacancies/prodavec_mebeli","count":1,"id":"5.7","quirk":0,"compensationFrom":399900,"compensationTo":999900,"professions":[]}]},{"name":"Кассир","query":"L_profession_id=24&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80","catalogPath":"vacancies/kassir","count":6,"id":"24","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":819600,"professions":[{"name":"Продавец-кассир","query":"L_profession_id=24.1&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%86-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80","catalogPath":"vacancies/prodavets-kassir","count":1,"id":"24.1","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Кассир-операционист","query":"L_profession_id=24.3&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80-%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82","catalogPath":"vacancies/kassir-operatsionist","count":1,"id":"24.3","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Оператор-кассир","query":"L_profession_id=24.10&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80","catalogPath":"vacancies/operator_kassir","count":1,"id":"24.10","quirk":0,"compensationFrom":399900,"compensationTo":599900,"professions":[]},{"name":"Кассир в ресторан","query":"L_profession_id=24.11&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80+%D0%B2+%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD","catalogPath":"vacancies/kassir_v_restoran","count":1,"id":"24.11","quirk":0,"compensationFrom":399900,"compensationTo":599900,"professions":[]},{"name":"Кассир в кафе","query":"L_profession_id=24.18&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80+%D0%B2+%D0%BA%D0%B0%D1%84%D0%B5","catalogPath":"vacancies/kassir_v_kafe","count":2,"id":"24.18","quirk":0,"compensationFrom":249900,"compensationTo":449900,"professions":[]},{"name":"Кассир в столовую","query":"L_profession_id=24.21&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80+%D0%B2+%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%83%D1%8E","catalogPath":"vacancies/kassir-v-stolovuyu","count":1,"id":"24.21","quirk":0,"compensationFrom":838100,"compensationTo":967000,"professions":[]},{"name":"Кассир в магазин","query":"L_profession_id=24.25&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80+%D0%B2+%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD","catalogPath":null,"count":1,"id":"24.25","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Мобильный кассир","query":"L_profession_id=24.30&area=182&no_magic=true&text=%D0%9C%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80","catalogPath":"vacancies/mobilnyy_kassir","count":1,"id":"24.30","quirk":0,"compensationFrom":838100,"compensationTo":967000,"professions":[]},{"name":"Ночной кассир","query":"L_profession_id=24.32&area=182&no_magic=true&text=%D0%9D%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80","catalogPath":"vacancies/nochnoy_kassir","count":2,"id":"24.32","quirk":0,"compensationFrom":249900,"compensationTo":449900,"professions":[]}]},{"name":"Администратор","query":"L_profession_id=1&area=182&no_magic=true&text=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/administrator","count":5,"id":"1","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":507400,"professions":[{"name":"Системный администратор","query":"L_profession_id=1.1&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/sistemnyy_administrator","count":2,"id":"1.1","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":299900,"professions":[]},{"name":"Администратор офиса","query":"L_profession_id=1.3&area=182&no_magic=true&text=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%81%D0%B0","catalogPath":"vacancies/administrator_ofisa","count":1,"id":"1.3","quirk":0,"compensationFrom":247900,"compensationTo":247900,"professions":[]},{"name":"Администратор магазина","query":"L_profession_id=1.4&area=182&no_magic=true&text=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0","catalogPath":"vacancies/administrator_magazina","count":2,"id":"1.4","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Помощник системного администратора","query":"L_profession_id=1.9&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0","catalogPath":"vacancies/pomoschnik-sistemnogo-administratora","count":1,"id":"1.9","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Администратор кафе","query":"L_profession_id=1.16&area=182&no_magic=true&text=%D0%90%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%BA%D0%B0%D1%84%D0%B5","catalogPath":"vacancies/administrator_kafe","count":1,"id":"1.16","quirk":0,"compensationFrom":399900,"compensationTo":599900,"professions":[]},{"name":"Ночной администратор","query":"L_profession_id=1.17&area=182&no_magic=true&text=%D0%9D%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/nochnoy_administrator","count":1,"id":"1.17","quirk":0,"compensationFrom":399900,"compensationTo":599900,"professions":[]}]},{"name":"Оператор","query":"L_profession_id=12&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/operator","count":12,"id":"12","quirk":0,"compensationFrom":119900,"compensationTo":1034500,"professions":[{"name":"Оператор call-центра","query":"L_profession_id=12.3&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+call-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0","catalogPath":null,"count":1,"id":"12.3","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":299900,"professions":[]},{"name":"Оператор склада","query":"L_profession_id=12.5&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0","catalogPath":"vacancies/operator_sklada","count":4,"id":"12.5","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":877600,"professions":[]},{"name":"Оператор ЧПУ","query":"L_profession_id=12.6&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%A7%D0%9F%D0%A3","catalogPath":"vacancies/operator_chpu","count":1,"id":"12.6","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Оператор линии","query":"L_profession_id=12.7&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B8","catalogPath":"vacancies/operator_linii","count":1,"id":"12.7","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Оператор производства","query":"L_profession_id=12.12&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0","catalogPath":"vacancies/operator_proizvodstva","count":3,"id":"12.12","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":249900,"professions":[]},{"name":"Оператор связи","query":"L_profession_id=12.15&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+%D1%81%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B8","catalogPath":"vacancies/operator_svyazi","count":2,"id":"12.15","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":511800,"professions":[]},{"name":"Оператор-кассир","query":"L_profession_id=12.18&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80-%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%B8%D1%80","catalogPath":"vacancies/operator_kassir","count":1,"id":"12.18","quirk":0,"compensationFrom":249900,"compensationTo":299900,"professions":[]},{"name":"Оператор станка","query":"L_profession_id=12.19&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0","catalogPath":"vacancies/operator_stanka","count":1,"id":"12.19","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Оператор технологических установок","query":"L_profession_id=12.23&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85+%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%BA","catalogPath":"vacancies/operator_tekhnologicheskikh_ustanovok","count":1,"id":"12.23","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":249900,"professions":[]},{"name":"Оператор такси","query":"L_profession_id=12.24&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8","catalogPath":"vacancies/operator_taksi","count":1,"id":"12.24","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":299900,"professions":[]},{"name":"Ночной оператор","query":"L_profession_id=12.28&area=182&no_magic=true&text=%D0%9D%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%BE%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/nochnoy_operator","count":2,"id":"12.28","quirk":0,"compensationFrom":249900,"compensationTo":449900,"professions":[]}]},{"name":"Программист","query":"L_profession_id=29&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82","catalogPath":"vacancies/programmist","count":1,"id":"29","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[{"name":"Программист 1С","query":"L_profession_id=29.1&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82+1%D0%A1","catalogPath":null,"count":1,"id":"29.1","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Программист SQL","query":"L_profession_id=29.17&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82+SQL","catalogPath":"vacancies/programmist_sql","count":1,"id":"29.17","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]}]},{"name":"Менеджер","query":"L_profession_id=4&area=182&no_magic=true&text=%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80","catalogPath":"vacancies/menedzher","count":10,"id":"4","quirk":0,"compensationFrom":125900,"compensationTo":453800,"professions":[{"name":"Менеджер по продажам","query":"L_profession_id=4.1&area=182&no_magic=true&text=%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80+%D0%BF%D0%BE+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D0%BC","catalogPath":"vacancies/menedzher_po_prodazham","count":5,"id":"4.1","quirk":0,"compensationFrom":149900,"compensationTo":837400,"professions":[]},{"name":"Офис-менеджер","query":"L_profession_id=4.2&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D1%84%D0%B8%D1%81-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80","catalogPath":"vacancies/ofis_menedzher","count":1,"id":"4.2","quirk":0,"compensationFrom":247900,"compensationTo":247900,"professions":[]},{"name":"Менеджер по работе с клиентами","query":"L_profession_id=4.3&area=182&no_magic=true&text=%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80+%D0%BF%D0%BE+%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B5+%D1%81+%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8","catalogPath":"vacancies/menedzher_po_rabote_v_klientami","count":5,"id":"4.3","quirk":0,"compensationFrom":149900,"compensationTo":837400,"professions":[]},{"name":"Менеджер по закупкам","query":"L_profession_id=4.5&area=182&no_magic=true&text=%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80+%D0%BF%D0%BE+%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BA%D0%B0%D0%BC","catalogPath":"vacancies/menedzher_po_zakupkam","count":1,"id":"4.5","quirk":0,"compensationFrom":209900,"compensationTo":299900,"professions":[]},{"name":"Категорийный менеджер","query":"L_profession_id=4.15&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80","catalogPath":"vacancies/kategoriynyy_menedzher","count":1,"id":"4.15","quirk":0,"compensationFrom":284900,"compensationTo":489900,"professions":[]},{"name":"Помощник менеджера","query":"L_profession_id=4.17&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0","catalogPath":"vacancies/pomoshnik_menedzhera","count":1,"id":"4.17","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Менеджер по снабжению","query":"L_profession_id=4.18&area=182&no_magic=true&text=%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80+%D0%BF%D0%BE+%D1%81%D0%BD%D0%B0%D0%B1%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E","catalogPath":"vacancies/menedzher_po_snabzheniyu","count":1,"id":"4.18","quirk":0,"compensationFrom":209900,"compensationTo":299900,"professions":[]},{"name":"Менеджер по развитию","query":"L_profession_id=4.19&area=182&no_magic=true&text=%D0%9C%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80+%D0%BF%D0%BE+%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D1%8E","catalogPath":"vacancies/menedzher_po_razvitiyu","count":5,"id":"4.19","quirk":0,"compensationFrom":125900,"compensationTo":453700,"professions":[]}]},{"name":"Помощник","query":"L_profession_id=7&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA","catalogPath":"vacancies/pomoshnik","count":2,"id":"7","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":369900,"professions":[{"name":"Помощник менеджера","query":"L_profession_id=7.5&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0","catalogPath":"vacancies/pomoshnik_menedzhera","count":1,"id":"7.5","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Помощник системного администратора","query":"L_profession_id=7.7&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0","catalogPath":"vacancies/pomoschnik-sistemnogo-administratora","count":1,"id":"7.7","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Помощник директора","query":"L_profession_id=7.8&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0","catalogPath":"vacancies/pomoshnik_direktora","count":2,"id":"7.8","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":369900,"professions":[]},{"name":"Помощник управляющего","query":"L_profession_id=7.33&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D1%83%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%8E%D1%89%D0%B5%D0%B3%D0%BE","catalogPath":"vacancies/pomoshnik_upravlyayushego","count":2,"id":"7.33","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":369900,"professions":[]},{"name":"Помощник администратора","query":"L_profession_id=7.42&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0","catalogPath":"vacancies/pomoshnik_administratora","count":1,"id":"7.42","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Помощник бармена","query":"L_profession_id=7.49&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%B1%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B0","catalogPath":"vacancies/pomoshnik_barmena","count":1,"id":"7.49","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]}]},{"name":"Сварщик","query":"L_profession_id=30&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%89%D0%B8%D0%BA","catalogPath":"vacancies/svarshik","count":1,"id":"30","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[{"name":"Электрогазосварщик","query":"L_profession_id=30.1&area=182&no_magic=true&text=%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%89%D0%B8%D0%BA","catalogPath":"vacancies/elektrogazosvarshik","count":1,"id":"30.1","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Электросварщик","query":"L_profession_id=30.2&area=182&no_magic=true&text=%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%81%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%89%D0%B8%D0%BA","catalogPath":"vacancies/elektrosvarshik","count":1,"id":"30.2","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]}]},{"name":"Специалист","query":"L_profession_id=9&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82","catalogPath":"vacancies/specialist","count":13,"id":"9","quirk":0,"compensationFrom":171500,"compensationTo":1030000,"professions":[{"name":"Специалист по работе с клиентами","query":"L_profession_id=9.2&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D0%BF%D0%BE+%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B5+%D1%81+%D0%BA%D0%BB%D0%B8%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8","catalogPath":"vacancies/specialist_po_rabote_s_klientami","count":5,"id":"9.2","quirk":0,"compensationFrom":149900,"compensationTo":837400,"professions":[]},{"name":"Специалист по закупкам","query":"L_profession_id=9.3&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D0%BF%D0%BE+%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%BA%D0%B0%D0%BC","catalogPath":"vacancies/specialist_po_zakupkam","count":1,"id":"9.3","quirk":0,"compensationFrom":209900,"compensationTo":299900,"professions":[]},{"name":"Специалист по документообороту","query":"L_profession_id=9.7&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D0%BF%D0%BE+%D0%B4%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%83","catalogPath":"vacancies/specialist_po_dokumentoborotu","count":1,"id":"9.7","quirk":0,"compensationFrom":247900,"compensationTo":247900,"professions":[]},{"name":"Специалист технической поддержки","query":"L_profession_id=9.13&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%BA%D0%B8","catalogPath":"vacancies/specialist_tekhnicheskoy_podderzhki","count":1,"id":"9.13","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Специалист по качеству","query":"L_profession_id=9.16&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D0%BF%D0%BE+%D0%BA%D0%B0%D1%87%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83","catalogPath":"vacancies/specialist_po_kachestvu","count":2,"id":"9.16","quirk":0,"compensationFrom":171500,"compensationTo":222900,"professions":[]},{"name":"Технический специалист","query":"L_profession_id=9.17&area=182&no_magic=true&text=%D0%A2%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82","catalogPath":"vacancies/tekhnicheskiy_specialist","count":1,"id":"9.17","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Специалист по безопасности","query":"L_profession_id=9.22&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D0%BF%D0%BE+%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8","catalogPath":"vacancies/specialist_po_bezopasnosti","count":1,"id":"9.22","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Специалист в банк","query":"L_profession_id=9.23&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D0%B2+%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA","catalogPath":"vacancies/molodye_specialisty_v_bank","count":3,"id":"9.23","quirk":0,"compensationFrom":171500,"compensationTo":261400,"professions":[]},{"name":"Специалист по продажам","query":"L_profession_id=9.26&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D0%BF%D0%BE+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B6%D0%B0%D0%BC","catalogPath":"vacancies/spetsialist-po-prodazham","count":5,"id":"9.26","quirk":0,"compensationFrom":149900,"compensationTo":837400,"professions":[]},{"name":"Специалист по технической поддержке","query":"L_profession_id=9.27&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D0%BF%D0%BE+%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%BA%D0%B5","catalogPath":"vacancies/specialist_po_tekhnicheskoy_podderzhke","count":1,"id":"9.27","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Начинающий специалист","query":"L_profession_id=9.28&area=182&no_magic=true&text=%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9+%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82","catalogPath":"vacancies/nachinayuschij-spetsialist","count":1,"id":"9.28","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Специалист по обучению","query":"L_profession_id=9.32&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D0%BF%D0%BE+%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E","catalogPath":"vacancies/specialist_po_obucheniyu","count":4,"id":"9.32","quirk":0,"compensationFrom":171500,"compensationTo":273900,"professions":[]},{"name":"Специалист call-центра","query":"L_profession_id=9.41&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+call-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0","catalogPath":"vacancies/spetsialist-call-tsentra","count":1,"id":"9.41","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":299900,"professions":[]},{"name":"Специалист склада","query":"L_profession_id=9.42&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0","catalogPath":"vacancies/specialist_sklada","count":4,"id":"9.42","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":877600,"professions":[]},{"name":"Специалист по недвижимости","query":"L_profession_id=9.51&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D0%BF%D0%BE+%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%B6%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8","catalogPath":"vacancies/specialist_po_nedvizhimosti","count":1,"id":"9.51","quirk":0,"compensationFrom":249900,"compensationTo":324900,"professions":[]},{"name":"Банковский специалист","query":"L_profession_id=9.53&area=182&no_magic=true&text=%D0%91%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%81%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82","catalogPath":"vacancies/bankovskiy_specialist","count":1,"id":"9.53","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Специалист по учету","query":"L_profession_id=9.55&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%81%D1%82+%D0%BF%D0%BE+%D1%83%D1%87%D0%B5%D1%82%D1%83","catalogPath":"vacancies/spetsialist-po-uchetu","count":2,"id":"9.55","quirk":0,"compensationFrom":171500,"compensationTo":222900,"professions":[]}]},{"name":"Руководитель","query":"L_profession_id=16&area=182&no_magic=true&text=%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C","catalogPath":"vacancies/rukovoditel","count":27,"id":"16","quirk":0,"compensationFrom":29900,"compensationTo":529900,"professions":[{"name":"Руководитель отдела","query":"L_profession_id=16.3&area=182&no_magic=true&text=%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0","catalogPath":"vacancies/rukovoditel_otdela","count":2,"id":"16.3","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Руководитель филиала","query":"L_profession_id=16.7&area=182&no_magic=true&text=%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B0","catalogPath":"vacancies/rukovoditel_filiala","count":3,"id":"16.7","quirk":0,"compensationFrom":269900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Руководитель отдела персонала","query":"L_profession_id=16.8&area=182&no_magic=true&text=%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BE%D1%82%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%B0+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B0","catalogPath":"vacancies/rukovoditel_otdela_personala","count":1,"id":"16.8","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Руководитель склада","query":"L_profession_id=16.9&area=182&no_magic=true&text=%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0","catalogPath":"vacancies/rukovoditel_sklada","count":2,"id":"16.9","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Руководитель IT","query":"L_profession_id=16.10&area=182&no_magic=true&text=%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+IT","catalogPath":null,"count":3,"id":"16.10","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":332400,"professions":[]},{"name":"Руководитель группы","query":"L_profession_id=16.13&area=182&no_magic=true&text=%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%BF%D0%BF%D1%8B","catalogPath":"vacancies/rukovoditel_gruppy","count":1,"id":"16.13","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Руководитель производства","query":"L_profession_id=16.15&area=182&no_magic=true&text=%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0","catalogPath":"vacancies/rukovoditel_proizvodstva","count":8,"id":"16.15","quirk":0,"compensationFrom":149900,"compensationTo":359900,"professions":[]},{"name":"Руководитель call-центра","query":"L_profession_id=16.16&area=182&no_magic=true&text=%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C+call-%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%B0","catalogPath":"vacancies/rukovoditel-call-tsentra","count":1,"id":"16.16","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":299900,"professions":[]},{"name":"Технический руководитель","query":"L_profession_id=16.23&area=182&no_magic=true&text=%D0%A2%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D1%80%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C","catalogPath":"vacancies/tekhnicheskiy_rukovoditel","count":11,"id":"16.23","quirk":0,"compensationFrom":29900,"compensationTo":362400,"professions":[]}]},{"name":"Бухгалтер","query":"L_profession_id=13&area=182&no_magic=true&text=%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80","catalogPath":"vacancies/bukhgalter","count":9,"id":"13","quirk":0,"compensationFrom":286900,"compensationTo":593300,"professions":[{"name":"Главный бухгалтер","query":"L_profession_id=13.1&area=182&no_magic=true&text=%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%B1%D1%83%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80","catalogPath":"vacancies/bukhgalter_glavnyy","count":2,"id":"13.1","quirk":0,"compensationFrom":489900,"compensationTo":699900,"professions":[]},{"name":"Бухгалтер на участок","query":"L_profession_id=13.8&area=182&no_magic=true&text=%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80+%D0%BD%D0%B0+%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA","catalogPath":null,"count":2,"id":"13.8","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Бухгалтер ТМЦ","query":"L_profession_id=13.12&area=182&no_magic=true&text=%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80+%D0%A2%D0%9C%D0%A6","catalogPath":"vacancies/bukhgalter_tmc","count":4,"id":"13.12","quirk":0,"compensationFrom":286900,"compensationTo":379900,"professions":[]},{"name":"Бухгалтер на участок реализации","query":"L_profession_id=13.13&area=182&no_magic=true&text=%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80+%D0%BD%D0%B0+%D1%83%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA+%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8","catalogPath":null,"count":1,"id":"13.13","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Бухгалтер банк","query":"L_profession_id=13.15&area=182&no_magic=true&text=%D0%91%D1%83%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80+%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA","catalogPath":null,"count":3,"id":"13.15","quirk":0,"compensationFrom":286900,"compensationTo":593300,"professions":[]},{"name":"Старший бухгалтер","query":"L_profession_id=13.16&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B9+%D0%B1%D1%83%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80","catalogPath":"vacancies/starshiy_bukhgalter","count":2,"id":"13.16","quirk":0,"compensationFrom":489900,"compensationTo":699900,"professions":[]},{"name":"Ведущий бухгалтер","query":"L_profession_id=13.17&area=182&no_magic=true&text=%D0%92%D0%B5%D0%B4%D1%83%D1%89%D0%B8%D0%B9+%D0%B1%D1%83%D1%85%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D1%80","catalogPath":"vacancies/veduschij-buhgalter","count":2,"id":"13.17","quirk":0,"compensationFrom":489900,"compensationTo":699900,"professions":[]}]},{"name":"Инженер","query":"L_profession_id=22&area=182&no_magic=true&text=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80","catalogPath":"vacancies/inzhener","count":6,"id":"22","quirk":0,"compensationFrom":149900,"compensationTo":199900,"professions":[{"name":"Инженер ПТО","query":"L_profession_id=22.1&area=182&no_magic=true&text=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80+%D0%9F%D0%A2%D0%9E","catalogPath":"vacancies/inzhener_pto","count":2,"id":"22.1","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Инженер по эксплуатации","query":"L_profession_id=22.9&area=182&no_magic=true&text=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80+%D0%BF%D0%BE+%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%BB%D1%83%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8","catalogPath":"vacancies/inzhener_po_ekspluatacii","count":3,"id":"22.9","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Инженер-механик","query":"L_profession_id=22.10&area=182&no_magic=true&text=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80-%D0%BC%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BA","catalogPath":"vacancies/inzhener-mehanik","count":2,"id":"22.10","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Инженер технической поддержки","query":"L_profession_id=22.17&area=182&no_magic=true&text=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80+%D1%82%D0%B5%D1%85%D0%BD%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%BA%D0%B8","catalogPath":"vacancies/inzhener_tekhnicheskoy_podderzhki","count":1,"id":"22.17","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Инженер связи","query":"L_profession_id=22.19&area=182&no_magic=true&text=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80+%D1%81%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B8","catalogPath":"vacancies/inzhener_svyazi","count":3,"id":"22.19","quirk":0,"compensationFrom":149900,"compensationTo":199900,"professions":[]},{"name":"Инженер строительного контроля","query":"L_profession_id=22.35&area=182&no_magic=true&text=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F","catalogPath":"vacancies/inzhener_stroitelnogo_kontrolya","count":1,"id":"22.35","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Инженер АСУ","query":"L_profession_id=22.36&area=182&no_magic=true&text=%D0%98%D0%BD%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80+%D0%90%D0%A1%D0%A3","catalogPath":"vacancies/inzhener_asu","count":1,"id":"22.36","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]}]},{"name":"Директор","query":"L_profession_id=20&area=182&no_magic=true&text=%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/direktor","count":27,"id":"20","quirk":0,"compensationFrom":29900,"compensationTo":529900,"professions":[{"name":"Директор магазина","query":"L_profession_id=20.2&area=182&no_magic=true&text=%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%BC%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D0%B0","catalogPath":"vacancies/direktor_magazina","count":2,"id":"20.2","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Генеральный директор","query":"L_profession_id=20.5&area=182&no_magic=true&text=%D0%93%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/generalnyy_direktor","count":1,"id":"20.5","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Директор по персоналу","query":"L_profession_id=20.7&area=182&no_magic=true&text=%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%BF%D0%BE+%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%83","catalogPath":"vacancies/direktora_po_personalu","count":1,"id":"20.7","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Директор филиала","query":"L_profession_id=20.9&area=182&no_magic=true&text=%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D0%B0","catalogPath":"vacancies/direktor-filiala","count":3,"id":"20.9","quirk":0,"compensationFrom":269900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Исполнительный директор","query":"L_profession_id=20.10&area=182&no_magic=true&text=%D0%98%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BD%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/ispolnitelnyy_direktor","count":1,"id":"20.10","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Директор по строительству","query":"L_profession_id=20.17&area=182&no_magic=true&text=%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%BF%D0%BE+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83","catalogPath":"vacancies/direktor_po_stroitelstvu","count":1,"id":"20.17","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Помощник директора","query":"L_profession_id=20.19&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0","catalogPath":"vacancies/pomoshnik_direktora","count":2,"id":"20.19","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":369900,"professions":[]},{"name":"Операционный директор","query":"L_profession_id=20.21&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/operacionnyy_direktor","count":1,"id":"20.21","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Управляющий директор","query":"L_profession_id=20.23&area=182&no_magic=true&text=%D0%A3%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9+%D0%B4%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/upravlyayushiy_direktor","count":27,"id":"20.23","quirk":0,"compensationFrom":29900,"compensationTo":529900,"professions":[]},{"name":"Директор ресторана","query":"L_profession_id=20.25&area=182&no_magic=true&text=%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0","catalogPath":"vacancies/direktor_restorana","count":1,"id":"20.25","quirk":0,"compensationFrom":399900,"compensationTo":599900,"professions":[]},{"name":"Директор по экономике и финансам","query":"L_profession_id=20.26&area=182&no_magic=true&text=%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%BF%D0%BE+%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B5+%D0%B8+%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%BC","catalogPath":"vacancies/direktor-po-ekonomike-i-finansam","count":1,"id":"20.26","quirk":0,"compensationFrom":299900,"compensationTo":389900,"professions":[]},{"name":"Директор завода","query":"L_profession_id=20.30&area=182&no_magic=true&text=%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B0","catalogPath":"vacancies/direktor_zavoda","count":3,"id":"20.30","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Директор по эксплуатации","query":"L_profession_id=20.31&area=182&no_magic=true&text=%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%BF%D0%BE+%D1%8D%D0%BA%D1%81%D0%BF%D0%BB%D1%83%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8","catalogPath":"vacancies/direktor-po-ekspluatatsii","count":5,"id":"20.31","quirk":0,"compensationFrom":29900,"compensationTo":364900,"professions":[]},{"name":"Директор по безопасности","query":"L_profession_id=20.38&area=182&no_magic=true&text=%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%BF%D0%BE+%D0%B1%D0%B5%D0%B7%D0%BE%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8","catalogPath":"vacancies/direktor_po_bezopasnosti","count":6,"id":"20.38","quirk":0,"compensationFrom":29900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Директор по экономике","query":"L_profession_id=20.39&area=182&no_magic=true&text=%D0%94%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80+%D0%BF%D0%BE+%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D0%B5","catalogPath":"vacancies/direktor_po_ekonomike","count":2,"id":"20.39","quirk":0,"compensationFrom":299900,"compensationTo":389900,"professions":[]}]},{"name":"Кладовщик","query":"L_profession_id=11&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BA","catalogPath":"vacancies/kladovshik","count":4,"id":"11","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":877600,"professions":[{"name":"Старший кладовщик","query":"L_profession_id=11.1&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B9+%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BA","catalogPath":"vacancies/starshiy_kladovshik","count":1,"id":"11.1","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Кладовщик без опыта","query":"L_profession_id=11.4&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BA+%D0%B1%D0%B5%D0%B7+%D0%BE%D0%BF%D1%8B%D1%82%D0%B0","catalogPath":null,"count":1,"id":"11.4","quirk":0,"compensationFrom":595700,"compensationTo":1191400,"professions":[]},{"name":"Кладовщик заведующий складом","query":"L_profession_id=11.9&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BA+%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D1%83%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B9+%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%BC","catalogPath":null,"count":1,"id":"11.9","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Кладовщик без опыта работы","query":"L_profession_id=11.14&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BA+%D0%B1%D0%B5%D0%B7+%D0%BE%D0%BF%D1%8B%D1%82%D0%B0+%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D1%8B","catalogPath":null,"count":1,"id":"11.14","quirk":0,"compensationFrom":595700,"compensationTo":1191400,"professions":[]},{"name":"Кладовщик в оборудование","query":"L_profession_id=11.22&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D1%89%D0%B8%D0%BA+%D0%B2+%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%B4%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5","catalogPath":null,"count":1,"id":"11.22","quirk":0,"compensationFrom":249900,"compensationTo":299900,"professions":[]}]},{"name":"Секретарь","query":"L_profession_id=10&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C","catalogPath":"vacancies/sekretar","count":1,"id":"10","quirk":0,"compensationFrom":247900,"compensationTo":247900,"professions":[{"name":"Секретарь, офис-менеджер","query":"L_profession_id=10.2&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C%2C+%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%81-%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80","catalogPath":null,"count":1,"id":"10.2","quirk":0,"compensationFrom":247900,"compensationTo":247900,"professions":[]},{"name":"Секретарь-делопроизводитель","query":"L_profession_id=10.6&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C-%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B8%D0%B7%D0%B2%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C","catalogPath":"vacancies/sekretar_deloproizvoditel","count":1,"id":"10.6","quirk":0,"compensationFrom":247900,"compensationTo":247900,"professions":[]},{"name":"Секретарь офиса","query":"L_profession_id=10.24&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%8C+%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%81%D0%B0","catalogPath":"vacancies/sekretar_ofisa","count":1,"id":"10.24","quirk":0,"compensationFrom":247900,"compensationTo":247900,"professions":[]}]},{"name":"Юрист","query":"L_profession_id=14&area=182&no_magic=true&text=%D0%AE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82","catalogPath":"vacancies/yurist","count":1,"id":"14","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[{"name":"Юрист, юрисконсульт","query":"L_profession_id=14.2&area=182&no_magic=true&text=%D0%AE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%2C+%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82","catalogPath":null,"count":1,"id":"14.2","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Корпоративный юрист","query":"L_profession_id=14.7&area=182&no_magic=true&text=%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BF%D0%BE%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%8E%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82","catalogPath":"vacancies/korporativnyy_yurist","count":1,"id":"14.7","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Юрист договорная работа","query":"L_profession_id=14.8&area=182&no_magic=true&text=%D0%AE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82+%D0%B4%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0","catalogPath":null,"count":1,"id":"14.8","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Юрист судебный","query":"L_profession_id=14.16&area=182&no_magic=true&text=%D0%AE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82+%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D1%8B%D0%B9","catalogPath":null,"count":1,"id":"14.16","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]}]},{"name":"Грузчик","query":"L_profession_id=25&area=182&no_magic=true&text=%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%87%D0%B8%D0%BA","catalogPath":"vacancies/gruzchik","count":4,"id":"25","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":877600,"professions":[{"name":"Грузчик на склад","query":"L_profession_id=25.2&area=182&no_magic=true&text=%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%87%D0%B8%D0%BA+%D0%BD%D0%B0+%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4","catalogPath":"vacancies/gruzchik_na_sklad","count":3,"id":"25.2","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":720700,"professions":[]},{"name":"Грузчик разнорабочий","query":"L_profession_id=25.6&area=182&no_magic=true&text=%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%87%D0%B8%D0%BA+%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%87%D0%B8%D0%B9","catalogPath":null,"count":1,"id":"25.6","quirk":0,"compensationFrom":595700,"compensationTo":1191400,"professions":[]},{"name":"Автопогрузчик","query":"L_profession_id=25.9&area=182&no_magic=true&text=%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B3%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%87%D0%B8%D0%BA","catalogPath":null,"count":2,"id":"25.9","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":324900,"professions":[]},{"name":"Грузчик вахта","query":"L_profession_id=25.12&area=182&no_magic=true&text=%D0%93%D1%80%D1%83%D0%B7%D1%87%D0%B8%D0%BA+%D0%B2%D0%B0%D1%85%D1%82%D0%B0","catalogPath":null,"count":1,"id":"25.12","quirk":0,"compensationFrom":595700,"compensationTo":1191400,"professions":[]}]},{"name":"Электрик","query":"L_profession_id=31&area=182&no_magic=true&text=%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA","catalogPath":"vacancies/elektrik","count":1,"id":"31","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[{"name":"Электрик-монтажник","query":"L_profession_id=31.13&area=182&no_magic=true&text=%D0%AD%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BA-%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%BA","catalogPath":"vacancies/elektrik-montazhnik","count":2,"id":"31.13","quirk":0,"compensationFrom":1096000,"compensationTo":1418400,"professions":[]}]},{"name":"Экономист","query":"L_profession_id=17&area=182&no_magic=true&text=%D0%AD%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82","catalogPath":"vacancies/ekonomist","count":1,"id":"17","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[{"name":"Экономист-аналитик","query":"L_profession_id=17.4&area=182&no_magic=true&text=%D0%AD%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82-%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%BA","catalogPath":"vacancies/ekonomist_analitik","count":1,"id":"17.4","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]},{"name":"Экономист строительство","query":"L_profession_id=17.17&area=182&no_magic=true&text=%D0%AD%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%81%D1%82+%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE","catalogPath":null,"count":1,"id":"17.17","quirk":0,"compensationFrom":0,"compensationTo":0,"professions":[]}]},{"name":"Системный администратор","query":"L_profession_id=28&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/sistemnyy_administrator","count":2,"id":"28","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":299900,"professions":[{"name":"Младший системный администратор","query":"L_profession_id=28.2&area=182&no_magic=true&text=%D0%9C%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D1%88%D0%B8%D0%B9+%D1%81%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80","catalogPath":"vacancies/mladshiy_sistemnyy_administrator","count":1,"id":"28.2","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Системный администратор windows","query":"L_profession_id=28.4&area=182&no_magic=true&text=%D0%A1%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%BE%D1%80+windows","catalogPath":"vacancies/sistemnyj-administrator-windows","count":1,"id":"28.4","quirk":0,"compensationFrom":199900,"compensationTo":249900,"professions":[]}]},{"name":"Официант","query":"L_profession_id=18&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%82","catalogPath":"vacancies/oficiant","count":1,"id":"18","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[{"name":"Помощник официанта","query":"L_profession_id=18.8&area=182&no_magic=true&text=%D0%9F%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D1%89%D0%BD%D0%B8%D0%BA+%D0%BE%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0","catalogPath":"vacancies/pomoshnik_oficianta","count":1,"id":"18.8","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Официант без опыта","query":"L_profession_id=18.12&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%82+%D0%B1%D0%B5%D0%B7+%D0%BE%D0%BF%D1%8B%D1%82%D0%B0","catalogPath":null,"count":1,"id":"18.12","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]},{"name":"Официант гибкий график","query":"L_profession_id=18.18&area=182&no_magic=true&text=%D0%9E%D1%84%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D1%82+%D0%B3%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%84%D0%B8%D0%BA","catalogPath":null,"count":1,"id":"18.18","quirk":0,"compensationFrom":219900,"compensationTo":349900,"professions":[]}]}]},"professionalRoleCategoryCollection":{"title":"Работа по профессиям в Рудном","titleNom":"Рудный","collection":[{"id":"category-19","name":"Автомобильный бизнес","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=4&professional_role=5&professional_role=62&professional_role=70"},{"id":"category-5","name":"Административный персонал","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=8&professional_role=33&professional_role=58&professional_role=76&professional_role=84&professional_role=88&professional_role=93&professional_role=110"},{"id":"category-15","name":"Безопасность","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=22&professional_role=90&professional_role=95&professional_role=116&professional_role=120"},{"id":"category-26","name":"Высший и средний менеджмент","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=26&professional_role=36&professional_role=37&professional_role=38&professional_role=166&professional_role=53&professional_role=80&professional_role=87&professional_role=157&professional_role=172&professional_role=170&professional_role=171&professional_role=161&professional_role=125&professional_role=135"},{"id":"category-8","name":"Добыча сырья","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=27&professional_role=28&professional_role=168&professional_role=63&professional_role=79&professional_role=82&professional_role=49"},{"id":"category-16","name":"Домашний, обслуживающий персонал","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=8&professional_role=21&professional_role=23&professional_role=32&professional_role=58&professional_role=89&professional_role=90&professional_role=130"},{"id":"category-14","name":"Закупки","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=66&professional_role=119"},{"id":"category-11","name":"Информационные технологии","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=156&professional_role=160&professional_role=10&professional_role=12&professional_role=150&professional_role=25&professional_role=165&professional_role=34&professional_role=36&professional_role=73&professional_role=155&professional_role=96&professional_role=164&professional_role=104&professional_role=157&professional_role=107&professional_role=112&professional_role=113&professional_role=148&professional_role=114&professional_role=116&professional_role=121&professional_role=124&professional_role=125&professional_role=126"},{"id":"category-24","name":"Искусство, развлечения, массмедиа","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=12&professional_role=13&professional_role=20&professional_role=25&professional_role=34&professional_role=41&professional_role=55&professional_role=98&professional_role=103&professional_role=139"},{"id":"category-6","name":"Маркетинг, реклама, PR","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=1&professional_role=2&professional_role=3&professional_role=10&professional_role=12&professional_role=34&professional_role=37&professional_role=55&professional_role=163&professional_role=68&professional_role=70&professional_role=71&professional_role=99&professional_role=170"},{"id":"category-23","name":"Медицина, фармацевтика","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=8&professional_role=15&professional_role=19&professional_role=24&professional_role=29&professional_role=42&professional_role=168&professional_role=64&professional_role=65&professional_role=79&professional_role=151&professional_role=133"},{"id":"category-25","name":"Наука, образование","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=17&professional_role=23&professional_role=168&professional_role=167&professional_role=79&professional_role=101&professional_role=132"},{"id":"category-1","name":"Продажи, обслуживание клиентов","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=6&professional_role=10&professional_role=154&professional_role=51&professional_role=53&professional_role=54&professional_role=57&professional_role=70&professional_role=71&professional_role=83&professional_role=97&professional_role=105&professional_role=106&professional_role=161&professional_role=151&professional_role=121&professional_role=122&professional_role=129"},{"id":"category-7","name":"Производство, сервисное обслуживание","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=174&professional_role=44&professional_role=45&professional_role=46&professional_role=48&professional_role=169&professional_role=144&professional_role=149&professional_role=168&professional_role=162&professional_role=63&professional_role=152&professional_role=173&professional_role=79&professional_role=80&professional_role=82&professional_role=85&professional_role=86&professional_role=109&professional_role=111&professional_role=115&professional_role=151&professional_role=49&professional_role=128&professional_role=141&professional_role=143"},{"id":"category-17","name":"Рабочий персонал","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=5&professional_role=21&professional_role=31&professional_role=52&professional_role=59&professional_role=63&professional_role=173&professional_role=78&professional_role=85&professional_role=86&professional_role=102&professional_role=109&professional_role=111&professional_role=115&professional_role=128&professional_role=131&professional_role=143"},{"id":"category-2","name":"Розничная торговля","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=9&professional_role=35&professional_role=77&professional_role=97&professional_role=99&professional_role=123&professional_role=127"},{"id":"category-9","name":"Сельское хозяйство","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=7&professional_role=19&professional_role=43&professional_role=63&professional_role=111&professional_role=49"},{"id":"category-21","name":"Спортивные клубы, фитнес, салоны красоты","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=8&professional_role=56&professional_role=60&professional_role=61&professional_role=70&professional_role=92&professional_role=138"},{"id":"category-4","name":"Стратегия, инвестиции, консалтинг","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=10&professional_role=150&professional_role=75&professional_role=107&professional_role=134"},{"id":"category-22","name":"Страхование","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=11&professional_role=91&professional_role=122"},{"id":"category-18","name":"Строительство, недвижимость","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=6&professional_role=14&professional_role=154&professional_role=27&professional_role=30&professional_role=34&professional_role=47&professional_role=45&professional_role=46&professional_role=48&professional_role=59&professional_role=63&professional_role=78&professional_role=100&professional_role=102&professional_role=107&professional_role=108&professional_role=109&professional_role=115&professional_role=143"},{"id":"category-10","name":"Транспорт, логистика, перевозки","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=159&professional_role=21&professional_role=31&professional_role=39&professional_role=52&professional_role=58&professional_role=63&professional_role=67&professional_role=81&professional_role=172&professional_role=131"},{"id":"category-20","name":"Туризм, гостиницы, рестораны","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=8&professional_role=72&professional_role=74&professional_role=76&professional_role=89&professional_role=94&professional_role=130&professional_role=140"},{"id":"category-12","name":"Управление персоналом, тренинги","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=17&professional_role=38&professional_role=153&professional_role=69&professional_role=171&professional_role=117&professional_role=118"},{"id":"category-3","name":"Финансы, бухгалтерия","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=16&professional_role=154&professional_role=18&professional_role=50&professional_role=158&professional_role=57&professional_role=155&professional_role=147&professional_role=134&professional_role=135&professional_role=136&professional_role=137&professional_role=142"},{"id":"category-13","name":"Юристы","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=166&professional_role=158&professional_role=145&professional_role=146"},{"id":"category-27","name":"Другое","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=40"}],"collectionCounted":[{"id":"category-17","name":"Рабочий персонал","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=5&professional_role=21&professional_role=31&professional_role=52&professional_role=59&professional_role=63&professional_role=173&professional_role=78&professional_role=85&professional_role=86&professional_role=102&professional_role=109&professional_role=111&professional_role=115&professional_role=128&professional_role=131&professional_role=143","count":32},{"id":"category-7","name":"Производство, сервисное обслуживание","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=174&professional_role=44&professional_role=45&professional_role=46&professional_role=48&professional_role=169&professional_role=144&professional_role=149&professional_role=168&professional_role=162&professional_role=63&professional_role=152&professional_role=173&professional_role=79&professional_role=80&professional_role=82&professional_role=85&professional_role=86&professional_role=109&professional_role=111&professional_role=115&professional_role=151&professional_role=49&professional_role=128&professional_role=141&professional_role=143","count":28},{"id":"category-1","name":"Продажи, обслуживание клиентов","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=6&professional_role=10&professional_role=154&professional_role=51&professional_role=53&professional_role=54&professional_role=57&professional_role=70&professional_role=71&professional_role=83&professional_role=97&professional_role=105&professional_role=106&professional_role=161&professional_role=151&professional_role=121&professional_role=122&professional_role=129","count":24},{"id":"category-18","name":"Строительство, недвижимость","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=6&professional_role=14&professional_role=154&professional_role=27&professional_role=30&professional_role=34&professional_role=47&professional_role=45&professional_role=46&professional_role=48&professional_role=59&professional_role=63&professional_role=78&professional_role=100&professional_role=102&professional_role=107&professional_role=108&professional_role=109&professional_role=115&professional_role=143","count":16},{"id":"category-10","name":"Транспорт, логистика, перевозки","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=159&professional_role=21&professional_role=31&professional_role=39&professional_role=52&professional_role=58&professional_role=63&professional_role=67&professional_role=81&professional_role=172&professional_role=131","count":14},{"id":"category-2","name":"Розничная торговля","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=9&professional_role=35&professional_role=77&professional_role=97&professional_role=99&professional_role=123&professional_role=127","count":12},{"id":"category-8","name":"Добыча сырья","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=27&professional_role=28&professional_role=168&professional_role=63&professional_role=79&professional_role=82&professional_role=49","count":11},{"id":"category-23","name":"Медицина, фармацевтика","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=8&professional_role=15&professional_role=19&professional_role=24&professional_role=29&professional_role=42&professional_role=168&professional_role=64&professional_role=65&professional_role=79&professional_role=151&professional_role=133","count":10},{"id":"category-16","name":"Домашний, обслуживающий персонал","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=8&professional_role=21&professional_role=23&professional_role=32&professional_role=58&professional_role=89&professional_role=90&professional_role=130","count":9},{"id":"category-3","name":"Финансы, бухгалтерия","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=16&professional_role=154&professional_role=18&professional_role=50&professional_role=158&professional_role=57&professional_role=155&professional_role=147&professional_role=134&professional_role=135&professional_role=136&professional_role=137&professional_role=142","count":9},{"id":"category-19","name":"Автомобильный бизнес","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=4&professional_role=5&professional_role=62&professional_role=70","count":7},{"id":"category-9","name":"Сельское хозяйство","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=7&professional_role=19&professional_role=43&professional_role=63&professional_role=111&professional_role=49","count":7},{"id":"category-6","name":"Маркетинг, реклама, PR","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=1&professional_role=2&professional_role=3&professional_role=10&professional_role=12&professional_role=34&professional_role=37&professional_role=55&professional_role=163&professional_role=68&professional_role=70&professional_role=71&professional_role=99&professional_role=170","count":6},{"id":"category-27","name":"Другое","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=40","count":6},{"id":"category-25","name":"Наука, образование","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=17&professional_role=23&professional_role=168&professional_role=167&professional_role=79&professional_role=101&professional_role=132","count":5},{"id":"category-21","name":"Спортивные клубы, фитнес, салоны красоты","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=8&professional_role=56&professional_role=60&professional_role=61&professional_role=70&professional_role=92&professional_role=138","count":5},{"id":"category-15","name":"Безопасность","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=22&professional_role=90&professional_role=95&professional_role=116&professional_role=120","count":2},{"id":"category-26","name":"Высший и средний менеджмент","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=26&professional_role=36&professional_role=37&professional_role=38&professional_role=166&professional_role=53&professional_role=80&professional_role=87&professional_role=157&professional_role=172&professional_role=170&professional_role=171&professional_role=161&professional_role=125&professional_role=135","count":2},{"id":"category-11","name":"Информационные технологии","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=156&professional_role=160&professional_role=10&professional_role=12&professional_role=150&professional_role=25&professional_role=165&professional_role=34&professional_role=36&professional_role=73&professional_role=155&professional_role=96&professional_role=164&professional_role=104&professional_role=157&professional_role=107&professional_role=112&professional_role=113&professional_role=148&professional_role=114&professional_role=116&professional_role=121&professional_role=124&professional_role=125&professional_role=126","count":2},{"id":"category-20","name":"Туризм, гостиницы, рестораны","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=8&professional_role=72&professional_role=74&professional_role=76&professional_role=89&professional_role=94&professional_role=130&professional_role=140","count":2},{"id":"category-5","name":"Административный персонал","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=8&professional_role=33&professional_role=58&professional_role=76&professional_role=84&professional_role=88&professional_role=93&professional_role=110","count":1},{"id":"category-14","name":"Закупки","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=66&professional_role=119","count":1},{"id":"category-22","name":"Страхование","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=11&professional_role=91&professional_role=122","count":1},{"id":"category-12","name":"Управление персоналом, тренинги","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=17&professional_role=38&professional_role=153&professional_role=69&professional_role=171&professional_role=117&professional_role=118","count":1},{"id":"category-13","name":"Юристы","url":"/search/vacancy?area=182&professional_role=166&professional_role=158&professional_role=145&professional_role=146","count":1}]},"suitableVacancies":{"resultsFound":115,"totalPages":10,"itemsOnPage":12,"vacancies":[{"@workSchedule":"fullDay","@showContact":true,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":130861560,"name":"Менеджер отдела продаж","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":3,"@state":"APPROVED","id":778575,"name":"ПК ФАРВАТЕР","visibleName":"ПК ФАРВАТЕР","logos":{"logo":[{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original-round/1759829.png"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo-round/1759829.png"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo-round/1759830.png"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo-round/1759830.png"},{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo-round/1759831.png"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo-round/1759831.png"}]},"companySiteUrl":"http://www.farvater.kz","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"from":285000,"to":490000,"currencyCode":"KZT","gross":true,"perModeFrom":285000,"perModeTo":490000,"mode":"MONTH","frequency":"MONTHLY"},"publicationTime":{"@timestamp":1772428943,"$":"2026-03-02T08:22:23.961+03:00"},"area":{"@id":182,"name":"Рудный","path":".40.182."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":20403580,"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Рудный","street":"улица Фрунзе","building":"1","displayName":"Рудный, улица Фрунзе, 1","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lng\":63.115556826010206,\"lat\":52.961379770278214,\"zoom\":16.799999999999994},\"marker\":{\"lng\":63.115497,\"lat\":52.9614}}}","marker":{"@lat":52.9614,"@lng":63.115497},"manager":{"@id":15319600}},"contactInfo":null,"creationSite":"hh.kz","creationSiteId":3,"displayHost":"rudnyj.hh.kz","lastChangeTime":{"@timestamp":1772428953,"$":"2026-03-02T08:22:33.948+03:00"},"creationTime":"2026-03-02T08:22:23.961+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"latestActivity":"offline"},"inboxPossibility":false,"chatWritePossibility":"DISABLED","notify":false,"links":{"desktop":"https://rudnyj.hh.kz/vacancy/130861560?from=anonymous_recommended","mobile":"https://m.hh.kz/vacancy/130861560"},"acceptIncompleteResumes":true,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":608290992,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"65443257"}]}],"startTimeIso":"2026-03-02T08:22:23.961+03:00","endTimeIso":"2026-04-01T08:22:23.961+03:00"},{"id":608290991,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"65443257"}]}],"startTimeIso":"2026-03-02T08:22:23.961+03:00","endTimeIso":"2026-04-01T08:22:23.961+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"filteredPropertyNames":["HH_STANDARD","HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":true,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD"],"translation":"Стандарт"}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[70]}],"workExperience":"noExperience","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":false,"nightShifts":false,"workFormats":[{"workFormatsElement":["ON_SITE"]}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["FIVE_ON_TWO_OFF"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["HOURS_8"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["newEmploymentTerms","ageRestrictions","newContractFields","newCompensationModes"]}],"acceptLaborContract":false,"civilLawContracts":[{}],"autoResponse":{"acceptAutoResponse":false},"userLabels":[],"totalResponsesCount":0,"searchRid":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027"},{"@workSchedule":"fullDay","@showContact":true,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":130736387,"name":"Менеджер по работе с клиентами в Транспортную компанию.","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":3,"@state":"APPROVED","id":9738322,"name":"TK KURMASHEVA","visibleName":"TK KURMASHEVA","logos":{"logo":[{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original/1435798.png"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo/7362829.png"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo/7362830.png"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo/7362830.png"},{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo/7362831.png"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo/7362831.png"}]},"employerOrganizationFormId":9,"companySiteUrl":"","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"from":150000,"to":500000,"currencyCode":"KZT","gross":true,"perModeFrom":150000,"perModeTo":500000,"mode":"MONTH","frequency":"MONTHLY"},"publicationTime":{"@timestamp":1772002761,"$":"2026-02-25T09:59:21.959+03:00"},"area":{"@id":182,"name":"Рудный","path":".40.182."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":18491868,"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Рудный","street":"улица Павла Корчагина","building":"176","displayName":"Рудный, улица Павла Корчагина, 176","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lat\":52.97022999999822,\"lng\":63.08103799999998,\"zoom\":17},\"marker\":{\"lat\":52.97023,\"lng\":63.081038}}}","marker":{"@lat":52.97023,"@lng":63.081038},"manager":{"@id":12099139}},"contactInfo":null,"creationSite":"hh.kz","creationSiteId":3,"displayHost":"rudnyj.hh.kz","lastChangeTime":{"@timestamp":1772002914,"$":"2026-02-25T10:01:54.871+03:00"},"creationTime":"2026-02-25T09:59:21.959+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"latestActivity":"offline"},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":true,"links":{"desktop":"https://rudnyj.hh.kz/vacancy/130736387?from=anonymous_recommended","mobile":"https://m.hh.kz/vacancy/130736387"},"acceptIncompleteResumes":false,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":606736322,"propertyType":"HH_FREE","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":200,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"RFPN"},{"key":"serviceId","value":"50896523"}]}],"startTimeIso":"2026-02-25T09:59:21.959+03:00","endTimeIso":"2026-03-27T09:59:21.959+03:00"},{"id":606736321,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_FREE_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":200,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"RFPN"},{"key":"serviceId","value":"50896523"}]}],"startTimeIso":"2026-02-25T09:59:21.959+03:00","endTimeIso":"2026-03-27T09:59:21.959+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"filteredPropertyNames":["HH_SEARCH_RESULTS_FREE_POSITION","HH_FREE"],"free":true,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":false,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.FREE"],"translation":"Бесплатная"}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[40]}],"workExperience":"noExperience","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":true,"nightShifts":false,"workFormats":[{"workFormatsElement":["ON_SITE"]}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["FIVE_ON_TWO_OFF"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["HOURS_8"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["newContractFields","newEmploymentTerms","newCompensationModes"]}],"acceptLaborContract":false,"civilLawContracts":[{}],"autoResponse":{"acceptAutoResponse":true},"userLabels":[],"totalResponsesCount":0,"searchRid":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027"},{"@workSchedule":"remote","@showContact":true,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":130818066,"name":"Онлайн-Консультант","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":3,"@state":"APPROVED","id":10754609,"name":"Касарас","visibleName":"Касарас","logos":{"logo":[{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original-round/7054365.jpeg"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo-round/7054365.jpeg"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo-round/7054366.jpeg"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo-round/7054366.jpeg"},{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo-round/7054367.jpeg"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo-round/7054367.jpeg"}]},"employerOrganizationFormId":4,"companySiteUrl":"","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"from":125000,"to":180000,"currencyCode":"KZT","gross":true,"perModeFrom":125000,"perModeTo":180000,"mode":"MONTH"},"publicationTime":{"@timestamp":1772175640,"$":"2026-02-27T10:00:40.405+03:00"},"area":{"@id":182,"name":"Рудный","path":".40.182."},"acceptTemporary":false,"contactInfo":null,"creationSite":"hh.kz","creationSiteId":3,"displayHost":"rudnyj.hh.kz","lastChangeTime":{"@timestamp":1772184221,"$":"2026-02-27T12:23:41.893+03:00"},"creationTime":"2026-02-27T10:00:40.405+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"latestActivity":"offline"},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":true,"links":{"desktop":"https://rudnyj.hh.kz/vacancy/130818066?from=anonymous_recommended","mobile":"https://m.hh.kz/vacancy/130818066"},"acceptIncompleteResumes":true,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":607552137,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"64884037"}]}],"startTimeIso":"2026-02-27T10:00:40.405+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T10:00:40.405+03:00"},{"id":607552136,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"64884037"}]}],"startTimeIso":"2026-02-27T10:00:40.405+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T10:00:40.405+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"filteredPropertyNames":["HH_STANDARD","HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":true,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD"],"translation":"Стандарт"}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[83]}],"workExperience":"noExperience","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":false,"nightShifts":false,"workFormats":[{"workFormatsElement":["REMOTE"]}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["FIVE_ON_TWO_OFF"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["HOURS_8"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["newEmploymentTerms","ageRestrictions","newContractFields","newCompensationModes"]}],"acceptLaborContract":false,"civilLawContracts":[{}],"autoResponse":{"acceptAutoResponse":true},"userLabels":[],"totalResponsesCount":0,"searchRid":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027"},{"@workSchedule":"flexible","@showContact":true,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":130854812,"name":"Продавец-консультант","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":3,"@state":"APPROVED","id":10257484,"name":"Silk Way Stroi","visibleName":"Silk Way Stroi","employerOrganizationFormId":9,"companySiteUrl":"","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"from":120000,"to":320000,"currencyCode":"KZT","gross":false,"perModeFrom":120000,"perModeTo":320000,"mode":"MONTH","frequency":"MONTHLY"},"publicationTime":{"@timestamp":1772360999,"$":"2026-03-01T13:29:59.692+03:00"},"area":{"@id":182,"name":"Рудный","path":".40.182."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":23759167,"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Рудный","street":"улица 50 лет Октября","building":"109","displayName":"Рудный, улица 50 лет Октября, 109","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lng\":63.08964476803212,\"lat\":52.98413440897747,\"zoom\":16.94666666666667},\"marker\":{\"lng\":63.089608,\"lat\":52.984111}}}","marker":{"@lat":52.984111,"@lng":63.089608},"manager":{"@id":12799437}},"contactInfo":null,"creationSite":"hh.kz","creationSiteId":3,"displayHost":"rudnyj.hh.kz","lastChangeTime":{"@timestamp":1772361322,"$":"2026-03-01T13:35:22.023+03:00"},"creationTime":"2026-03-01T13:29:59.692+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"latestActivity":"offline"},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":true,"links":{"desktop":"https://rudnyj.hh.kz/vacancy/130854812?from=anonymous_recommended","mobile":"https://m.hh.kz/vacancy/130854812"},"acceptIncompleteResumes":true,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{"language":[{"id":34,"isoCode":"rus","degree":"c2"}]}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":608150892,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"65895969"}]}],"startTimeIso":"2026-03-01T13:29:59.692+03:00","endTimeIso":"2026-03-31T13:29:59.692+03:00"},{"id":608150891,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"65895969"}]}],"startTimeIso":"2026-03-01T13:29:59.692+03:00","endTimeIso":"2026-03-31T13:29:59.692+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"filteredPropertyNames":["HH_STANDARD","HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":true,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD"],"translation":"Стандарт"}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[97]}],"workExperience":"between1And3","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":true,"nightShifts":false,"workFormats":[{"workFormatsElement":["ON_SITE"]}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["SIX_ON_ONE_OFF"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["FLEXIBLE"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["newEmploymentTerms","ageRestrictions","newContractFields","newCompensationModes","tmp_sideJob_false"]}],"acceptLaborContract":true,"civilLawContracts":[{}],"autoResponse":{"acceptAutoResponse":true},"userLabels":[],"totalResponsesCount":0,"searchRid":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027"},{"@workSchedule":"fullDay","@showContact":true,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":130667197,"name":"Старший офис-менеджер","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":3,"@state":"APPROVED","id":778575,"name":"ПК ФАРВАТЕР","visibleName":"ПК ФАРВАТЕР","logos":{"logo":[{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original-round/1759829.png"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo-round/1759829.png"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo-round/1759830.png"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo-round/1759830.png"},{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo-round/1759831.png"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo-round/1759831.png"}]},"companySiteUrl":"http://www.farvater.kz","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"from":248000,"to":248000,"currencyCode":"KZT","gross":true,"perModeFrom":248000,"perModeTo":248000,"mode":"MONTH","frequency":"MONTHLY"},"publicationTime":{"@timestamp":1771836799,"$":"2026-02-23T11:53:19.686+03:00"},"area":{"@id":182,"name":"Рудный","path":".40.182."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":20403580,"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Рудный","street":"улица Фрунзе","building":"1","displayName":"Рудный, улица Фрунзе, 1","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lng\":63.115556826010206,\"lat\":52.961379770278214,\"zoom\":16.799999999999994},\"marker\":{\"lng\":63.115497,\"lat\":52.9614}}}","marker":{"@lat":52.9614,"@lng":63.115497},"manager":{"@id":15319600}},"contactInfo":null,"creationSite":"hh.kz","creationSiteId":3,"displayHost":"rudnyj.hh.kz","lastChangeTime":{"@timestamp":1771837483,"$":"2026-02-23T12:04:43.645+03:00"},"creationTime":"2026-02-23T11:53:19.686+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"latestActivity":"offline"},"inboxPossibility":false,"chatWritePossibility":"DISABLED","notify":false,"links":{"desktop":"https://rudnyj.hh.kz/vacancy/130667197?from=anonymous_recommended","mobile":"https://m.hh.kz/vacancy/130667197"},"acceptIncompleteResumes":true,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":605965192,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"65443257"}]}],"startTimeIso":"2026-02-23T11:53:19.686+03:00","endTimeIso":"2026-03-25T11:53:19.686+03:00"},{"id":605965193,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"65443257"}]}],"startTimeIso":"2026-02-23T11:53:19.686+03:00","endTimeIso":"2026-03-25T11:53:19.686+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"filteredPropertyNames":["HH_STANDARD","HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":true,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD"],"translation":"Стандарт"}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[88]}],"workExperience":"noExperience","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":false,"nightShifts":false,"workFormats":[{"workFormatsElement":["ON_SITE"]}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["FIVE_ON_TWO_OFF"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["HOURS_8"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["newEmploymentTerms","ageRestrictions","newContractFields","newCompensationModes"]}],"acceptLaborContract":true,"civilLawContracts":[{}],"autoResponse":{"acceptAutoResponse":false},"userLabels":[],"totalResponsesCount":0,"searchRid":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027"},{"@workSchedule":"fullDay","@showContact":true,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":130881493,"name":"Исполнительный директор (CEO)","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":3,"@state":"APPROVED","id":12635066,"name":"Рудный - цемент Export","visibleName":"Рудный - цемент Export","employerOrganizationFormId":4,"companySiteUrl":"","accreditedITEmployer":false,"logos":{"logo":[],"@showInSearch":true}},"compensation":{"noCompensation":{}},"publicationTime":{"@timestamp":1772447015,"$":"2026-03-02T13:23:35.354+03:00"},"area":{"@id":182,"name":"Рудный","path":".40.182."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":23791841,"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Рудный","displayName":"Рудный","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lng\":63.13341899999996,\"lat\":52.96445399999826,\"zoom\":17},\"marker\":{\"lng\":63.133419,\"lat\":52.964454}}}","marker":{"@lat":52.964454,"@lng":63.133419},"manager":{"@id":16275195}},"contactInfo":null,"creationSite":"hh.ru","creationSiteId":1,"displayHost":"rudnyj.hh.kz","lastChangeTime":{"@timestamp":1772447684,"$":"2026-03-02T13:34:44.640+03:00"},"creationTime":"2026-03-02T13:23:35.354+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"latestActivity":"offline"},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":true,"links":{"desktop":"https://rudnyj.hh.kz/vacancy/130881493?from=anonymous_recommended","mobile":"https://m.hh.kz/vacancy/130881493"},"acceptIncompleteResumes":true,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":608498985,"propertyType":"HH_PREMIUM","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":1000,"parameters":[{"parameter":[{"key":"durationDays","value":"7"},{"key":"packageName","value":"VPREM"},{"key":"serviceId","value":"65882492"}]}],"startTimeIso":"2026-03-02T13:23:35.354+03:00","endTimeIso":"2026-03-09T13:23:35.354+03:00"},{"id":608498981,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_LABEL","bundle":"HH","propertyWeight":1000,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VPREM"},{"key":"serviceId","value":"65882492"}]}],"startTimeIso":"2026-03-02T13:23:35.354+03:00","endTimeIso":"2026-03-09T13:23:35.354+03:00"},{"id":608498983,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_LOGO","bundle":"HH","propertyWeight":1000,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VPREM"},{"key":"serviceId","value":"65882492"}]}],"startTimeIso":"2026-03-02T13:23:35.354+03:00","endTimeIso":"2026-03-09T13:23:35.354+03:00"},{"id":608498982,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_PREMIUM_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":1000,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VPREM"},{"key":"serviceId","value":"65882492"}]}],"startTimeIso":"2026-03-02T13:23:35.354+03:00","endTimeIso":"2026-03-09T13:23:35.354+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"filteredPropertyNames":["HH_SEARCH_RESULTS_LOGO","HH_SEARCH_RESULTS_LABEL","HH_PREMIUM","HH_SEARCH_RESULTS_PREMIUM_POSITION"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":true,"standard":false,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.PREMIUM"],"translation":"Премиум"}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[26]}],"workExperience":"between3And6","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":false,"nightShifts":false,"workFormats":[{"workFormatsElement":["ON_SITE"]}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["FIVE_ON_TWO_OFF"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["HOURS_8"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["ageRestrictions","newContractFields","newEmploymentTerms"]}],"acceptLaborContract":true,"civilLawContracts":[{}],"autoResponse":{"acceptAutoResponse":true},"userLabels":[],"totalResponsesCount":0,"searchRid":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027"},{"@workSchedule":"fullDay","@showContact":true,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":130859959,"name":"Менеджер-оценщик","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":3,"@state":"APPROVED","id":10828698,"name":"Ломбард Деньги населению","visibleName":"Ломбард Деньги населению","logos":{"logo":[{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original-round/6838009.png"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo-round/6838009.png"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo-round/6838010.png"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo-round/6838010.png"},{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo-round/6838011.png"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo-round/6838011.png"}],"@showInSearch":true},"employerOrganizationFormId":4,"companySiteUrl":"https://www.instagram.com/rabota.dm.hr/","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"from":270000,"to":350000,"currencyCode":"KZT","gross":true,"perModeFrom":270000,"perModeTo":350000,"mode":"MONTH"},"publicationTime":{"@timestamp":1772425641,"$":"2026-03-02T07:27:21.174+03:00"},"area":{"@id":182,"name":"Рудный","path":".40.182."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":19798518,"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Рудный","displayName":"Рудный","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lat\":52.964453999998234,\"lng\":63.133418999999996,\"zoom\":17},\"marker\":{\"lat\":\"52.96445\",\"lng\":\"63.13342\"}}}","marker":{"@lat":52.96445,"@lng":63.13342},"manager":{"@id":13865882}},"contactInfo":null,"template":"makeup:39605","creationSite":"hh.kz","creationSiteId":3,"displayHost":"rudnyj.hh.kz","lastChangeTime":{"@timestamp":1772425641,"$":"2026-03-02T07:27:21.277+03:00"},"creationTime":"2026-03-02T07:27:21.174+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"latestActivity":"online"},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":false,"links":{"desktop":"https://rudnyj.hh.kz/vacancy/130859959?from=anonymous_recommended","mobile":"https://m.hh.kz/vacancy/130859959"},"acceptIncompleteResumes":true,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":608273738,"propertyType":"HH_STANDARD_PLUS","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"RENEWAL_VP"},{"key":"serviceId","value":"62112626"}]}],"startTimeIso":"2026-03-02T07:27:21.174+03:00","endTimeIso":"2026-04-01T07:27:21.174+03:00"},{"id":608273739,"propertyType":"HH_AUTO_RENEWAL","bundle":"HH","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"intervalMinutes","value":"4320"},{"key":"packageName","value":"RENEWAL_VP"},{"key":"serviceId","value":"62112626"},{"key":"nextActivationTimeIso","value":"2026-03-05T07:27:21.174+03:00"}]}],"startTimeIso":"2026-03-02T07:27:21.174+03:00","endTimeIso":"2026-04-01T07:27:21.174+03:00"},{"id":608273737,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"RENEWAL_VP"},{"key":"serviceId","value":"62112626"}]}],"startTimeIso":"2026-03-02T07:27:21.174+03:00","endTimeIso":"2026-04-01T07:27:21.174+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"filteredPropertyNames":["HH_AUTO_RENEWAL","HH_STANDARD_PLUS","HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":false,"standardPlus":true,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD_PLUS"],"translation":"Стандарт плюс"}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[91]}],"workExperience":"noExperience","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":false,"nightShifts":false,"workFormats":[{"workFormatsElement":["ON_SITE"]}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["FIVE_ON_TWO_OFF"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["HOURS_8"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["newContractFields","newEmploymentTerms","newCompensationModes"]}],"acceptLaborContract":false,"civilLawContracts":[{}],"autoResponse":{"acceptAutoResponse":true},"branding":{"type":"MAKEUP"},"userLabels":[],"totalResponsesCount":0,"searchRid":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027"},{"@workSchedule":"fullDay","@showContact":true,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":130696765,"name":"Региональный торговый представитель (Тобол, Тарановка, Федоровка, Карабалык)","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":3,"@state":"APPROVED","id":2499055,"name":"ALPINA-KST","visibleName":"ALPINA-KST","logos":{"logo":[{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original-round/6634304.jpeg"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo-round/6634304.jpeg"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo-round/6634305.jpeg"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo-round/6634305.jpeg"},{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo-round/6634306.jpeg"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo-round/6634306.jpeg"}]},"employerOrganizationFormId":4,"companySiteUrl":"https://alpinakst.kz/","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"from":600000,"to":650000,"currencyCode":"KZT","gross":true,"perModeFrom":600000,"perModeTo":650000,"mode":"MONTH"},"publicationTime":{"@timestamp":1771927029,"$":"2026-02-24T12:57:09.558+03:00"},"area":{"@id":182,"name":"Рудный","path":".40.182."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":5526357,"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Рудный","street":"улица Сеченова","building":"2А","displayName":"Рудный, улица Сеченова, 2А","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lat\":52.96176299999285,\"lng\":63.150153999999986,\"zoom\":21},\"marker\":{\"lat\":52.961763,\"lng\":63.150154}}}","marker":{"@lat":52.961763,"@lng":63.150154},"manager":{"@id":6744858}},"contactInfo":null,"creationSite":"hh.kz","creationSiteId":3,"displayHost":"rudnyj.hh.kz","lastChangeTime":{"@timestamp":1771927029,"$":"2026-02-24T12:57:09.682+03:00"},"creationTime":"2026-02-24T12:57:09.558+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"latestActivity":"offline"},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":false,"links":{"desktop":"https://rudnyj.hh.kz/vacancy/130696765?from=anonymous_recommended","mobile":"https://m.hh.kz/vacancy/130696765"},"acceptIncompleteResumes":true,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":606378495,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"64815962"}]}],"startTimeIso":"2026-02-24T12:57:09.558+03:00","endTimeIso":"2026-03-26T12:57:09.558+03:00"},{"id":606378494,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"64815962"}]}],"startTimeIso":"2026-02-24T12:57:09.558+03:00","endTimeIso":"2026-03-26T12:57:09.558+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"filteredPropertyNames":["HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","HH_STANDARD"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":true,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD"],"translation":"Стандарт"}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[129]}],"workExperience":"between1And3","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":false,"nightShifts":false,"workFormats":[{}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["FIVE_ON_TWO_OFF"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["HOURS_8"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["newContractFields","newEmploymentTerms","newCompensationModes"]}],"acceptLaborContract":false,"civilLawContracts":[{}],"autoResponse":{"acceptAutoResponse":true},"userLabels":[],"totalResponsesCount":0,"searchRid":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027"},{"@workSchedule":"fullDay","@showContact":true,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":130910383,"name":"Оператор обрубного отделения","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":3,"@state":"APPROVED","id":4973810,"name":"КаmLitKZ","visibleName":"КаmLitKZ","logos":{"logo":[{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original-round/5498971.jpeg"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo-round/5498971.jpeg"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo-round/5498972.jpeg"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo-round/5498972.jpeg"},{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo-round/5498973.jpeg"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo-round/5498973.jpeg"}],"@showInSearch":true},"employerOrganizationFormId":4,"companySiteUrl":"","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"noCompensation":{}},"publicationTime":{"@timestamp":1772519235,"$":"2026-03-03T09:27:15.155+03:00"},"area":{"@id":182,"name":"Рудный","path":".40.182."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":13482195,"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Костанай","displayName":"Костанай","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lat\":53.202278,\"lng\":63.609772,\"zoom\":14},\"marker\":{\"lat\":53.202278,\"lng\":63.609772}}}","marker":{"@lat":53.202278,"@lng":63.609772},"manager":{"@id":13425476}},"contactInfo":null,"template":"makeup:35124","creationSite":"hh.kz","creationSiteId":3,"displayHost":"rudnyj.hh.kz","lastChangeTime":{"@timestamp":1772519795,"$":"2026-03-03T09:36:35.398+03:00"},"creationTime":"2026-03-03T09:27:15.155+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"latestActivity":"offline"},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":true,"links":{"desktop":"https://rudnyj.hh.kz/vacancy/130910383?from=anonymous_recommended","mobile":"https://m.hh.kz/vacancy/130910383"},"acceptIncompleteResumes":true,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":608799396,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"64604418"}]}],"startTimeIso":"2026-03-03T09:27:15.155+03:00","endTimeIso":"2026-04-02T09:27:15.155+03:00"},{"id":608799395,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"64604418"}]}],"startTimeIso":"2026-03-03T09:27:15.155+03:00","endTimeIso":"2026-04-02T09:27:15.155+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"filteredPropertyNames":["HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","HH_STANDARD"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":true,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD"],"translation":"Стандарт"}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[85]}],"workExperience":"noExperience","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":false,"nightShifts":false,"workFormats":[{}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["OTHER"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["HOURS_12"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["ageRestrictions","newEmploymentTerms","newCompensationModes"]}],"acceptLaborContract":false,"civilLawContracts":[{}],"autoResponse":{"acceptAutoResponse":true},"branding":{"type":"MAKEUP"},"userLabels":[],"totalResponsesCount":0,"searchRid":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027"},{"@workSchedule":"shift","@showContact":true,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":130862915,"name":"Лаборант","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"AGENCY","@countryId":3,"@state":"APPROVED","id":12483159,"name":"TECHNOLOGIES AND PERSONNEL","visibleName":"TECHNOLOGIES AND PERSONNEL","employerOrganizationFormId":4,"companySiteUrl":"https://technopersonal.kz/","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"from":240000,"currencyCode":"KZT","gross":false,"perModeFrom":240000,"mode":"MONTH","frequency":"MONTHLY"},"publicationTime":{"@timestamp":1772430666,"$":"2026-03-02T08:51:06.491+03:00"},"area":{"@id":182,"name":"Рудный","path":".40.182."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":21510277,"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Рудный","street":"Транспортная улица","building":"16","displayName":"Рудный, Транспортная улица, 16","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lng\":63.11272999999997,\"lat\":52.988956999998166,\"zoom\":17},\"marker\":{\"lng\":63.11273,\"lat\":52.988957}}}","marker":{"@lat":52.988957,"@lng":63.11273},"manager":{"@id":16100234}},"contactInfo":null,"creationSite":"hh.kz","creationSiteId":3,"displayHost":"rudnyj.hh.kz","lastChangeTime":{"@timestamp":1772430687,"$":"2026-03-02T08:51:27.107+03:00"},"creationTime":"2026-03-02T08:51:06.491+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"latestActivity":"offline"},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":true,"links":{"desktop":"https://rudnyj.hh.kz/vacancy/130862915?from=anonymous_recommended","mobile":"https://m.hh.kz/vacancy/130862915"},"acceptIncompleteResumes":false,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":608302089,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"65263591"}]}],"startTimeIso":"2026-03-02T08:51:06.491+03:00","endTimeIso":"2026-04-01T08:51:06.491+03:00"},{"id":608302088,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"65263591"}]}],"startTimeIso":"2026-03-02T08:51:06.491+03:00","endTimeIso":"2026-04-01T08:51:06.491+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"filteredPropertyNames":["HH_STANDARD","HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":true,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD"],"translation":"Стандарт"}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[168]}],"workExperience":"between1And3","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":false,"nightShifts":false,"workFormats":[{"workFormatsElement":["ON_SITE"]}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["ONE_ON_TWO_OFF"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["HOURS_12"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["newEmploymentTerms","ageRestrictions","newContractFields","newCompensationModes"]}],"acceptLaborContract":true,"civilLawContracts":[{}],"autoResponse":{"acceptAutoResponse":true},"userLabels":[],"totalResponsesCount":0,"searchRid":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027"},{"@workSchedule":"shift","@showContact":true,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":130855831,"name":"Оператор окрасочно - сушильной линии и агрегата","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":3,"@state":"APPROVED","id":4973810,"name":"КаmLitKZ","visibleName":"КаmLitKZ","logos":{"logo":[{"@type":"ORIGINAL","@url":"/employer-logo-original-round/5498971.jpeg"},{"@type":"employerPage","@url":"/employer-logo-round/5498971.jpeg"},{"@type":"searchResultsPage","@url":"/employer-logo-round/5498972.jpeg"},{"@type":"small","@url":"/employer-logo-round/5498972.jpeg"},{"@type":"vacancyPage","@url":"/employer-logo-round/5498973.jpeg"},{"@type":"medium","@url":"/employer-logo-round/5498973.jpeg"}],"@showInSearch":true},"employerOrganizationFormId":4,"companySiteUrl":"","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"noCompensation":{}},"publicationTime":{"@timestamp":1772377287,"$":"2026-03-01T18:01:27.088+03:00"},"area":{"@id":182,"name":"Рудный","path":".40.182."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":13482195,"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Костанай","displayName":"Костанай","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lat\":53.202278,\"lng\":63.609772,\"zoom\":14},\"marker\":{\"lat\":53.202278,\"lng\":63.609772}}}","marker":{"@lat":53.202278,"@lng":63.609772},"manager":{"@id":13425476}},"contactInfo":null,"template":"makeup:35124","creationSite":"hh.kz","creationSiteId":3,"displayHost":"rudnyj.hh.kz","lastChangeTime":{"@timestamp":1772377817,"$":"2026-03-01T18:10:17.404+03:00"},"creationTime":"2026-03-01T18:01:27.088+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"latestActivity":"offline"},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":true,"links":{"desktop":"https://rudnyj.hh.kz/vacancy/130855831?from=anonymous_recommended","mobile":"https://m.hh.kz/vacancy/130855831"},"acceptIncompleteResumes":true,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":608160037,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"64604418"}]}],"startTimeIso":"2026-03-01T18:01:27.088+03:00","endTimeIso":"2026-03-31T18:01:27.088+03:00"},{"id":608160036,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"64604418"}]}],"startTimeIso":"2026-03-01T18:01:27.088+03:00","endTimeIso":"2026-03-31T18:01:27.088+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"filteredPropertyNames":["HH_STANDARD","HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":true,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD"],"translation":"Стандарт"}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[85]}],"workExperience":"noExperience","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":false,"nightShifts":false,"workFormats":[{}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["TWO_ON_TWO_OFF"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["HOURS_12"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["ageRestrictions","newEmploymentTerms","newCompensationModes"]}],"acceptLaborContract":false,"civilLawContracts":[{}],"autoResponse":{"acceptAutoResponse":true},"branding":{"type":"MAKEUP"},"userLabels":[],"totalResponsesCount":0,"searchRid":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027"},{"@workSchedule":"fullDay","@showContact":false,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":130905423,"name":"Юрист","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"AGENCY","@countryId":3,"@state":"APPROVED","id":6083939,"name":"СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ERG","visibleName":"СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ERG","employerOrganizationFormId":4,"companySiteUrl":"https://www.erg.kz","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"noCompensation":{}},"publicationTime":{"@timestamp":1772511696,"$":"2026-03-03T07:21:36.935+03:00"},"area":{"@id":182,"name":"Рудный","path":".40.182."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":17701012,"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Рудный","displayName":"Рудный","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lat\":52.964454,\"lng\":63.133419,\"zoom\":14},\"marker\":{\"lat\":52.964454,\"lng\":63.133419}}}","marker":{"@lat":52.964454,"@lng":63.133419},"manager":{"@id":15996013}},"creationSite":"hh.kz","creationSiteId":3,"displayHost":"rudnyj.hh.kz","lastChangeTime":{"@timestamp":1772511697,"$":"2026-03-03T07:21:37.038+03:00"},"creationTime":"2026-03-03T07:21:36.935+03:00","canBeShared":true,"employerManager":{"latestActivity":"offline"},"inboxPossibility":true,"chatWritePossibility":"ENABLED_AFTER_INVITATION","notify":false,"links":{"desktop":"https://rudnyj.hh.kz/vacancy/130905423?from=anonymous_recommended","mobile":"https://m.hh.kz/vacancy/130905423"},"acceptIncompleteResumes":true,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":608751558,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"63019806"}]}],"startTimeIso":"2026-03-03T07:21:36.935+03:00","endTimeIso":"2026-04-02T07:21:36.935+03:00"},{"id":608751559,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":400,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"VP"},{"key":"serviceId","value":"63019806"}]}],"startTimeIso":"2026-03-03T07:21:36.935+03:00","endTimeIso":"2026-04-02T07:21:36.935+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"filteredPropertyNames":["HH_STANDARD","HH_SEARCH_RESULTS_NORMAL_POSITION"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":true,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD"],"translation":"Стандарт"}}},"vacancyPlatforms":["HH"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[146]}],"workExperience":"between3And6","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":false,"nightShifts":false,"workFormats":[{}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["FIVE_ON_TWO_OFF"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["HOURS_8"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["newContractFields","newEmploymentTerms","newCompensationModes"]}],"acceptLaborContract":false,"civilLawContracts":[{}],"autoResponse":{"acceptAutoResponse":true},"contactInfo":null,"userLabels":[],"totalResponsesCount":0,"searchRid":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027"}],"lastActivityTimeByHHID":{"187515981":{"dt":"2026-03-03T15:18:20.014+03:00"},"186166856":{"dt":"2026-03-03T15:52:03.616+03:00"},"161884695":{"dt":"2026-03-03T15:51:42.632+03:00"},"171108400":{"dt":"2026-03-03T15:26:38.771+03:00"},"178498625":{"dt":"2026-03-03T06:39:46.883+03:00"},"151821067":{"dt":"2026-03-03T08:19:07.244+03:00"},"157007539":{"dt":"2026-03-03T14:42:06.184+03:00"},"156583759":{"dt":"2026-03-03T10:11:16.097+03:00"},"165334625":{"dt":"2026-03-03T23:59:41.880+03:00"},"188431712":{"dt":"2026-03-03T13:48:46.580+03:00"},"77334051":{"dt":"2026-03-03T11:43:47.004+03:00"}},"areaIds":["182"],"relatedVacancySimilar":null},"supernovaSearchView":{"large":true,"largeXS":false,"expanded":true},"counters":{"liveInternet":[{"id":";HeadHunter?t14.6;"}],"fbPixel":[{"id":"3104992516406988"}],"googleUniversalAnalytics":[{"id":"G-L2MBZPBGXH"},{"id":"DC-12772904","type":"dv360"}],"mytracker":[{"id":"3209834"}],"vkTargeting":[{"id":"VK-RTRG-1189007-bw3wY"}],"yandex":[{"id":"2647417"}],"zeroKz":[{"id":"3735"}]},"errorCode":null,"session":{"isFallback":false,"securityCheckFailed":false,"hasExtraAccounts":false,"isMultiAccount":false},"displayType":"DESKTOP","langs":["RU"],"trl":{"RU":{"":"[RU:3:]","AZN":"₼","Apply":"Применить","Auction.Common.AuctionControls.AuctionTotal.sumPercent":"–{0}%","Auction.Common.AuctionControls.AuctionTotal.tooltip.more":"Узнать больше","Auction.Common.AuctionControls.AuctionTotal.tooltip.moreButtonLink":"https://hh.ru/article/34236","Auction.Common.AuctionControls.AuctionTotal.tooltip.part1":"Акция действует на первое подключение услуги.","Auction.Common.AuctionControls.AuctionTotal.tooltip.part2":"Мы начислим бонусы на {0}% от суммы, но не больше {1} бонусов","Auction.Common.AuctionControls.Budget.budgetPreset.maximal":"Чтобы привлечь ещё больше соискателей","Auction.Common.AuctionControls.Budget.budgetPreset.minimal":"Минимум, чтобы получить результат","Auction.Common.AuctionControls.Budget.budgetPreset.optimal":"Оптимальный, его часто выбирают","Auction.Common.AuctionControls.Budget.switchToManual":"Установить свой бюджет","Auction.Common.AuctionControls.Budget.switchToPresets":"Выбрать рекомендуемый бюджет","BYR":"Br","Back":"Назад","Cancel":"Отменить","Clear":"Понятно","Continue":"Продолжить","EUR":"€","GEL":"₾","KGS":"сом","KZT":"₸","RUR":"₽","UAH":"₴","USD":"$","UZS":"so'm","abstract.add":"Добавить","abstract.and":"и","abstract.years.many":"лет","abstract.years.one":"год","abstract.years.some":"года","account.connect.merge_by_code.codePlaceholder":"Введите код","account.connect.merge_by_code.confirm":"Подтвердить","account.connect.merge_by_code.email.error.CODE_EXPIRED":"Код устарел","account.connect.merge_by_code.email.error.CODE_NOT_FOUND":"Неверный код","account.connect.merge_by_code.email.error.CONFIRM_CODE_BLOCKED":"Данный email временно заблокирован, попробуйте повторить через {0}.","account.connect.merge_by_code.email.error.CONFIRM_CODE_BLOCKED.phone":"Данный номер телефона временно заблокирован, попробуйте повторить через {0}.","account.connect.merge_by_code.email.error.WRONG_CODE":"Неверный код","account.connect.merge_by_code.email.error.unknown":"Произошла ошибка","account.connect.merge_by_code.send":"Отправить ещё раз","account.type.badge.applicant":"Профиль для поиска работы","account.type.badge.employer":"Профиль для поиска сотрудников","accountDeleteInactiveTime.change":"Настроить период","accountDeleteInactiveTime.description":"Через 5 лет, если вы не будете пользоваться сайтом, профиль удалится — это защитит ваши персональные данные","accountDeleteInactiveTime.description.with.link":"Через 5 лет, если вы не будете пользоваться сайтом, профиль удалится — это защитит ваши персональные данные. {0}","accountDeleteInactiveTime.descriptionManual":"Помогает защитить ваши персональные данные. Если не будете пользоваться сайтом на протяжении выбранного времени, профиль удалится.","accountDeleteInactiveTime.descriptionManual.short":"Если не будете пользоваться сайтом на протяжении выбранного времени, профиль удалится.","accountDeleteInactiveTime.in":"Через {0}","accountDeleteInactiveTime.title":"Автоматическое удаление аккаунта","add.to.price.cart.error":"Произошла ошибка при добавлении в корзину, попробуйте ещё раз.","additionalCheck.article":"Что за проверка?","additionalCheck.skip":"Ладно, подожду","additionalCheck.title":"Идёт дополнительная проверка вашей регистрации","additionalCheck.waiting":"Срок проверки: до 5 рабочих дней. Дождитесь, пожалуйста, письма с итогами.","additionalCheck.warning":"Купить, активировать или продлить услуги пока невозможно, добавить менеджеров тоже.","additionalDataCollector.achievements.examples.append":"Добавить в мои достижения","additionalDataCollector.achievements.examples.heading":"Примеры для вашей профессии","additionalDataCollector.achievements.preview.close":"Закрыть","additionalDataCollector.achievements.preview.heading":"Обязанности и достижения","additionalDataCollector.achievements.preview.now":"сейчас","additionalDataCollector.achievements.preview.title":"Место работы","additionalDataCollector.achievements.subtitle":"С ними приглашают на 40% чаще","additionalDataCollector.achievements.textArea.heading":"Каких результатов достигли","additionalDataCollector.achievements.textArea.placeholder":"Укажите списком","additionalDataCollector.achievements.title":"Выберите или опишите достижения","additionalDataCollector.preferredWorkArea.area.headerTitle":"Город или регион","additionalDataCollector.preferredWorkArea.area.label":"Город поиска работы","additionalDataCollector.preferredWorkArea.area.placeholder":"Напишите название","additionalDataCollector.preferredWorkArea.districts.headerTitle":"Районы","additionalDataCollector.preferredWorkArea.districts.label":"Районы","additionalDataCollector.preferredWorkArea.districts.max":"У вас {0} районов — это максимум. Удалите ненужный, чтобы добавить новый","additionalDataCollector.preferredWorkArea.districts.notExist":"Невозможно добавить для вашего населённого пункта","additionalDataCollector.preferredWorkArea.districts.placeholder":"Напишите название","additionalDataCollector.preferredWorkArea.metro.headerTitle":"Станции и линии метро","additionalDataCollector.preferredWorkArea.metro.label":"Станции и линии метро","additionalDataCollector.preferredWorkArea.metro.maxAll":"У вас максимальное количество линий и станций метро. Удалите ненужные, чтобы добавить новые","additionalDataCollector.preferredWorkArea.metro.maxLines":"У вас {0} линий метро — это максимум. Удалите ненужные, чтобы добавить новые","additionalDataCollector.preferredWorkArea.metro.maxStations":"У вас {0} станций метро — это максимум. Удалите ненужные, чтобы добавить новые","additionalDataCollector.preferredWorkArea.metro.notExist":"Невозможно добавить для вашего населённого пункта","additionalDataCollector.preferredWorkArea.metro.placeholder":"Напишите название","additionalDataCollector.preferredWorkArea.subtitle":"Сэкономите время на пути до работы","additionalDataCollector.preferredWorkArea.title":"Где ищете работу? Если будет вакансия рядом, вам смогут её предложить","additionalDataCollector.salaryMismatch.editor.placeholder.desktop":"Ваш доход в месяц","additionalDataCollector.salaryMismatch.editor.placeholder.mobile":"Сумма в месяц","additionalDataCollector.salaryMismatch.editor.save":"Сохранить","additionalDataCollector.salaryMismatch.editor.title":"Уровень дохода","additionalDataCollector.salaryMismatch.editor.trigger.edit":"Изменить доход в резюме","additionalDataCollector.salaryMismatch.editor.trigger.edited":"Сумма в месяц — {0}","additionalDataCollector.salaryMismatch.editor.trigger.empty":"Указать доход в резюме","additionalDataCollector.salaryMismatch.message.placeholder.matched":"Необязательное сообщение","additionalDataCollector.salaryMismatch.message.placeholder.mismatched":"Почему вам стоит платить больше?","additionalDataCollector.salaryMismatch.progress.100":"Супер! Есть шанс, что сумму повысят","additionalDataCollector.salaryMismatch.progress.25":"Хороший старт! Но нужно ещё пару слов","additionalDataCollector.salaryMismatch.progress.50":"Добавьте немного деталей, пожалуйста","additionalDataCollector.salaryMismatch.progress.75":"Выглядит подробно! Добавите ещё что-то?","additionalDataCollector.salaryMismatch.subtitle.empty":"Вероятность приглашения стала ниже","additionalDataCollector.salaryMismatch.subtitle.matched":"Вероятность приглашения стала выше","additionalDataCollector.salaryMismatch.subtitle.mismatched":"Столько хотите вы, предлагают {0}","additionalDataCollector.salaryMismatch.title.empty":"Доход не указан","additionalDataCollector.salaryMismatch.title.matched":"Доход в резюме совпадает с вакансией","additionalDataCollector.salaryMismatch.title.mismatched":"Попробуйте договориться об оплате от {0}","address.district":"р-н","addresses.list.filter":"Поиск по адресам","advancedResumeSearch.ageAndPhoto":"Возраст и фото","advancedResumeSearch.ageAndPhoto.only_with_age":"Указан возраст","advancedResumeSearch.ageAndPhoto.only_with_photo":"Есть фото","advancedResumeSearch.exclusion.exclude_viewed_by_employer_id":"Скрыть просмотренные всей компанией за год","advancedResumeSearch.exclusion.exclude_viewed_by_user_id":"Скрыть просмотренные мной за год","advancedResumeSearch.exclusion.only_in_responses":"Кандидаты из откликов и приглашений","advancedSearch.itemsOnPage.vacancies":"{0} вакансий","advertisementAgreement.checkbox.birthday.text":"Даю согласие на обработку персональных данных для получения поздравлений в день рождения в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","advertisementAgreement.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение рекламы в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","advertisementAgreement.checkbox.text.part.1":"Условиями обработки","advertisementAgreement.checkbox.text.part.1.short":"условия","advertisementAgreement.checkbox.text.part.2":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","advertisementAgreement.checkbox.text.part.2.short":"права по обработке персональных данных","advertisementAgreement.checkbox.text.short":"Знаю {0} и {1}. Соглашаюсь с ними и получением рекламы","advertisementSubscriptionApplicant.checkbox.link_zp":"анонсы Зарплата.ру","advertisementSubscriptionApplicant.checkbox.text":"Подписаться на новости рынка труда, скидки и {0}","advertisementSubscriptionApplicant.checkbox.text.part.1":"анонсы hh.kz и партнёров","advice.employer.completeRegistration.action":"Загрузить документы","advice.employer.completeRegistration.description.notCompany":"Загрузите документы прямо сейчас для подтверждения вашей регистрации","advice.employer.completeRegistration.title":"Подтвердите регистрацию","and":"и","anonymous.signup.modal.signin.article.title":"Зарегистрируйтесь — работодатели смогут найти вас и пригласить на работу","anonymous.signup.modal.signin.input.placeholder":"Электронная почта или телефон","anonymous.signup.modal.signin.secondary":"Регистрация займёт пару минут","anonymousSuitableVacancies.showMore":"Посмотреть все","any.profRoleGroup":"Любая специализация","any.region":"Любой регион","applicant.callOnVacancy.notification.link":"Перейти к откликам","applicant.callOnVacancy.notification.text1":"Вы только что позвонили по вакансии {0}","applicant.callOnVacancy.notification.text2":"Теперь звонки отображаются вместе с откликами, даже если вы не дозвонились. Работодатель увидит звонок вместе с вашим резюме.","applicant.counters.responses.many":"откликов","applicant.counters.responses.one":"отклик","applicant.counters.responses.some":"отклика","applicant.counters.savedSearches.many":"автопоисков","applicant.counters.savedSearches.one":"автопоиск","applicant.counters.savedSearches.some":"автопоиска","applicant.counters.views.many":"просмотров","applicant.counters.views.one":"просмотр","applicant.counters.views.some":"просмотра","applicant.counters.zero":"нет","applicant.employerReviews.supernova.menuItem":"Отзывы о работодателях","applicant.gamification.activity.hint":"Старайтесь держать активность не ниже 80% — это увеличит вероятность быстро найти работу. Проценты сгорают, если ничего не делать.","applicant.gamification.event.vacancy_response":"Откликнуться на вакансию","applicant.gamification.event.vacancy_show_contacts":"Позвонить по вакансии","applicant.gamification.event.vacancy_view":"Посмотреть вакансию","applicant.homepage.actions.hhpro.spring.promo.linkText":"Забрать бонус","applicant.homepage.actions.hhpro.spring.promo.title":"–15% на первый платёж hh PRO","applicant.negotiations.vacancyArchived":"Вакансия в архиве","applicant.negotiations.write":"Добавить сопроводительное письмо","applicant.notification.specify.work.address.link":"Указать район","applicant.notification.specify.work.address.title":"Где вы ищете работу?","applicant.resume.setka.promotionAlert.cancelButton":"Потом","applicant.resume.setka.promotionAlert.description":"Это соцсеть от hh.ru — там легко найти профессиональные связи и получить предложения о работе","applicant.resume.setka.promotionAlert.okButton":"Давайте","applicant.resume.setka.promotionAlert.title":"Подняли резюме. Разместим его в Сетке?","applicant.resume.setka.qrcodeModal.description":"Чтобы перейти к нему, отсканируйте QR-код","applicant.resume.setka.qrcodeModal.title":"Продолжить можно в приложении Сетки","applicant.settings.phone.new.success":"Телефон {formattedPhone} успешно привязан. Теперь вы можете использовать его для входа","applicant.settings.resume_countries_visibility.common.description.BY":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Россия, Казахстан, Кыргызстан, Азербайджан, Грузия — в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","applicant.settings.resume_countries_visibility.common.description.KG":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Россия, Казахстан, Беларусь, Узбекистан, Азербайджан, Грузия — в соответствии с {0}.\nПодтверждаю, что ознакомлен с Правами, связанными с обработкой, их реализацией и последствиями согласия и отказа.","applicant.settings.resume_countries_visibility.common.description.KZ":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Россия, Беларусь, Кыргызстан, Узбекистан, Азербайджан, Грузия — в соответствии с {0}.\nПодтверждаю, что ознакомлен с Правами, связанными с обработкой, их реализацией и последствиями согласия и отказа.","applicant.settings.resume_countries_visibility.common.description.UZ":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Россия, Казахстан, Беларусь, Кыргызстан, Азербайджан, Грузия — в соответствии с {0}.\nПодтверждаю, что ознакомлен с Правами, связанными с обработкой, их реализацией и последствиями согласия и отказа.","applicant.settings.resume_countries_visibility.uzbekistan.description.BY":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Узбекистан — в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","applicant.supernova.bottomsheet.userNotifications.title":"Уведомления","applicant.supernova.menuItem.applicantSettings":"Настройки","applicant.supernova.menuItem.employersReviews":"Отзывы о работодателях","applicant.supernova.menuItem.logoffSudoUser":"Завершить сеанс","applicant.supernova.menuItem.logoffUser":"Выйти из профиля","applicant.supernova.menuItem.multiAccountSwitch.hint":"Теперь можно переключаться между профилями для поиска работы и поиска сотрудников","applicant.supernova.menuItem.switchAccountApplicant":"К поиску сотрудников","applicant.supernova.menuItem.vacancyBlackList":"Скрытые вакансии и компании","applicantActivityMeter.description.part1":"Попробуйте держать активность не ниже 80% — это увеличит вероятность быстро найти работу.","applicantActivityMeter.description.part2":"Активность растет при просмотрах вакансий, откликах, звонках и написании сообщений в чатах, а убывает при бездействии.","applicantActivityMeter.title":"Ваша активность","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.alert.buttonBack":"Вернуться к письму","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.alert.onCloseButtonClose":"Всё равно закрыть","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.alert.onCloseDescription":"Созданное сопроводительное письмо не сохранится","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.alert.onResponseButtonClose":"Откликнуться без письма","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.alert.onResponseDescription":"И сопроводительное не отправится","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.alert.title":"Бесплатная попытка будет потеряна","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.create.description.first":"От нейросети, 1 раз бесплатно","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.create.description.new":"От нейросети, с hh PRO","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.create.description.withhhpro":"Написать или сгенерировать","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.create.title":"Добавить сопроводительное письмо","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.create.title.mobile":"Добавить сопроводительное","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.generateButton":"Сгенерировать письмо","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.renewGenerateButton":"Сгенерировать новое","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.state.errorGeneration":"Не получилось сгенерировать — попробуйте ещё раз бесплатно","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.state.successGeneration":"Проверьте текст и отредактируйте, если нужно","applicantservices.hhpro.generateresponseletter.state.waitingGeneration":"40 секунд и письмо готово","assessment.beta.banner.buttonText":"Начать","assessment.beta.banner.title":"Проверка\nИТ‑заданий","auction.AuctionPromoVacancySelectModal.cancel":"Отмена","auction.AuctionPromoVacancySelectModal.card.content":"{accent} — успейте получить до ×4 раз больше откликов","auction.AuctionPromoVacancySelectModal.card.content.accent":"–{percent}% на продвижение в топ поиска","auction.AuctionPromoVacancySelectModal.card.description":"Можете подключить к любой вакансии, не только из этого списка","auction.AuctionPromoVacancySelectModal.goToPromotion":"Перейти к продвижению","auction.AuctionPromoVacancySelectModal.howItWorks":"Как это работает","auction.AuctionPromoVacancySelectModal.id":"ID {id}","auction.AuctionPromoVacancySelectModal.title":"Выберите вакансию","auction.AuctionPromoVacancySelectModal.titleDescription":"Вакансия будет появляться в топе поиска у подходящих соискателей — на первых двух позициях.","auction.content.bidRating.average.description":"Чтобы показывать вакансию чаще, сделайте ставку от {0}","auction.content.bidRating.average.sudoHint":"Min ставка «Периодически» — {0}","auction.content.bidRating.average.title":"Показы в топе поиска — периодически","auction.content.bidRating.often.description":"Выше ставка — чаще показы в топе. Сейчас ваша ставка среди лидирующих","auction.content.bidRating.often.sudoHint":"Min ставка «Часто» — {0}","auction.content.bidRating.often.title":"Показы в топе поиска — часто","auction.content.bidRating.rare.description":"Чтобы показывать вакансию чаще, сделайте ставку от {0}","auction.content.bidRating.rare.title":"Показы в топе поиска — редко","auction.controls.accountBalance.info":"Деньги на счёте Clickme, не используемые другими рекламными кампаниями, включая бонусы","auction.controls.accountBalance.infoTitle":"Деньги на счёте Clickme","auction.controls.availableMoney":"Доступно:","auction.controls.bid":"Ставка за клик","auction.controls.bid.info.0":"Цена, которую вы готовы заплатить за каждый клик по вакансии в топе поиска.","auction.controls.bid.info.1":"Чем выше ставка, тем чаще вакансия будет обходить конкурентов и выводиться на первых позициях.","auction.controls.budget":"Бюджет","auction.controls.budget.info.0":"Лимит расходов на продвижение вакансии в топе поиска.","auction.controls.budget.info.1":"Для старта продвижения на счету Clickme должны быть свободные деньги, поэтому вам может быть предложено пополнить счет.","auction.controls.budget.info.topSearch.1":"Для старта продвижения на счету «Размещение в топе поиска» должны быть свободные деньги, поэтому вам может быть предложено пополнить счет.","auction.controls.error.bidMoreThanCampaignBalance":"Сделайте ставку меньше, чем остаток на бюджете. Или пополните бюджет","auction.controls.error.bidRequired":"Поле обязательно для заполнения","auction.controls.error.budgetRequired":"Поле обязательно для заполнения","auction.controls.error.invalidBid":"Напишите сумму меньше или равную бюджету","auction.controls.error.invalidReplenishment":"Напишите сумму, кратную 100 ₽","auction.controls.error.minBidValue":"Минимальная ставка — {0}","auction.controls.error.minBudgetValue":"Минимальный бюджет — {0}","auction.controls.error.minReplenishmentValue":"Минимальная сумма пополнения — {0}","auction.controls.error.replenishmentRequired":"Поле обязательно для заполнения","auction.controls.hint.recommendedBudget":"С этим бюджетом и ставкой откликов будет мало. Чтобы было больше, укажите бюджет от {0}","auction.controls.payWithClickmeCheckbox":"Оплата со счёта Clickme","auction.controls.payWithClickmeCheckboxWithAmount":"Оплата со счёта Clickme {0}","auction.controls.payWithTopSearchCheckbox":"Оплата со счёта «Размещение в топе поиска»","auction.controls.topSearchAccountBalance.info":"Деньги на счёте «Размещение в топе поиска», не используемые другими рекламными кампаниями, включая бонусы","auction.controls.topSearchAccountBalance.infoTitle":"Деньги на счёте «Размещение в топе поиска»","auction.creation.draftAction":"Перейти к заказу","auction.creation.draftDescription":"Оплатите заказ или подключите продвижение со счёта Clickme","auction.creation.draftDescription.topSearch":"Оплатите заказ или подключите продвижение со счёта «Размещение в топе поиска»","auction.creation.draftLabel":"Ждёт оплаты","auction.creation.draftTitle":"Ждёт оплаты","auction.description":"Ваша вакансия будет выводиться в топе — на первых двух позициях в поиске у релевантных соискателей. Управляйте частотой показов с помощью ставки за клик — она списывается со счёта при каждом клике по вакансии в топе.","auction.howItWorks.bid.description.0":"Сумма списания всегда равна ставке. Один клик по вакансии в топе — одно списание. Кликом считается любое действие с вакансией в поисковой выдаче: открытие контактов, отклик или переход к просмотру вакансии.","auction.howItWorks.bid.description.1":"Если вакансия не попала в топ — деньги не спишутся.","auction.howItWorks.factor":"Два фактора:","auction.howItWorks.factor.listItem.0":"количество других вакансий со ставками","auction.howItWorks.factor.listItem.1":"релевантность вакансий","auction.howItWorks.factor.relevance":"Релевантность — это то, насколько вакансия подходит конкретному кандидату. Алгоритмы учитывают содержание резюме, желаемый уровень зарплаты, местоположение кандидата и его поведение: например, на какие вакансии он откликался раньше.","auction.howItWorks.principle":"Принцип прост.","auction.howItWorks.principle.description":"Выше ставка — вакансия чаще попадает в топ.","auction.howItWorks.principle.listItem.0":"Работодатели делают ставки: указывают сумму, которую готовы заплатить за клик по вакансии.","auction.howItWorks.principle.listItem.1":"Вакансии этих работодателей автоматически участвуют в аукционе за попадание в топ: 2 первых места в результатах поиска.","auction.howItWorks.principle.listItem.2":"Алгоритмы учитывают размеры ставок, чтобы определить две вакансии, которые попадут в топ. Это происходит каждый раз, когда у кандидатов загружаются результаты поиска.","auction.howItWorks.subTitle.bid":"Как определяется сумма списания за клик","auction.howItWorks.subTitle.factor":"Что, кроме ставки, влияет на попадание в топ","auction.howItWorks.title":"Как это работает","auction.howItWorks.trigger":"Как это работает?","auction.modal.title.notification.save":"Сохранено","auction.title":"Топ поиска","autoInvite.filters.area.addressFromVacancy":"Подставлять регион из публикации вакансии","autoinvite.modal.vacancies.more":"ещё {0}","autoresponse.alert.finish.button.cancel":"Отменить","autoresponse.alert.finish.button.ok":"Перейти к резюме","autoresponse.alert.finish.subtitle":"Чтобы включить автоотклик, необходимо завершить резюме","autoresponse.alert.finish.title":"Завршите резюме","autoresponse.alert.turn.on.success.button.ok":"Понятно","autoresponse.alert.turn.on.success.subtitle":"Мы будем откликаться на подходящие вакансии за вас. Даже когда вы не онлайн","autoresponse.alert.turn.on.success.title":"Автоотклики включены","autoresponse.alert.turned.off.button.ok":"Понятно","autoresponse.alert.turned.off.subtitle":"Возможно, вы удалили или скрыли резюме, для которого их включали","autoresponse.alert.turned.off.title":"Автоотклики отключены","autoresponse.alert.visible.button.cancel":"Отменить","autoresponse.alert.visible.button.ok":"Сделать видимым","autoresponse.alert.visible.subtitle":"Сейчас оно скрыто от работодателей","autoresponse.alert.visible.title":"Сделайте резюме видимым, чтобы отклики работали","autoresponse.filters.action.bar.apply":"Применить","autoresponse.filters.action.bar.apply.mobile":"Сохранить и продолжить","autoresponse.filters.action.bar.back":"Назад","autoresponse.filters.action.bar.clear":"Сбросить","autoresponse.filters.action.bar.clear.mobile":"Сбросить выбор","autoresponse.filters.and.more":"и ещё","autoresponse.filters.button.cancel":"Отменить","autoresponse.filters.button.turn.off":"Отключить автоотклики","autoresponse.filters.button.turn.on":"Включить автоотклики","autoresponse.filters.common.note":"Если нужно, настройте фильтры — чтобы в поиск попадали только подходящие вакансии","autoresponse.filters.common.title":"Фильтры","autoresponse.filters.district.title":"Район","autoresponse.filters.experience.between1And3":"От 1 до 3 лет","autoresponse.filters.experience.between3And6":"От 3 до 6 лет","autoresponse.filters.experience.moreThan6":"Больше 6 лет","autoresponse.filters.experience.noExperience":"Нет опыта","autoresponse.filters.experience.title":"Опыт работы","autoresponse.filters.industry.select.all":"Выбрать все","autoresponse.filters.industry.title":"Отрасли","autoresponse.filters.not.selected":"Не выбраны","autoresponse.filters.notification.hidden.action":"сделайте резюме видимым.","autoresponse.filters.notification.hidden.reason":"Чтобы включить автоотклики, {0}","autoresponse.filters.region.note":"Регион и специализация будут как в резюме","autoresponse.filters.resumeSelect.title":"Выберите резюме, по которому ищете работу","autoresponse.filters.resumeSelect.title.selected":"Ищем вакансии для резюме","autoresponse.filters.title":"Автоматические отклики","autoresponse.filters.withSalary.exist":"Указан доход","autoresponse.filters.withSalary.placeholder":"Уровень дохода от","autoresponse.filters.withSalary.title":"Уровень дохода","autoresponse.filters.withSalary.title.short":"Доход","autoresponse.infomodal.button.ok":"Понятно","autoresponse.infomodal.button.on":"Включить","autoresponse.infomodal.button.on.long":"Включить автоотклики","autoresponse.infomodal.steps.1":"Выберите резюме, по которому ищете работу","autoresponse.infomodal.steps.2":"Если нужно, настройте фильтры — чтобы в поиск попадали те вакансии, на которые вы готовы откликнуться","autoresponse.infomodal.steps.3":"Мы будем откликаться на вакансии, которые отбирает наша нейросеть для вашего резюме, с учётом ваших фильтров. Даже если вы не онлайн","autoresponse.infomodal.steps.4":"Отключим автоматически, если вы будете офлайн 3 дня и дольше. Или можете отключить раньше сами","autoresponse.infomodal.title":"Как работают автоматические отклики","autoresponse.informer.button.add":"Дополнить резюме","autoresponse.informer.button.create":"Создать резюме","autoresponse.informer.button.fix":"Исправить резюме","autoresponse.informer.button.off":"Отключить","autoresponse.informer.button.on":"Включить","autoresponse.informer.button.settings":"Настройки","autoresponse.informer.subtitle":"Дополните резюме, настройте фильтры, а мы будем откликаться на вакансии за вас. Даже когда вы не онлайн","autoresponse.informer.subtitle.active.many":"Посмотрели за вас {0} вакансий","autoresponse.informer.subtitle.active.one":"Посмотрели за вас {0} вакансию","autoresponse.informer.subtitle.active.some":"Посмотрели за вас {0} вакансии","autoresponse.informer.subtitle.inactive":"Отключены","autoresponse.informer.title":"Автоматические отклики","autoresponse.informer.title.response.count.many":"{0} откликов","autoresponse.informer.title.response.count.one":"{0} отклик","autoresponse.informer.title.response.count.some":"{0} отклика","autoresponse.snackbar.failed":"Не удалось сделать резюме видимым. Скорее всего, проблема временная — попробуйте снова","autoresponse.snackbar.link":"К настройкам видимости","autoresponse.snackbar.success":"Сделали резюме «{0}» видимым для работодателей","autoresponse.snackbar.turned.off":"Автоотклики отключены","autoresponse.snackbar.turned.on":"Автоотклики включены","autoresponse.statistics.label.created":"автооткликов отправлено","autoresponse.statistics.label.found":"вакансий просмотрено","autoresponse.statistics.label.invited":"приглашений получено","autoresponse.statistics.title":"Статистика за неделю","autoresponse.switchResume.buttons.cancel":"Отменa","autoresponse.switchResume.buttons.ok":"Да, переключить автоотклики","autoresponse.switchResume.subtitle":"Сейчас автоотклики включены для «{0}» — для двух сразу включить не получится","autoresponse.switchResume.subtitle.stub":"другого резюме","autoresponse.switchResume.title":"Переключить с одного резюме на другое?","autoresponse.turn.on.error.pt1":"Не удалось включить автоотклики.","autoresponse.turn.on.error.pt2":"Скорее всего, проблема временная — попробуйте снова","autosearch.autosearchModal.bottomSheetTitle":"Сохранить поиск","autosearch.autosearchModal.button.close":"Закрыть","autosearch.autosearchModal.button.subscribe":"Подписаться","autosearch.autosearchModal.email.title":"Получайте уведомления на электронную почту","autosearch.autosearchModal.inputPlaceholder":"Электронная почта","autosearch.autosearchModal.messengers.title":"Получайте уведомления в мессенджерах","autosearch.messengers.button":"Перейти в чат-бот","autosearch.messengers.description.qr":"Чтобы получать уведомления, перейдите в чат-бот и введите свой логин и пароль — или наведите камеру на QR-код","autosearch.messengers.telegram":"Телеграм","autosearch.messengers.viber":"Viber","autosearch.messengers.vk":"Вконтакте","banner.belarus.change.tut.by.email.button.settings":"Сменить почту","banner.belarus.change.tut.by.email.button.support":"Написать в поддержку","banner.belarus.change.tut.by.email.text.part.1":"Смените почту, чтобы сохранить доступ к rabota.by","banner.belarus.change.tut.by.email.text.part.2":"Почты на @tut.by блокируют по требованиям законодательства","billing_professional_role_group.0":"Все специализации","branding.reminder.fill.employer.page.constructor.notification.link":"Перейти","branding.reminder.fill.employer.page.constructor.notification.text":"Завершите оформление страницы работодателя: расскажите соискателям о ценностях вашей компании и добавьте фото.","branding.reminder.fill.vacancy.constructor.notification.link":"Перейти","branding.reminder.fill.vacancy.constructor.notification.text":"Закончите оформление вакансии: добавьте фото и покажите атмосферу работы с вами.","branding.suggestion.buy.employer.page.constructor.notification.link":"Подробнее","branding.suggestion.buy.employer.page.constructor.notification.text":"Создайте индивидуальный дизайн страницы компании в простом конструкторе: 95% кандидатов переходят на страницу после просмотра вакансии.","branding.suggestion.buy.vacancy.constructor.notification.link":"Подробнее","branding.suggestion.buy.vacancy.constructor.notification.text":"Сделайте вакансию привлекательнее: покажите атмосферу работы у вас через фото или картинки.","branding.suggestion.employer.page.makeup.notification.link":"Подробнее","branding.suggestion.employer.page.makeup.notification.text":"Нужно выйти за рамки шаблона? Закажите индивидуальную страницу компании с фото, видео, инфографикой и удобной навигацией.","branding.suggestion.vacancy.makeup.notification.link":"Подробнее","branding.suggestion.vacancy.makeup.notification.text":"Хочется выйти за рамки шаблона? Ваша вакансия может быть ещё ярче с оформлением от дизайнеров.","button.addToFavorites":"Добавить в избранное","button.placeResponse":"Откликнуться","calendar.genitive.month.0":"января","calendar.genitive.month.1":"февраля","calendar.genitive.month.10":"ноября","calendar.genitive.month.11":"декабря","calendar.genitive.month.2":"марта","calendar.genitive.month.3":"апреля","calendar.genitive.month.4":"мая","calendar.genitive.month.5":"июня","calendar.genitive.month.6":"июля","calendar.genitive.month.7":"августа","calendar.genitive.month.8":"сентября","calendar.genitive.month.9":"октября","checkbox.vacanciesRequired":"Показывать компании без вакансий","clickme.notify.mass.payment.bonus.expire.description":"Через 30 дней сгорят бонусы на продвижение вакансий — успейте их использовать.","clickme.notify.mass.payment.bonus.expire.link":"Перейти в Clickme","close":"Закрыть","clusters.chooseMore":"Выбрать ещё","clusters.district":"Район","clusters.driverLicenseTypes":"Категория прав","clusters.educationLevel":"Образование","clusters.gender":"Пол","clusters.job_search_status":"Статус поиска","clusters.keySkills":"Навыки","clusters.language.degree.a1":"A1 — Начальный","clusters.language.degree.a2":"A2 — Элементарный","clusters.language.degree.b1":"B1 — Средний","clusters.language.degree.b2":"B2 — Средне-продвинутый","clusters.language.degree.c1":"C1 — Продвинутый","clusters.language.degree.c2":"C2 — В совершенстве","clusters.language.degree.l1":"Родной язык","clusters.neighbours":"Соседние города","clusters.showMore":"Еще","clusters.university":"Учебное заведение","clusters.verifiedLanguages":"Подтверждённые","clusters.verifiedSkills":"Подтверждённые навыки","compensationFrequency.DAILY":"Ежедневно","compensationFrequency.MONTHLY":"Раз в месяц","compensationFrequency.PER_PROJECT":"За проект","compensationFrequency.TWICE_PER_MONTH":"Два раза в месяц","compensationFrequency.WEEKLY":"Раз в неделю","compensationMode.FLY_IN_FLY_OUT":"За вахту","compensationMode.HOUR":"За час","compensationMode.MONTH":"За месяц","compensationMode.SERVICE":"За услугу","compensationMode.SHIFT":"За смену","components.TimeoutCounterLeftText.hours.objective.many":"часов","components.TimeoutCounterLeftText.hours.objective.one":"час","components.TimeoutCounterLeftText.hours.objective.some":"часа","components.TimeoutCounterLeftText.minutes.objective.many":"минут","components.TimeoutCounterLeftText.minutes.objective.one":"минуту","components.TimeoutCounterLeftText.minutes.objective.some":"минуты","components.TimeoutCounterLeftText.seconds.objective.many":"секунд","components.TimeoutCounterLeftText.seconds.objective.one":"секунду","components.TimeoutCounterLeftText.seconds.objective.some":"секунды","components.appliciant_countries_visibility.visibility_settings_modal.header":"Настройте доступ к вашим резюме и профилю\nдля работодателей из других стран","components.appliciant_countries_visibility.visibility_settings_modal.header.mobile":"Доступ к резюме","components.appliciant_countries_visibility.visibility_settings_modal.header.single_agreement":"[RU:3:components.appliciant_countries_visibility.visibility_settings_modal.header.single_agreement]","components.appliciant_countries_visibility.visibility_settings_modal.save":"Сохранить","components.daysLeftText.days.many":"дней","components.daysLeftText.days.one":"день","components.daysLeftText.days.some":"дня","components.daysLeftText.days.zero":"0 дней","components.lang_selection_modal.title":"[RU:3:components.lang_selection_modal.title]","compositeSelection.treeSelector.cancel":"Закрыть","compositeSelection.treeSelector.notFound":"Совпадений не найдено","compositeSelection.treeSelector.searchPlaceholder":"Поиск","compositeSelection.treeSelector.selectAll":"Выбрать все","compositeSelection.treeSelector.submit":"Применить","compositeSelection.treeSelector.title":"Выбрать из списка","contents.interviewInsider":"Узнать о жизни в компании","contents.interviewInsiderShort":"О жизни в компании","cookiePolicy.banner.accept":"Принять","cookiePolicy.banner.decline":"Отказаться","cookiePolicy.banner.more":"Узнайте подробнее","cookiePolicy.banner.text":"Для обеспечения удобства пользователей сайта используются cookies.","cookiePolicy.informer.accept":"Понятно","cookiePolicy.informer.link.magritte":"cookies","cookiePolicy.informer.more":"Правила использования файлов cookie","cookiePolicy.informer.moreShort":"Правила использования файлов cookie","cookiePolicy.informer.text":"Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечивать правильную работу нашего веб-сайта и анализировать сетевой трафик.","cookiePolicy.informer.text.magritte":"Чтобы сайт был удобнее, используем","cookiePolicy.informer.textShort":"Мы используем файлы cookie.","copyToClipboard.notification.text":"Скопировано в буфер обмена","currency.AZN.label":"манаты","currency.AZN.label.capitalize":"Манаты","currency.BYR.label":"бел. рубли","currency.BYR.label.capitalize":"Бел. рубли","currency.EUR.label":"евро","currency.EUR.label.capitalize":"Евро","currency.GEL.label":"лари","currency.GEL.label.capitalize":"Лари","currency.KGS.label":"сомы","currency.KGS.label.capitalize":"Сомы","currency.KZT.label":"тенге","currency.KZT.label.capitalize":"Тенге","currency.RUR.label":"рубли","currency.RUR.label.capitalize":"Рубли","currency.UAH.label":"гривны","currency.UAH.label.capitalize":"Гривны","currency.USD.label":"доллары","currency.USD.label.capitalize":"Доллары","currency.UZS.label":"сумы","currency.UZS.label.capitalize":"Сумы","currency.template.AZN":"%d ₼","currency.template.BYR":"%d Br","currency.template.EUR":"€%d","currency.template.GEL":"%d ₾","currency.template.KGS":"%d сом","currency.template.KZT":"%d ₸","currency.template.RUR":"%d ₽","currency.template.UAH":"%d ₴","currency.template.USD":"$%d","currency.template.UZS":"%d so'm","date.today.lowercase":"сегодня","date.yesterday.lowercase":"вчера","days.many.nom":"дней","days.one.nom":"день","days.some.nom":"дня","deleteMePage.final.laws.info.content.1":"Мы прекратили обработку ваших данных и удалили их c hh.ru","deleteMePage.final.laws.info.content.2":"После удаления аккаунта hh.ru продолжит хранить в силу закона:","deleteMePage.final.laws.info.content.3":"сообщения — 6 месяцев с момента удаления аккаунта (п.2 ч.3 ст.10.1 № 149-ФЗ).","deleteMePage.final.laws.info.content.4":"регистрационные данные (ФИО, email, телефон, IP-адрес) — 3 года с момента удаления аккаунта (п.1 ч.3 ст.10.1 № 149-ФЗ, ст. 56.2 126-ФЗ)","deleteMePage.final.laws.info.title":"Ваш аккаунт удалён","draft.many":"черновиков","draft.some":"черновика","driverLicenseTypes.A":"A","driverLicenseTypes.B":"B","driverLicenseTypes.BE":"BE","driverLicenseTypes.C":"C","driverLicenseTypes.CE":"CE","driverLicenseTypes.D":"D","driverLicenseTypes.DE":"DE","driverLicenseTypes.E":"E","driverLicenseTypes.TB":"Tb","driverLicenseTypes.TM":"Tm","emailVerificationInfo.cantGet":"Не приходит письмо","emailVerificationInfo.check":"проверьте почту","emailVerificationInfo.error":"Произошла ошибка.","emailVerificationInfo.notVerified":"Ваш почтовый адрес {0} не подтвержден.","emailVerificationInfo.send":"Отправить письмо для подтверждения","emailVerificationInfo.success":"Письмо успешно отправлено, ","emailVerificationInfo.tryAgain":"Попробовать еще раз","emoloyer.autoInvite.filtersModal.communicationTitle":"Какое сообщение отправлять кандидатам в приглашении?","emoloyer.autoInvite.filtersModal.exclusion":"Кандидаты, с которыми вы уже взаимодействовали","emoloyer.autoInvite.filtersModal.exclusion.description":"Можно исключить кандидатов, которых смотрели вы или ваши коллеги. А можно не исключать — за них контакты не спишем","emoloyer.autoInvite.filtersModal.filters":"Фильтры","emoloyer.autoInvite.filtersModal.reminder":"Чем больше критериев, тем сильнее сужается круг кандидатов, которым чат-бот отправит вашу вакансию","emoloyer.autoInvite.filtersModal.scheduleTitle":"Когда и сколько приглашений хотите отправлять?","emoloyer.autoInvite.filtersModal.search":"Поисковой запрос","emoloyer.autoInvite.filtersModal.snippet":"Задайте критерии — чат-бот найдёт по ним активных кандидатов","emoloyer.autoInvite.filtersModal.title":"Какие кандидаты вам нужны?","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.contactsInfo":"Приглашения отправятся и контакты спишутся, только если кандидаты подтвердили интерес к вакансии","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.days":"Дни недели","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.limit":"Максимум приглашений за раз","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.once":"Один раз","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.regularity":"Регулярность отправки","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.scheduled":"По графику","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.snippet":"Настройте, какому количеству заинтересованных кандидатов чат-бот отправит приглашение на собеседование","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.warning":"Нельзя ставить больше {0} приглашений в день","emoloyer.autoInvite.submit":"Подключить чат-бота","emoployer.confirmModal.description.email":"Отправили на {0}. Если во входящих нет, проверьте папку «Спам»","emoployer.confirmModal.description.phone":"Отправили на номер {0}","emoployer.confirmModal.description.phone.newtel":"Звонок поступит на номер {0}","emoployer.confirmModal.title.email":"Введите код из письма","emoployer.confirmModal.title.phone":"Введите код из СМС","emoployer.confirmModal.title.phone.newtel":"Введите последние 4 цифры номера, с которого позвоним","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.message.link":"Мои вакансии","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.message.post":"или продолжите публикацию. Дублирующиеся вакансии могут быть удалены модератором","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.message.pre":"Посмотрите все в","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.title":"Вы уже создали вакансию с такими параметрами","employer.VacancyCreate.vacancySubmitGenericError":"Невозможно опубликовать вакансию, повторите попытку позднее","employer.accountHistory.availableServices.ADD.CIV":"Дополнительные открытия контактов для доступа","employer.accountHistory.availableServices.RESERVATION.CIV":"Дополнительные открытия контактов для доступа","employer.accountHistory.freeServices.newWillBeAdded":"Новые добавятся","employer.accountPageHeader.tabs.employerMoneyZp.exp":"Деньги и опции","employer.address.edit.address.alreadyExists":"Такой адрес уже существует","employer.address.edit.address.metroTooMany":"Возможно выбрать не более четырех станций метро.","employer.address.edit.button.add":"Добавить","employer.address.edit.button.edit":"Сохранить","employer.address.edit.reset":"Отменить","employer.address.error.message.partOne":"Карта не прогрузилась,","employer.address.error.message.partTwo":"но вы всё равно можете указать адрес, просто не увидите его на карте","employer.address.metro.add":"Добавить станцию","employer.address.metro.selectedList":"Метро","employer.address.modal.create.title":"Новый адрес","employer.address.modal.description.input.placeholder":"Например, номер офиса","employer.address.modal.description.label":"Комментарий к адресу","employer.address.modal.edit.title":"Адрес","employer.address.modal.metro.add.label":"Можно добавить","employer.address.modal.notification.addressCreated":"Адрес добавлен","employer.address.modal.notification.addressSaved":"Адрес изменён","employer.address.modal.search.input.placeholder":"Введите адрес, метро или название компании","employer.address.select.metro":"Станция метро","employer.address.show.existing":"Перейти к нему","employer.address.suggest.employerAddressesLabel":"Ваши адреса","employer.address.suggest.errors.button":"Перезагрузить","employer.address.suggest.errors.description":"Попробуйте ещё раз или проверьте подключение к интернету","employer.address.suggest.errors.placeholder":"Что-то пошло не так","employer.address.suggest.label":"Адрес компании","employer.address.suggest.metroLabelShort":"м.","employer.address.suggest.yandexSuggestLabel":"Остальные","employer.address.use.existing":"Использовать существующий адрес","employer.aiAssistant.new.modal.button.createVacancy":"Попробовать","employer.aiAssistant.new.modal.button.goToVacancies":"Попробовать","employer.aiAssistant.new.modal.button.info":"Как он работает","employer.aiAssistant.new.modal.description":"От вакансии до знакомства с кандидатами","employer.aiAssistant.new.modal.title":"ИИ-помощник упростит подбор","employer.archivedVacancies.title.many":"%s вакансий отправятся в архив","employer.archivedVacancies.title.one":"Вакансия отправится в архив","employer.archivedVacancies.title.some":"%s вакансии отправятся в архив","employer.auction.price.purchase":"Перейти к оплате","employer.auth.contactUs.needHelp":"Нужна помощь?","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.monthly.many":"Приглашать {0} кандидатов в месяц","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.monthly.one":"Приглашать {0} кандидата в месяц","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.monthly.some":"Приглашать {0} кандидатов в месяц","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.noOneSuitable":"Пригласим, как только они появятся","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.once.many":"Пригласить {0} кандидатов","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.once.one":"Пригласить {0} кандидата","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.once.some":"Пригласить {0} кандидатов","employer.autoInvite.filtersModal.footer.step":"{0} из 3 шагов","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.difference.tip":"Цифра показывает, как уменьшается число доступных кандидатов, когда вы настраиваете критерии отбора","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.many":"Подходят {0} кандидатов","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.noOne":"Нет подходящих соискателей","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.one":"Подходит {0} кандидат","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.some":"Подходят {0} кандидата","employer.autoInvite.filtersModal.videoTitle":"Чат-бот приведёт подходящих кандидатов, чтобы вы быстро закрыли вакансию","employer.autoInvite.scheduleModal.limitDescription.p1":"Сколько приглашений на собеседование отправлять. Больше установленного количества чат-бот не отправит.","employer.autoInvite.scheduleModal.limitDescription.p2":"Например: если вы укажете «пн, ср, пт» и укажете 25 приглашений — за эти три дня в первую неделю отправится 75 приглашений.","employer.autoInvite.scheduleModal.limitPostfix.many":"Приглашать {0} кандидатов","employer.autoInvite.scheduleModal.limitPostfix.one":"Приглашать {0} кандидата","employer.autoInvite.scheduleModal.limitPostfix.scheduled.many":"Приглашать {0} кандидатов в неделю","employer.autoInvite.scheduleModal.limitPostfix.scheduled.one":"Приглашать {0} кандидата в неделю","employer.autoInvite.scheduleModal.limitPostfix.scheduled.some":"Приглашать {0} кандидата в неделю","employer.autoInvite.scheduleModal.limitPostfix.some":"Приглашать {0} кандидата","employer.autoInvite.video":"Видеоинструкция","employer.autoInvite.video.closeButton":"Закрыть","employer.autoInvite.video.configureButton":"Настроить","employer.autoInvite.video.subtitle":"Он найдёт людей в базе и пригласит на собеседование тех, кто подтвердил интерес к вакансии. Вам останется пообщаться с уже «тёплыми» кандидатами","employer.balance.tab.money.clickme.modal.balance":"Баланс","employer.balance.tab.money.clickme.modal.cancel":"Отмена","employer.balance.tab.money.clickme.modal.from":"от ","employer.balance.tab.money.clickme.modal.input.description":"Сумма пополнения","employer.balance.tab.money.clickme.modal.input.minValue":"Минимальный бюджет рекламной кампании {0}","employer.balance.tab.money.clickme.modal.input.placeholder":"Введите сумму","employer.balance.tab.money.clickme.modal.input.required":"Поле является обязательным","employer.balance.tab.money.clickme.modal.purchase":"Перейти к оплате","employer.balance.tab.money.clickme.modal.replenishment.description":"Вы запланировали на кампании больше денег, чем есть на балансе. Пополните баланс, чтобы кампании отработали в полном объёме","employer.balance.tab.money.clickme.modal.replenishmentTip":"Чтобы обеспечить резерв на активные рекламные кампании, пополните баланс на сумму {0}","employer.balance.tab.money.clickme.modal.reservedByCampaigns":"Занято кампаниями","employer.balance.tab.money.clickme.modal.title":"Пополнение баланса Clickme","employer.balance.tab.money.clickme.modal.title.multiCabinet":"Пополнение кабинета «{0}» в Clickme","employer.balance.tab.money.topSearch.modal.title":"Пополнение баланса «Размещение в топе поиска»","employer.balance.tab.money.zp.options.many":"опций","employer.balance.tab.money.zp.options.one":"опция","employer.balance.tab.money.zp.options.some":"опции","employer.banner.suitable-gifts-promo.qr-code.alt-text":"QR-код","employer.candidates.autoinvite.addNewAddress":"Добавить новый адресс","employer.candidates.autoinvite.address":"Адрес","employer.candidates.autoinvite.address.common":"Указывать единый адрес для всех вакансий","employer.candidates.autoinvite.address.fromVacancy":"Указывать адрес из публикации вакансии","employer.candidates.autoinvite.address.noAddress":"Не указывать адрес","employer.candidates.autoinvite.communication.info.text":"Проверьте текст сообщения, адрес и уведомление на телефон — они придут заинтересованным кандидатам в приглашении на собеседование","employer.candidates.autoinvite.error.templatesNotAvailable":"Не получится изменить шаблон — это может сделать только менеджер вакансии","employer.candidates.autoinvite.message":"Какое сообщение отправить","employer.candidates.autoinvite.not.template":"Текст отличается от шаблонного. Если нужен шаблонный, выберите статус из списка ещё раз","employer.candidates.autoinvite.notification.disableReason.finished":"Все приглашения отправились.","employer.candidates.autoinvite.notification.disableReason.noQuotas":"Закончились квоты на контакты.","employer.candidates.autoinvite.notification.disableReason.noServices":"Закончились контакты резюме.","employer.candidates.autoinvite.notification.enabled.button":"Как это выглядит","employer.candidates.autoinvite.notification.enabled.header":"Готово","employer.candidates.autoinvite.notification.enabled.text":"Чат-бот уже подбирает вам подходящих кандидатов","employer.candidates.autoinvite.notification.header":"Чат-бот отключен","employer.candidates.autoinvite.notification.vacancy":"Вакансия:","employer.candidates.autoinvite.onboardingModal.button.ok":"Понятно","employer.candidates.autoinvite.onboardingModal.subtitle":"Чтобы вы могли отличить их от обычных откликов","employer.candidates.autoinvite.onboardingModal.title":"У кандидатов, которых приведёт чат-бот, будет специальный тег","employer.candidates.autoinvite.sms.error":"Слишком много символов, SMS не будет отправлено","employer.candidates.autoinvite.sms.info":"Отправится, если в резюме желаемый способ связи — мобильный телефон","employer.candidates.autoinvite.sms.send":"Отправлять уведомление на номер телефона","employer.candidates.autoinvite.sms.title":"Дополнительное уведомление","employer.candidates.autoinvite.state":"Куда переводить","employer.candidates.autoinvite.stateDescription":"Кандидаты перейдут в новый статус только после того, как подтвердят заинтересованность","employer.candidates.autoinvite.templates":"Список шаблонов","employer.candidates.onboarding.header.tooltip.description":"Отклики, чаты, звонки и история — всё в одном месте","employer.candidates.onboarding.header.tooltip.title":"Это центр общения с кандидатами","employer.employerProfile.popup.informers.balance":"Доступно для трат","employer.employerProfile.popup.informers.bonusText":"Бонусы:","employer.employerProfile.popup.informers.clickmeBalanceLinkText":"Clickme","employer.employerProfile.popup.informers.clickmeBalanceStart":"Баланс","employer.employerProfile.popup.informers.pfpBalance":"На контакты в откликах","employer.employerProfile.popup.informers.reserved":"Резерв для услуг","employer.employerProfile.popup.informers.resumeAccess":"Доступ к базе","employer.employerProfile.popup.informers.talantixDaysLeftLinkText":"Talantix","employer.employerProfile.popup.informers.talantixDaysLeftStart":"Доступ к","employer.employerProfile.popup.informers.topSearchBalanceText":"Баланс Топ поиска","employer.employerProfile.popup.informers.videoInterview":"Видеоинтервью","employer.employerProfile.popup.logoff":"Выйти","employer.employerProfile.popup.switchAccount":"К поиску работы","employer.filters.geo.districtAndMetro.title":"Район, метро","employer.filters.salary.from":"От {sum} {currency}","employer.filters.salary.fromTo":"От {sumFrom} {currency} до {sumTo} {currency}","employer.filters.salary.to":"До {sum} {currency}","employer.filters.term.from":"От {age} {unit}","employer.filters.term.fromTo":"От {ageFrom} до {ageTo} {unit}","employer.filters.term.to":"До {age} {unit}","employer.filters.term.unit.many":"лет","employer.filters.term.unit.one":"года","employer.freePublicationPromo.modal.aboutLink":"Подробнее","employer.freePublicationPromo.modal.builder.title":"Бесплатно продлите вакансию, если будет мало откликов","employer.freePublicationPromo.modal.close":"Закрыть","employer.freePublicationPromo.modal.createVacancy":"Создать вакансию","employer.freePublicationPromo.modal.description":"Если вакансия «Стандарт», «Стандарт плюс» или «Премиум» наберёт меньше 5 откликов — начислим бесплатную публикацию","employer.freePublicationPromo.modal.features.1":"Если в первые 26 дней переместите вакансию в архив — бесплатное продление для неё отменится","employer.freePublicationPromo.modal.features.2":"Предложение действует только для одной вакансии, опубликованной {link}","employer.freePublicationPromo.modal.features.2.link":"в период акции с {start} по {end}","employer.freePublicationPromo.modal.features.3":"Предложение действует только на тарифы сроком размещения на 30 дней","employer.freePublicationPromo.modal.features.4":"Начисленной публикацией можно будет воспользоваться в течение месяца — продлить вакансию с тем же тарифом или разместить новую","employer.freePublicationPromo.modal.features.linkText":"период акции с 29 января по 3 февраля","employer.freePublicationPromo.modal.index.title":"Бесплатно продлите вакансию, если будет мало откликов","employer.freePublicationPromo.modal.index.title.mobile":"Бесплатно продлите\nвакансию, если будет мало откликов","employer.funnel.substate.suggest.assessment1":"Отправлено","employer.funnel.substate.suggest.assessment2":"Выполнено","employer.funnel.substate.suggest.assessment3":"На оценке у нанимающего","employer.funnel.substate.suggest.consider1":"Показать нанимающему","employer.funnel.substate.suggest.consider2":"Вернуться позже","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_applicant1":"Не подходит график","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_applicant2":"Не подходит локация","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_applicant3":"Не подходит зарплата","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer1":"Недостаточно опыта","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer2":"Не подошла зарплата","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer3":"Кандидат не пришел","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer4":"Не одобрен нанимающим","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer5":"Не прошел СБ","employer.funnel.substate.suggest.discard_no_interaction1":"Неправильный номер","employer.funnel.substate.suggest.discard_no_interaction2":"Не отвечает после 3 звонков","employer.funnel.substate.suggest.hired1":"Оформление","employer.funnel.substate.suggest.hired2":"Испытательный срок","employer.funnel.substate.suggest.interview1":"С рекрутером","employer.funnel.substate.suggest.interview2":"С нанимающим","employer.funnel.substate.suggest.offer1":"Отправлено","employer.funnel.substate.suggest.offer2":"Отправлено на другую вакансию","employer.funnel.substate.suggest.offer3":"Принято","employer.funnel.substate.suggest.phone_interview1":"Звонок","employer.funnel.substate.suggest.phone_interview2":"Мессенджер","employer.funnel.substate.suggest.phone_interview3":"Связаться еще раз","employer.hiringManager.defaultError":"Произошла ошибка, попробуйте еще раз","employer.hiringManager.hiringManager":"Нанимающие","employer.hiringManager.mcp":"Администраторы","employer.hiringManager.nonMcp":"Менеджеры","employer.hiringManager.suggest.applyButton":"Применить","employer.hiringManager.suggest.noOptions":"Вы отправили вакансию всем нанимающим, но можно создать нового","employer.hiringManager.suggest.requiredError":"Укажите, пожалуйста","employer.implants.switch.error":"Не удалось переключить активный аккаунт","employer.index.advicesWidget.clickme.banner.clickmeNoMoney.button":"Пополнить","employer.index.advicesWidget.clickme.banner.clickmeNoMoney.many":"Вы запланировали на кампании больше денег, чем есть на балансе. Пополните счета","employer.index.advicesWidget.clickme.banner.clickmeNoMoney.one":"Вы запланировали на кампании больше денег, чем есть на балансе. Пополните счёт","employer.index.advicesWidget.clickmeNoMoney.action":"Пополнить","employer.index.advicesWidget.clickmeNoMoney.content":"Не хватает денег на {accent} — пополните баланс","employer.index.advicesWidget.clickmeNoMoney.content.accent":"продвижение Clickme","employer.index.advicesWidget.closingRemainingAdvice.1.text":"Вы прекрасны! И спасибо, что нанимаете с нами","employer.index.advicesWidget.closingRemainingAdvice.2.text":"Классного дня! Пусть все задачи решатся легко","employer.index.advicesWidget.days.many":"дней","employer.index.advicesWidget.days.some":"дня","employer.index.advicesWidget.dreamjobOpenCongratulation.button":"Посмотреть","employer.index.advicesWidget.dreamjobOpenCongratulation.highlighted":"открытый работодатель","employer.index.advicesWidget.dreamjobOpenCongratulation.text":"Вы получили статус {highlighted} на сервисе Dream Job","employer.index.advicesWidget.dreamjobTrialExtension.button":"Подключить полный","employer.index.advicesWidget.dreamjobTrialExtension.soon":"Осталось {when} до конца пробного периода Dream Job","employer.index.advicesWidget.dreamjobTrialExtension.verySoon":"{when} заканчивается пробный период Dream Job","employer.index.advicesWidget.dreamjobWithoutReviews.button":"Узнать, как получить","employer.index.advicesWidget.dreamjobWithoutReviews.highlighted":"нет отзывов","employer.index.advicesWidget.dreamjobWithoutReviews.text":"Пока {highlighted} про работу у вас","employer.index.advicesWidget.expiringContactsResumeAccesses.button":"Докупить","employer.index.advicesWidget.expiringContactsResumeAccesses.expiredEnd":"закончились контакты","employer.index.advicesWidget.expiringContactsResumeAccesses.expiredStart":"У вас совсем","employer.index.advicesWidget.expiringContactsResumeAccesses.willExpire":"У вас осталось {0} контактов","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.button":"Опубликовать","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.buttonMore":"Подробнее","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.link":"Что можно сделать","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.modal.button":"К вакансиям","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.modal.description":"Срок действия услуг подходит к концу — успейте их использовать. Что можно сделать:","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.modal.description.bullets.one":"опубликовать новые вакансии","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.modal.description.bullets.three":"опубликовать текущие вакансии в других городах — и расширить область поиска","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.modal.description.bullets.two":"поднять активные вакансии — они поднимутся в поиске и продлятся на 30 дней","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.text.publications.expire.multiple":"сгорят","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.text.publications.expire.single":"сгорит","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.text.publications.many":"публикаций","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.text.publications.one":"публикация","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.text.publications.pronoun.multiple":"ими","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.text.publications.pronoun.single":"ей","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.text.publications.some":"публикации","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.text.soon":"Скоро у вас {expire} {amount} — успейте {pronoun} воспользоваться","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.text.today":"Сегодня у вас {expire} {amount} — успейте {pronoun} воспользоваться","employer.index.advicesWidget.expiringPublications.text.tomorrow":"Завтра у вас {expire} {amount} — успейте {pronoun} воспользоваться","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccesses.prolong.button":"Продлить","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.modal.date.to":"До {date}","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.modal.expired.description":"Продлите их разом или уберите ненужное, когда перейдёте в корзину","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.modal.expired.title":"Доступы закончились","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.modal.expiring.title":"Доступы заканчиваются","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.modal.footer.auto":"Перейти в прайс","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.modal.footer.manual":"Выбрать услуги на прайсе","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.multiple":"Несколько ваших доступов к базе {multipleEnd}","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.multiple.expired.end":"закончились","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.multiple.expiring.end":"скоро закончатся","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.single.expired":"Доступ «{area}» на {period} {0}","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.single.expired.end":"закончился","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.single.soon":"Доступ «{area}» на {period} {0} {when}","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.single.soon.end":"закончится через","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.single.verySoon":"Доступ «{area}» на {period} {when} {0}","employer.index.advicesWidget.expiringResumeAccessesNew.single.verySoon.end":"закончится","employer.index.advicesWidget.expiringVacancies.willExpire.alot":"Больше 10 вакансий {action} — продлите их","employer.index.advicesWidget.expiringVacancies.willExpire.button":"Перейти к вакансиям","employer.index.advicesWidget.expiringVacancies.willExpire.button.single":"Перейти к вакансии","employer.index.advicesWidget.expiringVacancies.willExpire.multiple":"{0} {action} — продлите их","employer.index.advicesWidget.expiringVacancies.willExpire.multiple.action":"вот-вот уйдут в архив","employer.index.advicesWidget.expiringVacancies.willExpire.single":"Вакансия {when} уйдет в архив","employer.index.advicesWidget.expiringVacancies.willExpire.single.specificDaysNumber":"Вакансия через {when} уйдет в архив","employer.index.advicesWidget.firstCampaignAuctionPromo.action":"Участвовать в акции","employer.index.advicesWidget.firstCampaignAuctionPromo.content":"{accent} — успейте получить до ×4 раз больше откликов","employer.index.advicesWidget.firstCampaignAuctionPromo.content.accent":"–{percent}% на продвижение в топ поиска","employer.index.advicesWidget.freeCompensationService.button":"Подробнее","employer.index.advicesWidget.freeCompensationService.highlighted":"Бесплатно продлите","employer.index.advicesWidget.freeCompensationService.text":"{highlighted} вакансию, если будет мало откликов","employer.index.advicesWidget.lowActivityVacancies.button":"Разобрать отклики","employer.index.advicesWidget.lowActivityVacancies.highlighted":"Разберите отклики","employer.index.advicesWidget.lowActivityVacancies.text":"{highlighted} в вакансиях, которые опускаются в поиске","employer.index.advicesWidget.lowSalary.button":"Подробнее","employer.index.advicesWidget.lowSalary.count.many":"вакансиях","employer.index.advicesWidget.lowSalary.count.one":"вакансии","employer.index.advicesWidget.lowSalary.count.some":"вакансиях","employer.index.advicesWidget.lowSalary.highlighted":"— сверьтесь с аналитикой похожих вакансий","employer.index.advicesWidget.lowSalary.text":"В {0} указан доход ниже рынка","employer.index.advicesWidget.managerUnreadResponses.button":"Разобрать отклики","employer.index.advicesWidget.managerUnreadResponses.responses.many":"неразобранных откликов","employer.index.advicesWidget.managerUnreadResponses.responses.one":"неразобранный отклик","employer.index.advicesWidget.managerUnreadResponses.responses.some":"неразобранных отклика","employer.index.advicesWidget.managerUnreadResponses.text":"У вас {responses} — не упустите кандидатов","employer.index.advicesWidget.mcpManagerUnreadResponses.text":"У менеджеров {responses} — не упустите кандидатов","employer.index.advicesWidget.notVerified.withDocs":"{highlighted}. Если всё хорошо, откроем доступ ко всем возможностям","employer.index.advicesWidget.notVerified.withDocs.highlighted":"Проверяем вашу регистрацию","employer.index.advicesWidget.notVerified.withoutDocs":"У вас {highlighted}, поэтому сервис работает с ограничениями","employer.index.advicesWidget.notVerified.withoutDocs.button":"Подробнее","employer.index.advicesWidget.notVerified.withoutDocs.highlighted":"непроверенная регистрация","employer.index.advicesWidget.partTimeJobShortTariff.button":"Подробнее","employer.index.advicesWidget.partTimeJobShortTariff.highlighted":"временного сотрудника","employer.index.advicesWidget.partTimeJobShortTariff.modal.addToCart":"Перейти к оплате","employer.index.advicesWidget.partTimeJobShortTariff.modal.newVacancy":"Новая вакансия","employer.index.advicesWidget.partTimeJobShortTariff.modal.subtitle":"Тариф «Стандарт», но на 7 дней — поэтому дешевле","employer.index.advicesWidget.partTimeJobShortTariff.modal.title":"Сделаем копию вашей вакансии, но уже на подработку","employer.index.advicesWidget.partTimeJobShortTariff.modal.total":"Итого","employer.index.advicesWidget.partTimeJobShortTariff.text":"Наймите {highlighted} уже завтра, пока ищете постоянного","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.button.count.many":"вакансиям","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.button.count.one":"вакансии","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.button.count.some":"вакансиям","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.button.text":"Перейти к {count}","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.count.many":"вакансий","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.count.one":"Вакансия","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.count.some":"вакансии","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.count2.many":"их","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.count2.one":"её","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.count2.some":"их","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.highlighted.count.many":"ушли в архив","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.highlighted.count.one":"ушла в архив","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.highlighted.count.some":"ушли в архив","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.moreThanLimit.count.many":"вакансий","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.moreThanLimit.count.one":"вакансии","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.moreThanLimit.count.some":"вакансии","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.moreThanLimit.text":"Больше {count} {countHighlited} — восстановите их","employer.index.advicesWidget.recentlyArchievedVacancies.text":"{count} {countHighlited} — восстановите {count2}","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.1.text":"Подкрепились сегодня? Переживаем, сделайте перерыв","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.10.text":"Классно, что вы заглянули! Желаем вам удачных поисков","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.11.text":"Рады, что вы зашли! Пусть все дела на сегодня решатся на раз-два","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.12.text":"Пусть сегодня всё получится! А как иначе, если мы с вами?","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.13.text":"Вы пришли, и у нас настроение улучшилось","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.14.text":"Раз-раз — и готово! Вот так решатся ваши задачи сегодня","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.2.text":"Ой, как мы рады вас видеть! Выглядите супер","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.3.text":"Хорошие кадры на вес золота. А вы и есть золото","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.4.text":"Сегодня вы на высоте! Впрочем, как и всегда","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.5.text":"Вы мастер своего дела! Это ли не повод для улыбки?","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.6.text":"Выглядите потрясающе! Как и всегда","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.7.text":"И как вам удаётся быть таким профи? Магия!","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.8.text":"Улыбнитесь! У вас всё здорово получается","employer.index.advicesWidget.remainingAdvice.9.text":"Просто хотели сказать, что вы со всем отлично справляетесь","employer.index.advicesWidget.services.many":"услуг","employer.index.advicesWidget.services.one":"услуга","employer.index.advicesWidget.services.some":"услуги","employer.index.advicesWidget.show.button":"Посмотреть","employer.index.advicesWidget.today":"сегодня","employer.index.advicesWidget.tomorrow":"завтра","employer.index.advicesWidget.unusedPublications.button":"Создать вакансию","employer.index.advicesWidget.unusedPublications.many":"публикаций","employer.index.advicesWidget.unusedPublications.one":"публикация","employer.index.advicesWidget.unusedPublications.some":"публикации","employer.index.advicesWidget.unusedPublications.text":"У вас {0} на счёте — используйте {1}","employer.index.advicesWidget.unusedPublications.text.many":"их","employer.index.advicesWidget.unusedPublications.text.single":"её","employer.index.advicesWidget.vacancy.many":"вакансий","employer.index.advicesWidget.vacancy.one":"вакансия","employer.index.advicesWidget.vacancy.some":"вакансии","employer.index.advicesWidget.waitActivation":"{highlighted} чтобы воспользоваться ими","employer.index.advicesWidget.waitActivation.banner.subtitle.many":"Начните их использовать","employer.index.advicesWidget.waitActivation.banner.subtitle.one":"Начните ее использовать","employer.index.advicesWidget.waitActivation.banner.title.many":"{services} ждут активации","employer.index.advicesWidget.waitActivation.banner.title.one":"{services} ждет активации","employer.index.advicesWidget.waitActivation.button":"Активировать","employer.index.advicesWidget.waitActivation.highlighted":"Активируйте услуги,","employer.index.advicesWidget.waitPayment":"Некоторые {highlighted}","employer.index.advicesWidget.waitPayment.banner.subtitle":"Оплатите сейчас, чтобы всё работало как часы","employer.index.advicesWidget.waitPayment.banner.title.many":"{services} ждут оплаты","employer.index.advicesWidget.waitPayment.banner.title.one":"{services} ждет оплаты","employer.index.advicesWidget.waitPayment.button":"Посмотреть","employer.index.advicesWidget.waitPayment.highlighted":"счета ждут оплаты","employer.index.balanceWidget.addButton.aria-label":"Добавить","employer.index.balanceWidget.balance.addButton":"Пополнить","employer.index.balanceWidget.balance.title":"Основной баланс","employer.index.balanceWidget.button.hide":"Свернуть","employer.index.balanceWidget.button.show":"Все счета","employer.index.balanceWidget.clickme.cabinet.many":"кабинета","employer.index.balanceWidget.clickme.cabinet.one":"кабинет","employer.index.balanceWidget.clickme.cabinet.some":"кабинетов","employer.index.balanceWidget.clickme.title":"Clickme","employer.index.balanceWidget.clickme.title.fewCabinets":"Clickme — {0}","employer.index.balanceWidget.pfpBalance.title":"Бюджет на отклики","employer.index.balanceWidget.publication.count.is_ended":"Публикации закончились","employer.index.balanceWidget.publication.count.is_ending":"Публикации заканчиваются","employer.index.balanceWidget.publication.expires":"До","employer.index.balanceWidget.resumeAccess.empty":"Не куплен","employer.index.balanceWidget.resumeAccess.expires.time":"в","employer.index.balanceWidget.resumeAccess.title":"Доступ к базе","employer.index.balanceWidget.service.balance":"Осталось {0} {1}","employer.index.balanceWidget.services.hasActive":"Подключены","employer.index.balanceWidget.services.notActive":"Нет активных","employer.index.balanceWidget.services.title":"Услуги","employer.index.balanceWidget.services.waitForActivation":"Ждут активации","employer.index.balanceWidget.services.waitForPayment":"Ждут оплаты","employer.index.balanceWidget.services.waitForPayment.tooltip":"У вас есть выставленные счета. Если вы их уже оплатили, то деньги в пути, осталось дождаться начисления","employer.index.balanceWidget.topSearch.title":"Размещение в топе поиска","employer.index.balanceWidget.zp.services.title":"Опции","employer.index.bannersWidget.alfa.button":"Узнать больше","employer.index.bannersWidget.alfa.text1":"Экспертная HR-консультация hh.ru и 2 карты Alfa Only бесплатно","employer.index.bannersWidget.alfa.text2":"HR-консультация и персональный менеджер","employer.index.bannersWidget.alfa.text3":"Бесплатная консультация по найму и премиум-сервис","employer.index.bannersWidget.alfa.title1":"Ваш бизнес на премиум-уровне","employer.index.bannersWidget.alfa.title2":"Оптимизируйте найм бесплатно","employer.index.bannersWidget.alfa.title3":"Оптимизация HR + 2 карты Alfa Only","employer.index.bannersWidget.baseZp.button":"Узнать","employer.index.bannersWidget.baseZp.text":"Как быстрее находить подходящих кандидатов из базы резюме","employer.index.bannersWidget.brandPage.text":"Помогает донести до соискателей, что работать у вас — круто","employer.index.bannersWidget.brandPage.title":"Брендированная страница компании","employer.index.bannersWidget.brandSnippet.text":"Выделите вакансии в поиске фирменным цветом и элементами бренда","employer.index.bannersWidget.brandSnippet.title":"Брендированный сниппет","employer.index.bannersWidget.brandVacancy.text":"Сделайте первое касание с кандидатом запоминающимся","employer.index.bannersWidget.brandVacancy.title":"Брендированная вакансия","employer.index.bannersWidget.branding.text":"Выделитесь среди конкурентов с помощью брендирования","employer.index.bannersWidget.bundlesZp.text":"Пакетные предложения для эффективного поиска сотрудников","employer.index.bannersWidget.clickme.text":"Получите больше откликов — продвигайтесь сразу на нескольких площадках","employer.index.bannersWidget.clickme.title":"Clickme","employer.index.bannersWidget.clickmeSecondary.text":"Подключите продвижение в топе поиска hh.ru, чтобы получить больше откликов","employer.index.bannersWidget.companyOfDay.text":"Разместите компанию на главной странице для максимальной видимости и привлечения кандидатов.","employer.index.bannersWidget.default.button":"Узнать больше","employer.index.bannersWidget.dreamjob.text":"Подключите доступ ко всем функциям отзывов, чтобы сделать вашу компанию привлекательнее","employer.index.bannersWidget.dreamjob.title":"Dream Job","employer.index.bannersWidget.efficiency.button":"Посмотреть аналитику","employer.index.bannersWidget.efficiency.text":"Узнайте, как выглядят ваши вакансии на фоне конкурентов","employer.index.bannersWidget.hhStats.text":"Открытая аналитика для оценки эффективности ваших вакансий","employer.index.bannersWidget.hrBrand.text":"Ежегодная премия «HR-бренд» — центральная Азия","employer.index.bannersWidget.hrBrandConference.text":"Узнайте о трендах и лучших практиках на ежегодной HR-конференции 24 апреля","employer.index.bannersWidget.hrLink.text":"Подписывайте кадровые документы за 1 минуту онлайн","employer.index.bannersWidget.itProject.text":"Покажем вашу команду изнутри и снаружи в статье про ИТ-проект","employer.index.bannersWidget.itProject.title":"Развивайте технобренд, чтобы нанимать лучших","employer.index.bannersWidget.kakdela.text":"Создавайте опросы за 5 минут в бесплатном конструкторе","employer.index.bannersWidget.liveInCompany.text":"Расскажите о ваших преимуществах в статье «Жизнь в компании»","employer.index.bannersWidget.liveInCompany.title":"Как повысить качество откликов","employer.index.bannersWidget.mobileApp.button":"Скачать по QR-коду","employer.index.bannersWidget.mobileApp.closeButton":"Закрыть","employer.index.bannersWidget.mobileApp.xs.button":"Скачать","employer.index.bannersWidget.mobileAppFlippable.text":"Удобно создавать вакансии с помощью ИИ, общаться в чатах и звонить прямо из приложения","employer.index.bannersWidget.mobileAppFlippable.title":"hh бизнес:\nпоиск сотрудников","employer.index.bannersWidget.pfp.button":"Попробовать","employer.index.bannersWidget.pfp.text":"Попробуйте новый тип вакансий — размещение и продвижение бесплатно","employer.index.bannersWidget.rabotaByMobileApp.text":"Разбирайте отклики быстро, где бы вы ни были — в приложении rabota.by","employer.index.bannersWidget.rabotaByMobileApp.title":"rabota.by","employer.index.bannersWidget.responses.text":"Не хватает откликов? Бот найдёт заинтересованных кандидатов и приведёт вам","employer.index.bannersWidget.search.text":"Приглашайте подходящих кандидатов из базы резюме, не дожидаясь откликов","employer.index.bannersWidget.setka.text":"Продублируйте вакансию для ИТ-специалистов в соцсети для нетворкинга","employer.index.bannersWidget.setka.title":"Сетка","employer.index.bannersWidget.skillaz.text":"Адаптируйте, обучайте и растите сотрудников внутри компании","employer.index.bannersWidget.skillazSecondary.text":"Автоматизируйте процессы от найма до удержания сотрудников в едином пространстве","employer.index.bannersWidget.startLink.text":"Оформляйте кандидатов онлайн за 15 минут — без бумаг и личных встреч","employer.index.bannersWidget.talantix.button":"Попробовать бесплатно","employer.index.bannersWidget.talantix.text":"Ускорьте подбор в 2 раза с CRM-системой Talantix","employer.index.bannersWidget.turboResponse.text":"Подключите «Турбоотклик» — вас увидит кратно больше людей","employer.index.bannersWidget.turboResponse.title":"Получите больше откликов на срочную вакансию","employer.index.bannersWidget.vacancy.text":"Разместите вакансию, и заинтересованные кандидаты свяжутся с вами","employer.index.bannersWidget.vacancyAdvice.button":"Читать инструкцию","employer.index.bannersWidget.vacancyAdvice.text":"Подготовили вам пошаговую инструкцию","employer.index.bannersWidget.vacancyAdvice.title":"Создайте вакансию, которая наберёт много откликов","employer.index.bannersWidget.vacancyPremium.text":"Вакансия «Премиум» 7 дней держится выше обычных в поиске","employer.index.bannersWidget.vacancyStandardPlus.text":"Вакансия «Стандарт Плюс» поднимается в поиске раз в 3 дня","employer.index.bannersWidget.vacancyTypesZp.button":"Узнать","employer.index.bannersWidget.vacancyTypesZp.text":"Как разместить вакансию, чтобы собрать больше откликов","employer.index.bannersWidget.zpEmployerMigrate.button":"Перейти на hh.ru","employer.index.bannersWidget.zpEmployerMigrate.text":"Публикуйте вакансии на зарплате.ру и hh.ru с одной платформы","employer.index.servicesWidget.analytics.title":"Анализ рынка и зарплат","employer.index.servicesWidget.branding.connect":"Стать заметнее","employer.index.servicesWidget.branding.title":"Брендирование","employer.index.servicesWidget.clickme.cabinet.many":"кабинета","employer.index.servicesWidget.clickme.cabinet.one":"кабинет","employer.index.servicesWidget.clickme.cabinet.some":"кабинетов","employer.index.servicesWidget.clickme.connect":"Продвигать вакансии","employer.index.servicesWidget.clickme.connect.title":"Рекламная платформа","employer.index.servicesWidget.clickme.title":"Clickme","employer.index.servicesWidget.connect":"Подключить","employer.index.servicesWidget.connected":"Подключено","employer.index.servicesWidget.dreamJob.title":"Dream Job","employer.index.servicesWidget.efficiency.title":"Аналитика подбора","employer.index.servicesWidget.hrLink.title":"HRlink","employer.index.servicesWidget.see.button":"Посмотреть","employer.index.servicesWidget.talantix.connect":"7 дней бесплатно","employer.index.servicesWidget.talantix.connect.title":"CRM для подбора","employer.index.servicesWidget.talantix.title":"Talantix","employer.indexPage.widgets.myVacancies.allVacanciesLink":"Ко всем вакансиям","employer.indexPage.widgets.myVacancies.createVacancy":"Вакансия","employer.indexPage.widgets.myVacancies.createVacancyCell.button":"Новая вакансия","employer.indexPage.widgets.myVacancies.createVacancyCell.description":"Кандидаты уже ждут","employer.indexPage.widgets.myVacancies.createVacancyCell.title":"Разместите новую вакансию","employer.indexPage.widgets.myVacancies.moreResponses.responses.many":"Ещё {0} откликов","employer.indexPage.widgets.myVacancies.moreResponses.responses.one":"Ещё {0} отклик","employer.indexPage.widgets.myVacancies.moreResponses.responses.some":"Ещё {0} отклика","employer.indexPage.widgets.myVacancies.moreResponses.vacancies.many":"в {0} вакансиях","employer.indexPage.widgets.myVacancies.moreResponses.vacancies.one":"в {0} вакансии","employer.indexPage.widgets.myVacancies.moreResponses.vacancies.some":"в {0} вакансиях","employer.indexPage.widgets.myVacancies.placeholder.button":"Новая вакансия","employer.indexPage.widgets.myVacancies.placeholder.description":"И находите сотрудников среди тех, кто хочет у вас работать","employer.indexPage.widgets.myVacancies.placeholder.title":"Разместите новую вакансию","employer.indexPage.widgets.myVacancies.placeholder.withPublications.description":"И находите сотрудников среди тех, кто хочет у вас работать","employer.indexPage.widgets.myVacancies.placeholder.withPublications.title":"У вас {publications} на счёте — используйте их","employer.indexPage.widgets.myVacancies.placeholderWithoutCreate.description":"Как только появятся вакансии, можно будет сразу их разбирать","employer.indexPage.widgets.myVacancies.placeholderWithoutCreate.title":"Тут пока ничего нет","employer.indexPage.widgets.myVacancies.publications.many":"публикаций","employer.indexPage.widgets.myVacancies.publications.one":"публикация","employer.indexPage.widgets.myVacancies.publications.some":"публикации","employer.indexPage.widgets.myVacancies.title":"Вакансии","employer.indexPage.widgets.myVacancies.vacancy.archive":"Архив","employer.indexPage.widgets.myVacancies.vacancy.archivePublish":"Разместить","employer.indexPage.widgets.myVacancies.vacancy.churn.many":"подходящих кандидатов","employer.indexPage.widgets.myVacancies.vacancy.churn.one":"подходящий кандидат","employer.indexPage.widgets.myVacancies.vacancy.churn.some":"подходящих кандидата","employer.indexPage.widgets.myVacancies.vacancy.draft":"Черновик","employer.indexPage.widgets.myVacancies.vacancy.draftContinue":"Продолжить","employer.indexPage.widgets.myVacancies.vacancy.expires":"до {0}","employer.indexPage.widgets.myVacancies.vacancy.responses":"Отклики","employer.indexPage.widgets.myVacancies.vacancy.showVacancy":"Посмотреть","employer.indexPage.widgets.myVacancies.vacancy.unpaid":"Ожидает оплаты","employer.invite.enterAddress":"Добавить новый адрес","employer.managerSettings.change.email.error.email":"Данный адрес уже используется","employer.managerSettings.change.email.error.permission":"Недостаточно прав, перезагрузите страницу","employer.managerSettings.change.email.error.too.soon":"Попробуйте через минуту","employer.managerSettings.change.email.phone.success":"Телефон изменен","employer.managerSettings.change.phone.alert.save":"Войти","employer.managerSettings.change.phone.error.code":"Неверный проверочный код","employer.managerSettings.loginWithPhone.alert.action.alreadyBound":"Изменить","employer.managerSettings.loginWithPhone.alert.action.error":"Понятно","employer.managerSettings.loginWithPhone.alert.action.success":"Закрыть","employer.managerSettings.loginWithPhone.alert.description.alreadyBound":"Измените телефон на другой, чтобы входить по нему","employer.managerSettings.loginWithPhone.alert.description.error":"Проверьте соединение и попробуйте ещё раз. Если проблема не решится, обратитесь в поддержку — вам помогут","employer.managerSettings.loginWithPhone.alert.description.success":"Теперь его можно использовать для входа","employer.managerSettings.loginWithPhone.alert.title.alreadyBound":"Номер уже используется","employer.managerSettings.loginWithPhone.alert.title.error":"Что-то пошло не так","employer.managerSettings.loginWithPhone.alert.title.success":"Телефон подтверждён","employer.menu.aiHelper.allVacancies":"Все вакансии","employer.menu.aiHelper.howItWorks":"Как он работает","employer.menu.aiHelper.quickVacancy.description.v1":"Напишите своими словами, какую работу предлагаете и какие задачи будут у сотрудника. А ещё зарплату, график и город","employer.menu.aiHelper.quickVacancy.generate.error":"Не получилось — попробуйте ещё раз","employer.menu.aiHelper.quickVacancy.placeholder.v1":"Например: официант в ресторан кавказской кухни, график 2/2, 5 000 ₽ за смену, Омск","employer.menu.aiHelper.quickVacancy.submit":"Начать","employer.menu.aiHelper.quickVacancy.success.action":"Сейчас проверю","employer.menu.aiHelper.quickVacancy.success.description":"Например, допишите свои индивидуальные условия","employer.menu.aiHelper.quickVacancy.success.title":"Готово! Теперь проверьте и дополните вакансию","employer.menu.aiHelper.quickVacancy.text_field.maxLength":"Сократите до 2000 символов — этого много для генерации","employer.menu.aiHelper.quickVacancy.text_field.minLength":"Напишите ещё что-нибудь — этого мало для генерации","employer.menu.aiHelper.quickVacancy.text_field.required":"Напишите или вставьте текст","employer.menu.aiHelper.quickVacancy.title":"Создать вакансию","employer.menu.aiHelper.title":"ИИ-помощник поможет","employer.menu.aiHelper.vacanciesList.description.v1":"Найдёт подходящих кандидатов, задаст им вопросы и рассортирует отклики","employer.menu.aiHelper.vacanciesList.empty":"Создайте вакансию — помощник поможет найти идеального сотрудника","employer.menu.aiHelper.vacanciesList.title.v1":"Подобрать и привлечь кандидатов","employer.misleadingVacancyBanner.banner.button.close":"Закрыть","employer.misleadingVacancyBanner.banner.button.response":"Всё равно откликнуться","employer.misleadingVacancyBanner.banner.button.submit":"Скрыть вакансии компании","employer.misleadingVacancyBanner.banner.content":"После отклика вас могут отправить на другой сайт или в телеграм-канал — придётся отыскать нужную вакансию или заполнить анкету","employer.misleadingVacancyBanner.banner.title":"Непрямой работодатель","employer.mobileApp.promotion.close":"Закрыть","employer.mobileApp.promotion.description":"Удобно создавать вакансии с помощью ИИ, общаться в чатах и звонить прямо из приложения","employer.mobileApp.promotion.download":"Скачать приложение","employer.mobileApp.promotion.title":"Общайтесь с кандидатами в приложении hh бизнес","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.buttons.send":"Отправить ответ","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.parent.text":"Скажите, наши советы полезны?","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.successNotification":"Спасибо, что поделились!","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.title":"Поделитесь мнением","employer.myVacancies.advice.helpfulAdvice.many":"советов","employer.myVacancies.advice.helpfulAdvice.one":"Совет","employer.myVacancies.advice.helpfulAdvice.some":"совета","employer.myVacancies.advice.helpfulAdviceHint.1":"В основе — наша аналитика рынка с учётом специфики похожих вакансий в регионе.","employer.myVacancies.advice.helpfulAdviceHint.2":"Число в теге «У конкурентов +N% откликов» показывает потенциальный прирост, если применить совет в первые дни публикации. Настолько больше в среднем набирают похожие вакансии.","employer.myVacancies.advice.tooltip.title.aboutAdvices":"О советах","employer.myVacancies.archive.attention":"Контакты в откликах скрываются через 6 месяцев в архиве. После этого связаться с кандидатами можно будет через доступ к базе резюме","employer.myVacancies.archive.chooseReason":"Выберите причину","employer.myVacancies.archive.error":"Не удалось отправить вакансии в архив. Попробуйте еще раз.","employer.myVacancies.archive.feedback.doNotSend":"Не отправлять","employer.myVacancies.archive.feedback.errorMany":"Не удалось отправить вакансии в архив — попробуйте ещё раз","employer.myVacancies.archive.feedback.errorOne":"Не удалось отправить вакансию в архив — попробуйте ещё раз","employer.myVacancies.archive.feedback.send":"Отправить","employer.myVacancies.archive.feedback.successOnClose":"Вакансия в архиве — менять статусы откликов можно ещё 180 дней","employer.myVacancies.archive.feedback.successOnCloseMany":"Вакансии в архиве — отклики можно разбирать ещё 180 дней","employer.myVacancies.archive.feedback.successOnSend":"Вакансия в архиве и сообщение отправлено кандидатам. Менять статусы откликов в вакансии можно ещё 180 дней","employer.myVacancies.archive.feedback.successOnSendMany":"Вакансии в архиве — отклики можно разбирать ещё 180 дней. Сообщения отправлены кандидатам","employer.myVacancies.archive.reason.foundHere":"Нашли сотрудника здесь, на","employer.myVacancies.archive.reason.foundNotHere":"Нашли сотрудника на другом ресурсе","employer.myVacancies.archive.reason.otherReason":"Другая причина (остановили поиск, передумали, другое)","employer.myVacancies.archive.subtitle.replyMobile":"Из непросмотренных откликов","employer.myVacancies.archive.text.many":"Выбранные вакансии не будут участвовать в поиске.","employer.myVacancies.archive.text.one":"Выбранная вакансия не будет участвовать в поиске.","employer.myVacancies.archive.text.some":"Выбранные вакансии не будут участвовать в поиске.","employer.myVacancies.archive.title.reason":"Укажите причину архивации вакансии","employer.myVacancies.archive.title.reasonMobile":"Причина архивации","employer.myVacancies.archive.title.replyMobile":"Ответ кандидатам","employer.myVacancies.archive.toArchive":"Отправить в архив","employer.myVacancies.archive.warning":"Любую архивную вакансию можно разместить повторно. Повторное размещение приравнивается к новой публикации","employer.myVacancies.buyOption.description":"Для поднятия необходимо, чтобы были доступны:","employer.myVacancies.buyOption.labelPremium":"Выделение цветным лейблом «Премиум»","employer.myVacancies.buyOption.listTitle":"Опция «Премиум»","employer.myVacancies.buyOption.maxResponses":"Максимальное число откликов от соискателей","employer.myVacancies.buyOption.profArea":"Первые позиции в сфере деятельности","employer.myVacancies.buyOption.search":"Первые позиции в поиске","employer.myVacancies.buyOption.submit":"Купить","employer.myVacancies.buyOption.title":"Купите опцию для её подключения","employer.myVacancies.buyOption.vacancyOfDay":"На главной странице сайта в блоке «Вакансия дня»","employer.myVacancies.dashboard.draft.print":"Распечатать","employer.myVacancies.draft.move":"Передать черновики","employer.myVacancies.draft.move.cancel":"Отменить","employer.myVacancies.draft.move.error":"Не удалось передать. Попробуйте еще раз.","employer.myVacancies.draft.move.titlePrefix":"Передача","employer.myVacancies.draft.moveOne":"Передать черновик","employer.myVacancies.prolongate.availableToFreeProlongate.title":"Бесплатно","employer.myVacancies.prolongate.availableToPurchase.title":"Поднимутся после оплаты","employer.myVacancies.prolongate.availableToSpend.title":"Спишутся со счёта и поднимутся сразу","employer.myVacancies.prolongate.info.hover.0":"Каждое поднятие — это новая публикация вакансии по её стоимости. Если на счёте есть купленные публикации, то за каждое поднятие вакансии списывается публикация.","employer.myVacancies.prolongate.info.hover.1":"Если для вакансии уже запланировано автопродление, новое поднятие его отменит.","employer.myVacancies.prolongate.info.hover.2":"Если у вакансии уже есть график регулярных поднятий, разовое поднятие его не изменит","employer.myVacancies.prolongate.info.one":"Поднимется в поиске и продлится.","employer.myVacancies.prolongate.info.rise_publication":"Каждое поднятие = новая публикация","employer.myVacancies.prolongate.info.some":"Поднимутся в поиске и продлятся.","employer.myVacancies.prolongate.info.title":"О поднятии","employer.myVacancies.prolongate.infoOnlyFree":"Срок действия при этом не продлится","employer.myVacancies.prolongate.infoZp":"Срок вакансий с бесплатным поднятием не продлится","employer.myVacancies.prolongate.title":"Поднять {0}?","employer.myVacancies.successOne":"Вакансия поднялась в поиске","employer.myVacancies.successSome":"Вакансии поднялись в поиске","employer.myVacancyes.archivate":"Архивировать","employer.myVacancyes.move":"Передать вакансии","employer.myVacancyes.move.cancel":"Отменить","employer.myVacancyes.move.error":"Не удалось сохранить. Попробуйте еще раз.","employer.myVacancyes.move.save":"Передать","employer.myVacancyes.move.title":"Передача вакансий","employer.myVacancyes.move.titlePrefix":"Передача","employer.myVacancyes.moveOne":"Передать вакансию","employer.myvacancies.auctionModal.create":"Подключить","employer.newVacancy.compensation.gross":"до вычета налогов","employer.newVacancy.compensation.net":"на руки","employer.newVacancy.draftLoad.error":"Не удалось загрузить неопубликованную вакансию","employer.newVacancy.draftLoad.ok":"Неопубликованная вакансия загружена","employer.newVacancy.loaded.clear":"Отменить","employer.newVacancy.templateLoad.error":"Не удалось загрузить шаблон вакансии","employer.newVacancy.templateLoad.ok":"Шаблон вакансии «{name}» загружен.","employer.notVerifiedBanner.candidates.newWithDocs.content":"Проверяем вашу регистрацию. Если всё пройдёт успешно, подтвердим её и откроем доступ ко всем возможностям сервиса","employer.notVerifiedBanner.candidates.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация — связаться со многими соискателями не получится. Загрузите документы — это ускорит проверку, и вам откроются все возможности сервиса","employer.notVerifiedBanner.candidates.notVerifiedWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация — связаться со многими соискателями не получится. Загрузите документы, чтобы мы начали проверку и вы получили полный доступ к сервису","employer.notVerifiedBanner.close":"Закрыть","employer.notVerifiedBanner.profile.newWithDocs.content":"Проверяем вашу регистрацию. Если всё пройдёт успешно, подтвердим её и откроем доступ ко всем возможностям сервиса","employer.notVerifiedBanner.profile.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация. Загрузите документы — это ускорит проверку, и вам откроются все возможности сервиса","employer.notVerifiedBanner.profile.notVerifiedWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация. Загрузите документы, чтобы мы начали проверку и вы получили полный доступ к сервису","employer.notVerifiedBanner.removeRestrictions":"Как снять ограничения","employer.notVerifiedBanner.vacancies.newWithDocs.content":"Проверяем вашу регистрацию. Пока разбор откликов ограничен до 30 штук","employer.notVerifiedBanner.vacancies.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация, разбор откликов ограничен до 30 штук. Ускорьте проверку — {0}","employer.notVerifiedBanner.vacancies.notVerifiedWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация, разбор откликов ограничен до 30 штук. {0}, чтобы мы начали проверку и сняли ограничение","employer.notVerifiedBanner.vacancyPreview.newWithDocs.content":"Проверяем вашу регистрацию. Если всё пройдёт успешно, подтвердим её и откроем доступ ко всем возможностям сервиса","employer.notVerifiedBanner.vacancyPreview.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация. {0} — это ускорит проверку, и вам откроются все возможности сервиса","employer.notVerifiedBanner.vacancyPreview.notVerifiedWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация. {0}, чтобы мы начали проверку и вы получили полный доступ к сервису","employer.notVerifiedIcon.profile.newWithDocs":"Проверяем вашу регистрацию. Если всё пройдёт успешно, подтвердим её и откроем доступ ко всем возможностям сервиса","employer.notVerifiedIcon.profile.newWithoutDocs":"У вас непроверенная регистрация. Загрузите документы — это ускорит проверку, и вам откроются все возможности сервиса","employer.notVerifiedIcon.profile.notVerifiedWithDocs":"У вас непроверенная регистрация, поэтому вы используете сервис с ограничениями. Подробности можно узнать в службе поддержки — раздел «Помощь»","employer.notVerifiedIcon.profile.notVerifiedWithoutDocs":"У вас непроверенная регистрация. Загрузите документы, чтобы мы начали проверку и вы получили полный доступ к сервису ","employer.notVerifiedIcon.vacancy.newWithDocs":"Проверяем вашу регистрацию. Пока разбор откликов ограничен до 30 штук","employer.notVerifiedIcon.vacancy.newWithoutDocs":"У вас непроверенная регистрация, разбор откликов ограничен до 30 штук. Ускорьте проверку — загрузите документы","employer.notVerifiedIcon.vacancy.notVerifiedWithDocs":"У вас непроверенная регистрация, поэтому вы используете сервис с ограничениями. Подробности можно узнать в службе поддержки — раздел «Помощь»","employer.notVerifiedIcon.vacancy.notVerifiedWithoutDocs":"У вас непроверенная регистрация, разбор откликов ограничен до 30 штук. Загрузите документы, чтобы мы начали проверку и сняли ограничение","employer.notification.hiringManagerCreated":"Вы создали нанимающего","employer.notification.hiringManagerCreatedWithVacancies":"Вы создали нанимающего и поделились несколькими вакансиями","employer.notification.hiringManagerCreatedWithVacancy":"Вы создали нанимающего и поделились вакансией «{0}»","employer.notification.resumeLinkCopied":"Ссылка скопирована","employer.notification.resumeLinkCopyFailed":"Не удалось скопировать ссылку — попробуйте позднее","employer.notification.resumeShared":"Вы поделились резюме","employer.notification.vacanciesShared":"Вы поделились несколькими вакансиями","employer.notification.vacancyShared":"Вы поделились вакансией «{0}»","employer.order.phone":"Заказать звонок","employer.page.hrbrand.nominee":"Номинант Премии HR-бренд","employer.page.hrbrand.winner":"Победитель Премии HR-бренд","employer.phishingInfo.modal.articleButton":"Узнать подробности","employer.phishingInfo.modal.articlePath":"/article/zashchita-ot-moshennikov","employer.phishingInfo.modal.closeButton":"Понятно","employer.phishingInfo.modal.header":"Мошенники рассылают письма от нашего имени. Будьте бдительны!","employer.phishingInfo.modal.textList.first":"Проверяйте, что письма приходят с адресов @hh.ru","employer.phishingInfo.modal.textList.second":"Не переходите по подозрительным ссылкам, где просят «подтвердить данные» или «разблокировать аккаунт»","employer.phishingInfo.modal.textList.third":"Не вводите логин и пароль от hh на других сайтах, даже если внешне они похожи","employer.price.area.all":"Все регионы","employer.price.cart.added":"Добавили услугу в корзину","employer.price.cart.discount.hint":"Максимально доступная скидка {0}%","employer.price.cart.discount.inAmount":"Скидка, {0}","employer.price.cart.discount.inPercent":"Скидка, %","employer.price.cart.empty":"В корзине пока пусто","employer.price.cart.mobileSubtitle.1":"Добавлена {0} услуга","employer.price.cart.mobileSubtitle.2":"Добавлены {0} услуги","employer.price.cart.mobileSubtitle.5":"Добавлены {0} услуг","employer.price.cart.product.countableInfo.modal.input.error.maxValue":"Максимальная сумма {0}","employer.price.cart.product.countableInfo.modal.input.error.minValue":"Минимальная сумма {0}","employer.price.cart.product.countableInfo.modal.save":"Сохранить","employer.price.cart.profit":"Выгода","employer.price.cart.scaledPrice":"Услуги","employer.price.cart.title":"Корзина","employer.price.cart.total.withoutDiscount":"Цена без скидки","employer.price.cart.totalPrice":"Итого","employer.price.gift.title.RENEWAL_VP":"Публикация «Стандарт Плюс»","employer.price.gift.title.VPREM":"Публикация «Премиум»","employer.price2.checkout":"Перейти к оплате","employer.promotion.freeProlongation.banner.fewResponses.if":"если будет мало откликов.","employer.promotion.freeProlongation.banner.fewResponses.vacancy":"вакансию,","employer.promotion.freeProlongation.banner.free":"Бесплатно продлите","employer.promotion.freeProlongation.banner.howWork":"Как это?","employer.promotion.freeProlongation.notification.fewResponses.default":"набрала мало откликов — начислили на счёт бесплатную публикацию в рамках акции. Используйте её для поднятия вакансии или создания новой до","employer.promotion.freeProlongation.notification.fewResponses.multiposting":"набрала мало откликов в нескольких городах — начислили на счёт бесплатные публикации в рамках акции. Используйте их для поднятия вакансий или создания новых до","employer.promotion.freeProlongation.notification.vacancy":"Вакансия","employer.publicationReadyDrafts.text":"Разместите неопубликованные вакансии или удалите неактуальные в","employer.publicationReadyDrafts.title.many":"вакансий ожидают публикации","employer.publicationReadyDrafts.title.one":"вакансия ожидает публикации","employer.publicationReadyDrafts.title.some":"вакансии ожидают публикации","employer.publicationReadyDrafts.vacancy":"Вакансия","employer.publicationReadyDrafts.waitingForPublication":"ожидает публикации","employer.publications.quotas.of":"из","employer.publications.quotas.title":"Публикации по квоте","employer.publications.title":"Публикации","employer.resume.share.button":"Поделиться","employer.resumeAccess.contacts.quotas.of":"из","employer.resumeAccess.contacts.quotas.title":"Контакты по квоте","employer.resumeAccess.contacts.title":"Контакты","employer.resumeSearch.keySkills.placeholder":"Введите название навыка","employer.resumesSearch.addCountry":"Добавить страну","employer.resumesSearch.addInstitution":"Добавить учебное заведение","employer.resumesSearch.addLang":"Добавить язык","employer.resumesSearch.age":"Возраст","employer.resumesSearch.age.from":"от","employer.resumesSearch.age.to":"до","employer.resumesSearch.citizenship":"Гражданство","employer.resumesSearch.education":"Образование","employer.resumesSearch.education.bachelor":"Бакалавр","employer.resumesSearch.education.candidate":"Кандидат наук","employer.resumesSearch.education.doctor":"Доктор наук","employer.resumesSearch.education.higher":"Высшее","employer.resumesSearch.education.master":"Магистр","employer.resumesSearch.education.none":"Не имеет значения","employer.resumesSearch.education.secondary":"Среднее","employer.resumesSearch.education.special_secondary":"Среднее специальное","employer.resumesSearch.education.unfinished_higher":"Незаконченное высшее","employer.resumesSearch.expIndustry.modal.title":"Отрасли","employer.resumesSearch.expIndustry.select.all":"Все отрасли","employer.resumesSearch.expIndustry.select.many":"{0} отраслей","employer.resumesSearch.expIndustry.select.one":"{0} отрасль","employer.resumesSearch.expIndustry.select.some":"{0} отрасли","employer.resumesSearch.expIndustryWithPeriod.title":"Опыт в отрасли","employer.resumesSearch.experience":"Общий опыт","employer.resumesSearch.gender":"Пол","employer.resumesSearch.gender.female":"Женский","employer.resumesSearch.gender.male":"Мужской","employer.resumesSearch.gender.only_with_gender":"Не показывать резюме без указания пола","employer.resumesSearch.gender.unknown":"Не имеет значения","employer.resumesSearch.label.from":"От","employer.resumesSearch.label.to":"До","employer.resumesSearch.languageLevels":"Языки","employer.resumesSearch.onlyWithAge":"Указан возраст","employer.resumesSearch.onlyWithGender":"Указан пол","employer.resumesSearch.onlyWithSalary":"Указан доход","employer.resumesSearch.only_with_salary":"Не показывать резюме без зарплаты","employer.resumesSearch.only_with_vehicle":"Есть личный автомобиль","employer.resumesSearch.professional_role":"Специализация","employer.resumesSearch.region":"Регион","employer.resumesSearch.region.country":"Страна","employer.resumesSearch.salary":"Зарплата","employer.resumesSearch.salary.from":"от","employer.resumesSearch.salary.to":"до","employer.resumesSearch.salaryFrom":"от ","employer.resumesSearch.salaryTo":"до ","employer.resumesSearch.selectCountry":"Указать страну","employer.resumesSearch.showConditions":"Показать все поля с условиями в поисковой выдаче","employer.resumesSearch.specifyInstitution":"Указать названия учебных заведений","employer.resumesSearch.userSelect.any":"Любое","employer.resumesSearch.workTicket":"Разрешение на работу","employer.resumesearch.relocation.plural.living":"Живут в указанных регионах","employer.resumesearch.relocation.plural.living_but_relocation":"Живут в указанных регионах и готовы к переезду куда-либо","employer.resumesearch.relocation.plural.living_or_relocation":"Живут в указанных регионах или готовы переехать в них","employer.resumesearch.relocation.plural.relocation":"Не живут в указанных регионах, но готовы переехать в них","employer.resumesearch.relocation.singular.living":"Живут в указанном регионе","employer.resumesearch.relocation.singular.living_but_relocation":"Живут в указанном регионе и готовы к переезду куда-либо","employer.resumesearch.relocation.singular.living_or_relocation":"Живут в указанном регионе или готовы переехать в него","employer.resumesearch.relocation.singular.relocation":"Не живут в указанном регионе, но готовы переехать в него","employer.reviews.notify.employer.can.enable.supernova.notification":"Отзывы сотрудников о вашей компании теперь на hh.kz!\nВключите их отображение на странице работодателя и в ваших вакансиях, чтобы соискатели выбрали именно вашу компанию.","employer.reviews.notify.employer.can.enable.supernova.notification.link":"Подробнее","employer.reviews.notify.feedback.created.supernova.notification":"Работодатель ответил на ваш отзыв о компании","employer.reviews.notify.feedback.created.supernova.notification.link":"Смотреть","employer.save.address.notification.error.address.emptyArea":"Не получилось определить адрес — попробуйте указать другой рядом","employer.service.balance.empty":"{0} закончились","employer.service.contact.opening.many":"открытий контактов","employer.service.contact.opening.one":"открытие контактов","employer.service.contact.opening.some":"открытия контактов","employer.service.message.fail":"Извините, данные не получены. Попробуйте чуть позже.","employer.service.profRoleGroup.title":"Специализация","employer.service.regions.title":"Регион","employer.services.expirationInfo.dateTodayAt":"сегодня, в {time}","employer.services.expirationInfo.dateTomorrow":"завтра, в {time}","employer.services.warnings.expiration.prefixGeneral":"Закончится","employer.services.warnings.expiration.prefixPublicationsMultiple":"Вакансии сгорят","employer.services.warnings.expiration.prefixPublicationsSingle":"Вакансия сгорит","employer.unpremoderated.cancel.modal.cancel":"Отмена","employer.unpremoderated.cancel.modal.completion.submit":"Отправить","employer.unpremoderated.cancel.modal.completion.title":"Отправить на доработку","employer.unpremoderated.cancel.modal.discard.submit":"Отказать","employer.unpremoderated.cancel.modal.discard.title":"Отправить в отказ","employer.unpremoderated.cancel.modal.textarea.placeholder":"Напишите причину или воспользуйтесь подсказками","employer.unpremoderated.preset.1":"Недостаточно хорошее описание","employer.unpremoderated.preset.2":"Несоответствие фирменному стилю","employer.unpremoderated.preset.3":"Некорректное название вакансии","employer.unpremoderated.vacancies.vacancyPreview.moreActions":"Ещё действия","employer.unpremoderated.vacancies.vacancyPreview.title":"Действия с вакансией","employer.unpremoderated.vacancyApprove":"Одобрить","employer.unpremoderated.vacancyCompletion":"На доработку","employer.unpremoderated.vacancyRefuse":"Отказать","employer.vacancies.advice.lowPerformanceVacancies.description":"На них накопились отклики, которые вы не разбирали долгое время","employer.vacancies.advice.modal.lowPerformanceVacancies.modal.button":"Понятно","employer.vacancies.advice.modal.lowPerformanceVacancies.modal.title":"Вакансии, которые быстрее всего опускаются в поиске","employer.vacancies.autoProlongation.alert.batch.description":"Автопродление отменится — и вакансии уйдут в архив, когда закончится их срок размещения","employer.vacancies.autoProlongation.alert.cancel":"Нет, оставить","employer.vacancies.autoProlongation.alert.cancel.message":"Ничего не изменилось — автопродление включено","employer.vacancies.autoProlongation.alert.description":"Автопродление отменится — и вакансия уйдёт в архив, когда закончится её срок размещения","employer.vacancies.autoProlongation.alert.disable.cancel.message":"Ничего не изменилось — автопродление включено","employer.vacancies.autoProlongation.alert.disable.submit.message":"Автопродление вакансии отключено","employer.vacancies.autoProlongation.alert.submit":"Да, отменить продление","employer.vacancies.autoProlongation.alert.title":"Отменить автопродление?","employer.vacancies.autoProlongation.banner.buyForAutoProlongation":"докупите для автопродления","employer.vacancies.autoProlongation.banner.moment":"На момент продления","employer.vacancies.autoProlongation.banner.mustBePublication":"должна быть публикация","employer.vacancies.autoProlongation.banner.mustBePublications":"должны быть публикации","employer.vacancies.autoProlongation.banner.noAllPublications":"есть не все публикации нужного типа","employer.vacancies.autoProlongation.banner.noPublication":"нет публикации нужного типа","employer.vacancies.autoProlongation.banner.noPublications":"нет публикаций нужного типа","employer.vacancies.autoProlongation.banner.onAccount":"на счёте","employer.vacancies.autoProlongation.banner.onAccountUp":"На счёте","employer.vacancies.autoProlongation.banner.vacancies":"вакансий","employer.vacancies.autoProlongation.banner.vacancy":"вакансии","employer.vacancies.autoProlongation.button.buyAndTurnOn":"Докупить и включить","employer.vacancies.autoProlongation.button.plan.mobile":"Запланировать без оплаты","employer.vacancies.autoProlongation.button.saveChoice":"Сохранить изменения","employer.vacancies.autoProlongation.button.turnOn":"Да, включить","employer.vacancies.autoProlongation.button.turnOn.mobile":"Включить автопродление","employer.vacancies.autoProlongation.button.turnOnAutoProlongation":"Включить автопродление","employer.vacancies.autoProlongation.button.turnOnWithoutPurchase":"Включить без покупки","employer.vacancies.autoProlongation.button.understand":"Всё понятно","employer.vacancies.autoProlongation.button.yesTurnOn":"Да, включить","employer.vacancies.autoProlongation.howItWorks":"Как работает автопродление","employer.vacancies.autoProlongation.modal.agreementLabel":"С какого счёта списать","employer.vacancies.autoProlongation.modal.banner.publication.many":"нет публикаций","employer.vacancies.autoProlongation.modal.banner.publication.one":"нет публикации","employer.vacancies.autoProlongation.modal.banner.publicationNeed":"На счёте {0} {1} — докупите для продления вакансии","employer.vacancies.autoProlongation.modal.buyAndEnable":"Оплатить и включить автопродление","employer.vacancies.autoProlongation.modal.enableWithoutPurchasing":"Включить без покупки публикаций","employer.vacancies.autoProlongation.modal.purchase.error.message":"Вакансию не купили, автопродление не включили","employer.vacancies.autoProlongation.modal.purchase.submit.batch.message":"Вакансии купили, автопродление включили","employer.vacancies.autoProlongation.modal.purchase.submit.message":"Публикации на счёте, и автопродление включено","employer.vacancies.autoProlongation.modal.submit.error":"Не получилось ничего сделать — попробуйте ещё раз","employer.vacancies.autoProlongation.modal.submit.message":"Автопродление включено — проверьте публикации на счёте и докупите их, если нужно","employer.vacancies.autoProlongation.modal.text.description":"Когда у вакансии истечёт срок действия — она продлится ещё на 30 дней","employer.vacancies.autoProlongation.modal.title.mobile":"Автопродление","employer.vacancies.autoProlongation.modal.title.turnOn":"Включить автопродление?","employer.vacancies.autoProlongation.modal.total":"Итого","employer.vacancies.autoProlongation.notEnough":"Не хватает","employer.vacancies.autoProlongation.rule.one":"Вакансия продлится автоматически, когда её срок размещения закончится","employer.vacancies.autoProlongation.rule.three":"Если на момент продления на счёте не будет публикации нужного типа — вакансия не продлится и уйдёт в архив","employer.vacancies.autoProlongation.rule.two":"На счёте должна быть публикация — деньги за продление вакансии не спишутся","employer.vacancies.autoProlongation.spendFromAccount":"Спишутся со счёта","employer.vacancies.autoProlongation.title":"Автопродление","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.button":"Отменить и переместить","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.cancel":"Не отменять","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.forOtherManager.text":"Автопубликация отменится, а вакансия «{name}» будет перемещена в Неопубликованные вакансии менеджера {managerName}","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.text":"Автопубликация отменится, а вакансия «{name}» будет перемещена в Неопубликованные вакансии","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.title":"Отмена автопубликации вакансии","employer.vacancies.autoresponse.success.disabled.many":"Автоотклики отключены для {0} вакансий","employer.vacancies.autoresponse.success.disabled.one":"Автоотклики отключены для {0} вакансии","employer.vacancies.autoresponse.success.disabled.single":"Автоотклики для вакансии отключены","employer.vacancies.autoresponse.success.disabled.some":"Автоотклики отключены для {0} вакансий","employer.vacancies.autoresponse.success.enabled.many":"Автоотклики включены для {0} вакансий","employer.vacancies.autoresponse.success.enabled.one":"Автоотклики включены для {0} вакансии","employer.vacancies.autoresponse.success.enabled.single":"Автоотклики для вакансии включены","employer.vacancies.autoresponse.success.enabled.some":"Автоотклики включены для {0} вакансий","employer.vacancies.cancelScheduled.ok":"Запланированная публикация отменена, вакансия перенесена в неопубликованные","employer.vacancies.disableVacancyOption.ok":"Опция отключена от вакансии {0}","employer.vacancies.draftDelete.ok.title.multiple":"Неопубликованные вакансии удалены","employer.vacancies.draftDelete.ok.title.onlyOne":"Неопубликованная вакансия удалена","employer.vacancies.draftMove.ok.title.multiple":"Неопубликованные вакансии переданы","employer.vacancies.draftMove.ok.title.onlyOne":"Неопубликованная вакансия передана","employer.vacancies.enableVacancyOption.ok":"Опция успешно применена к вакансии {0}","employer.vacancies.planned.publication.operation.not.allowed.sudo":"Операция недоступна под sudo","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_DELETE":"Ошибка при отключении опции. Попробуйте ещё раз","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_DELETE_EXPIRED":"Опция отключится с задержкой до 5 минут","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_GET_SERVICE_COUNT":"Опция не подключена. Ошибка при получении количества доступных опций","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_RETURN_SERVICE":"Опция не подключена. Ошибка при подключении опции","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_SPEND_SERVICE":"Опция не подключена. Ошибка при списании со счёта","employer.vacancies.toggleVacancyOption.NOT_ENOUGH_QUOTAS":"Опция не подключена. Недостаточно квот","employer.vacancies.toggleVacancyOption.NOT_ZP_VACANCY":"Нельзя подключить опцию Премиум к этой вакансии","employer.vacancies.toggleVacancyOption.PREMIUM_ALREDY_SET":"Опция Премиум для этой вакансии уже подключена","employer.vacancies.toggleVacancyOption.PREMIUM_NOT_SET":"У вакансии нет подключенной опции Премиум, пожалуйста, обновите страницу и попробуйте снова","employer.vacancies.toggleVacancyOption.VACANCY_IS_NOT_ACTIVE":"Опция не подключена. Опции можно подключать только к активным вакансиям","employer.vacanciesDashboard.ApplyFilterResultIsEmpty":"Нет вакансий по заданным параметрам фильтрации. Попробуйте изменить значения фильтров","employer.vacancy.VacancyCreate.address.banner":"Многие ищут работу у дома и исключают из поиска вакансии без адреса","employer.vacancy.VacancyCreate.address.flyInFlyOut.banner":"Укажите населённый пункт или город рядом, чтобы кандидаты знали, где им предстоит работать и жить","employer.vacancy.VacancyCreate.address.flyInFlyOut.subtitle":"Можно указать населённый пункт или город рядом с ним","employer.vacancy.VacancyCreate.address.remote.banner":"Помогите кандидатам оценить, подходит ли им ваш часовой пояс. Укажите город, где работает большинство сотрудников","employer.vacancy.VacancyCreate.addressRequiredByWorkFormats.fieldWork.subtitle":"Укажите, откуда он будет выезжать или где чаще бывать","employer.vacancy.VacancyCreate.addressRequiredByWorkFormats.hybrid.subtitle":"Укажите адрес, куда нужно периодически приезжать","employer.vacancy.VacancyCreate.addressRequiredByWorkFormats.onSite.subtitle":"Укажите один из адресов, куда идёт найм — людям важно знать, где им предстоит работать. Многие ищут работу у дома","employer.vacancy.VacancyCreate.addressRequiredByWorkFormats.remote.subtitle":"Можно указать город — кандидаты смогут оценить, подходит ли им часовой пояс","employer.vacancy.VacancyCreate.addressRequiredByWorkFormats.subtitle":"Укажите адрес — многие ищут работу у дома и исключают из поиска вакансии без адреса","employer.vacancy.VacancyCreateContent.addressesWithWorkPlace.title":"Город публикации и адрес работы","employer.vacancy.VacancyCreateContent.brandingSection.title":"Брендирование","employer.vacancy.VacancyCreateContent.description.title":"Описание вакансии","employer.vacancy.VacancyCreateContent.magritteContactsSection.title":"Способы связи","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.notNumberError":"Пожалуйста, только числа","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.title.v2":"Оплата работы","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.hiringPlan.title":"План найма","employer.vacancy.VacancyCreateContent.publicationType.title":"Тип публикации","employer.vacancy.VacancyCreateContent.skills.title":"Навыки","employer.vacancy.VacancyCreateContent.vacancyManagement.title":"Настройка откликов и управление вакансией","employer.vacancy.VacancyCreateContent.workingConditions.title":"Условия работы","employer.vacancy.VacancyCreateContent.workingHours.title":"График и часы работы","employer.vacancy.VacancyCreateError.publicationTime.datePublicationBefore":"Выбранное время публикации больше не доступно — укажите новое","employer.vacancy.addHiringManager.modal.description":"Выберите или создайте новых — откроем им доступ к откликам, смогут комментировать их и двигать по воронке","employer.vacancy.addHiringManager.modal.title":"Кого добавить к нанимающим?","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.header.many":"Вакансии в архиве. Ответьте кандидатам с непросмотренными откликами","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.header.one":"Вакансия в архиве. Ответьте кандидатам с непросмотренными откликами","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.messageTemplate":"Спасибо за интерес к вакансии! Мы ценим ваше желание работать с нами, но уже закрыли эту позицию.\n\nВозможно, скоро снова появится подходящая для вас позиция — можете подписаться на вакансии компании, чтобы не пропустить.\n\nС уважением, {0}","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.text":"Сообщение повысит ваш индекс вежливости. Потом этих кандидатов можно будет приглашать на другие вакансии.","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.notification.header":"Кандидаты получат ответ в течение нескольких минут","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.notification.text":"После этого ваш индекс вежливости увеличится","employer.vacancy.builder.work.place.address.switcher.title":"Не показывать адрес в вакансии","employer.vacancy.button.edit":"Редактировать","employer.vacancy.create.scheduledNotification":"Размещение вакансии успешно запланировано","employer.vacancy.draft.autoPublication.billNumber":"счёт №{}","employer.vacancy.draft.autoPublication.billNumber.genitive":"счёта №{}","employer.vacancy.draft.awaitingPayment":"Ожидает оплаты","employer.vacancy.draft.scheduledPublication.title":"Отложенная публикация","employer.vacancy.draft.scheduledPublicationTime":"Опубликуется {manager}{day} в период {startHour} — {endHour} (GMT{gmt})","employer.vacancy.draft.scheduledPublicationTime.anotherManager":"у менеджера: {managerName},","employer.vacancy.extends.result":"Вакансии продлены","employer.vacancy.modal.title.many":"Кому отправить {0} вакансий?","employer.vacancy.modal.title.noCount":"Кому отправить вакансию?","employer.vacancy.modal.title.one":"Кому отправить {0} вакансию?","employer.vacancy.modal.title.some":"Кому отправить {0} вакансии?","employer.vacancy.post.error.notAvailableVacancyArchiveNotifier":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","employer.vacancy.premoderate.status.need_fix":"Вакансия нуждается в доработке","employer.vacancy.premoderate.status.wait":"Вакансия отправлена на рассмотрение модератором вашей компании","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.candidates.many":"Отправим {0} кандидатам","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.candidates.one":"Отправим {0} кандидату","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.description":"Отправьте сообщение кандидатам — отклики останутся в «Неразобранных»","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.hint":"Предлагаем такой ответ, можете написать свой","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.messageTemplate":"Здравствуйте! \n\nСпасибо за интерес к вакансии, мы рассмотрим ваше резюме.\n\n{0}","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.placeholder":"Сообщение","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.sendMessage":"Отправить","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.title":"Только ответ","employer.vacancy.share.button":"Отправить","employer.vacancy.share.modal.button.createHiringManager":"Создать нанимающего","employer.vacancy.share.modal.button.share":"Поделиться","employer.vacancy.share.modal.selectPlaceholder":"Выберите нанимающего","employer.vacancy.share.modal.titleDescription":"Выберите нанимающего или создайте нового — откроем ему доступ к откликам, чтобы он мог их комментировать и двигать по воронке","employer.vacancy.share.settings.contactWithApplicants":"Возможность связаться с соискателем","employer.vacancy.share.settings.contactWithApplicantsDescription":"Доступ к чату и контактам","employer.vacancy.share.settings.viewSalaryExpectations":"Просмотр зарплатных ожиданий","employer.vacancy.upgrade.error":"Не удалось улучшить вакансию «{}»","employer.vacancy.vacancyCreateContent.importModal.cancel_button":"Отменить","employer.vacancy.visibility.success.hide":"Готово, вакансию больше не видно в поиске","employer.vacancy.visibility.success.show":"Вакансию снова видно в поиске, вам будут приходить отклики","employer.vacancyDraft.saveNotificaition.vacancies":"Моих вакансиях","employer.vacancyRisePage.banner.exceptOne":"Можно поднять все вакансии, кроме одной","employer.vacancyRisePage.banner.exceptSome":"Можно поднять все вакансии, кроме нескольких","employer.vacancyRisePage.cart.total":"Итого","employer.vacancyRisePage.cart.unit":"шт","employer.vacancyRisePage.isZpCrossposting":"Размещение на Зарплата.ру","employer.vacancyRisePage.notPossibleToRise":"Не получится поднять","employer.vacancyRisePage.vacancy.many":"вакансий","employer.vacancyRisePage.vacancy.one":"вакансию","employer.vacancyRisePage.vacancy.some":"вакансии","employer.vacancyesArchive.backToArchive.message.firstPart":"Вакансия возвращена в архив. Вы можете","employer.vacancyesArchive.backToArchive.message.secondPart":"разместить ее повторно","employer.vacancyresponses.funnel.addSubstate":"Добавить подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.confirm":"Понятно","employer.vacancyresponses.funnel.funnelLockedError":"Воронка временно недоступна для изменений — повторите чуть позже","employer.vacancyresponses.funnel.hide":"Скрыть","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.newStatePlaceholder":"Новый подстатус или статус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.state":"Статус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.submit":"Удалить подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.substate":"Подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.subtitle":"Выберите новый подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.title":"Куда перенести отклики?","employer.vacancyresponses.funnel.removeSubstate":"Удалить","employer.vacancyresponses.funnel.settings":"Настроить","employer.vacancyresponses.funnel.show":"Показать","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.confirmButtonText":"Да, хорошо","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.default":"И исчезнет, когда вы разберёте отклики в нём. Изменения затронут все вакансии в воронке","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.multipost.default":"И исчезнет, когда вы разберёте отклики в нём. Изменения затронут все вакансии в объединённой вакансии","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.multipost.withSubstates":"И исчезнет вместе с подстатусами, когда вы разберёте отклики в нём. Изменения затронут все вакансии в объединённой вакансии","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.withSubstates":"И исчезнет вместе с подстатусами, когда вы разберёте отклики в нём. Изменения затронут все вакансии в воронке","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.withVacancyContext":"И исчезнет, когда вы разберёте отклики в нём","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.withVacancyContextAndAutomationTolls":"И исчезнет, когда вы разберёте отклики в нём. Обязательно меняйте скрытые статусы на другие в авторазборе и чат-боте подбора","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.withVacancyContextAndSubstates":"И исчезнет вместе с подстатусами, когда вы разберёте отклики в нём","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.withVacancyContextAndSubstatesAndAutomationTolls":"И исчезнет вместе с подстатусами, когда вы разберёте отклики в нём. Обязательно меняйте скрытые статусы на другие в авторазборе и чат-боте подбора","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.title":"Пока в статусе есть отклики, он будет на панели слева","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideSuccessMessage.default":"Статус «{0}» скрыт","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideSuccessMessage.withResponses":"Статус «{0}» исчезнет, когда вы разберёте отклики в нём","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideSuccessMessage.withResponsesAndSubstates":"Статус «{0}» с подстатусами исчезнет, когда вы разберёте отклики в нём","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideSuccessMessage.withSubstates":"Статус «{0}» скрыт вместе с подстатусами","employer.vacancyresponses.funnel.stage.showSuccessMessage.default":"Статус «{0}» снова появился в воронке","employer.vacancyresponses.funnel.stage.showSuccessMessage.withSubstates":"Статус «{0}» вместе с подстатусами снова появился в воронке","employer.vacancyresponses.funnel.stageLimitExceeded":"В этом статусе уже 15 подстатусов — чтобы добавить новый, удалите один из старых","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.address":"Адрес","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.addressFromVacancy":"Подставить адрес из вакансии","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.createSubstate.success":"Подстатус «{0}» добавлен","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.default.discard.messageDescription":"Отправка ответа кандидату усиливает ваш HR-бренд. Подготовили шаблон ответа с юридически безопасными формулировками — вы можете {0} его или {1} новый","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.default.messageDescription":"Отправка ответа кандидату усиливает ваш HR-бренд. Подготовили шаблон ответа — вы можете {0} его или {1} новый","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.defaultError":"Не сохранилось — технический сбой. Попробуйте ещё раз","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.deleteSubstate.success":"Подстатус «{0}» удалён","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.description":"Рекомендуемая длина — {0} символов","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.forAllVacancies.banner":"Изменения применятся для всех вакансий этой воронки","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.header.stateEditing":"Настройки статуса","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.header.substateCreating":"Новый подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.header.substateEditing":"Настройки подстатуса","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.inviteToOffice":"Пригласить кандидата в офис","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.message":"Сообщение","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageDescription":"Вы можете {0} этот шаблон или {1} новый","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageDescription.create":"создать","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageDescription.edit":"отредактировать","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageNeededForQuickTransfer":"Отклики из других статусов, кроме «{0}», не переведутся в этот подстатус в 1 клик — нужно сообщение","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messagePlaceholder":"Сообщение при переводе в статус","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.noMessageHint":"Вы отключили отправку сообщений — СМС тоже не отправятся. Если будете переводить кандидатов из других статусов, кроме «{0}», сообщение лучше отправить","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.oneClick.checkbox":"Переводить отклики в статус в 1 клик без просмотра сообщения","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.oneClick.checkbox.substate":"Переводить отклики в подстатус в 1 клик без просмотра сообщения","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.required":"Укажите, пожалуйста","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.save":"Сохранить","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.select.defaultLabel":"Шаблоны владельца воронки","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.select.tooltip":"Здесь можно выбрать другой шаблон сообщения. А на странице шаблонов — создать новый","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.sendMessage":"Отправлять сообщение","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.sendMessageSubtitle":"Обязательно для переводов между статусами","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.sendSms":"Отправить уведомление на номер телефона","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.sms":"Уведомление","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.smsMessageDescription":"Отправится, если кандидат указал телефон как желаемый способ связи","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.updateStage.success":"Изменения в статусе «{0}» сохранились","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.updateSubstate.success":"Изменения в подстатусе «{0}» сохранились","employer.vacancyresponses.funnel.states.discard":"Отказы","employer.vacancyresponses.funnel.states.inProgress":"В работе","employer.vacancyresponses.funnel.substateAlreadyExists":"Уже есть подстатус с таким названием — придумайте новое","employer.vacancyresponses.funnel.tag.hidden":"Скрыт","employer.vacancyresponses.funnel.updateSubstatesOrder.dropPlaceholderText":"Переместить сюда","employer.vacancyresponses.funnel.updateSubstatesOrder.error":"Не получилось переместить — обновите страницу","employer.vacancyresponses.funnel.updateSubstatesOrder.success":"Порядок подстатусов в статусе «{0}» успешно изменен","employer.verification.notVerifiedBanner.candidates.newWithDocs.content.one":"Проверяем вашу регистрацию — {count} резюме скрыто, а связаться со многими из открытых не получится","employer.verification.notVerifiedBanner.candidates.newWithDocs.content.some":"Проверяем вашу регистрацию — {count} резюме скрыты, а связаться со многими из открытых не получится","employer.verification.notVerifiedBanner.candidates.newWithoutDocs.content.one":"У вас непроверенная регистрация — {count} резюме скрыто. Из открытых связаться со многими соискателями не получится","employer.verification.notVerifiedBanner.candidates.newWithoutDocs.content.some":"У вас непроверенная регистрация — {count} резюме скрыты. Из открытых связаться со многими соискателями не получится","employer.verification.notVerifiedBanner.vacancies.newWithDocs.content":"Проверяем вашу регистрацию. Пока разбор откликов ограничен до 30 штук","employer.verification.notVerifiedBanner.vacancies.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация, разбор откликов ограничен до 30 штук. {0}","employer.verification.notVerifiedBanner.vacancyPreview.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация, поэтому сервис работает с ограничениями. {0}","employer.verification.notVerifiedIcon.profile.newWithDocs":"[RU:3:employer.verification.notVerifiedIcon.profile.newWithDocs]","employer.verification.notVerifiedIcon.profile.newWithoutDocs":"У вас непроверенная регистрация, поэтому сервис работает с ограничениями","employer.verification.notVerifiedIcon.vacancy.newWithDocs":"Проверяем вашу регистрацию. Пока разбор откликов ограничен до 30 штук","employer.verification.notVerifiedIcon.vacancy.newWithoutDocs":"У вас непроверенная регистрация, разбор откликов ограничен до 30 штук","employer.verification.notification.notVerified":"При проверке регистрации возникли вопросы. Свяжитесь с нами через раздел «Помощь», пожалуйста","employer.verification.notification.verified":"Вы подтвердили регистрацию! Теперь у вас есть полный доступ к сервису и значок проверенного работодателя","employer.verifiedIcon.tooltip.content":"Вы прошли проверку на сайте — ваша регистрация подтверждена","employer.videoInterview.addQuestionnaire":"Видеоинтервью успешно привязано к вакансии","employer.videoInterview.deleteQuestionnaire":"Видеоинтервью удалено","employer.videoInterview.editQuestionnaire":"Видеоинтервью отредактировано","employer.videoInterview.linkQuestionnaire":"Видеоинтервью успешно привязано к вакансии. Теперь вы можете приглашать на него кандидатов на этапе «Оценка»","employer.videoInterview.unlinkQuestionnaire":"Видеоинтервью успешно отвязано от вакансии","employer.widgets.talantix.demo":"Триал {days}","employer.zpOnboardingModal.activeVacancies.header":"Начнём с опубликованных вакансий: они — в «Вакансиях»","employer.zpOnboardingModal.activeVacancies.text":"В разделе «Мои вакансии», если быть точными","employer.zpOnboardingModal.activeVacanciesMore.header":"Не нашли публикаций на странице «Мои вакансии»?","employer.zpOnboardingModal.activeVacanciesMore.text":"Они чуть ниже, под вашими черновиками — неопубликованными вакансиями","employer.zpOnboardingModal.archivedVacancies.header":"Архивные вакансии — тоже в «Вакансиях»","employer.zpOnboardingModal.archivedVacancies.text":"Раздел: «Архив»","employer.zpOnboardingModal.backBtn":"Назад","employer.zpOnboardingModal.closingDocs.header":"Закрывающие документы — там же, в меню «Счёт»","employer.zpOnboardingModal.closingDocs.text":"Раздел: «Документы»","employer.zpOnboardingModal.end.additionalInfoText":"Узнать обо всех возможностях","employer.zpOnboardingModal.end.header":"И последнее: появилось больше возможностей ускорить наём сотрудников","employer.zpOnboardingModal.end.text":"Например, рекомендации резюме стали ещё точнее — система опирается на ваши действия, лучше понимает, кто вам нужен, и предлагает больше подходящих людей.","employer.zpOnboardingModal.favourites.header":"Избранные резюме — тоже в «Кандидатах»","employer.zpOnboardingModal.favourites.text":"Кстати, теперь их можно сортировать по папкам","employer.zpOnboardingModal.fromSteps":"{0} из {1}","employer.zpOnboardingModal.nextBtnContinue":"Продолжить","employer.zpOnboardingModal.nextBtnEnd":"Приступить к работе","employer.zpOnboardingModal.nextBtnStart":"Начать экскурсию","employer.zpOnboardingModal.orders.header":"Ваши заказы — в меню «Счёт»","employer.zpOnboardingModal.orders.text":"Раздел: «Состояние и история»","employer.zpOnboardingModal.start.header":"Посмотрите, как обновился личный кабинет","employer.zpOnboardingModal.start.text":"Впереди — минутная экскурсия о том, где находятся ваши вакансии, заказы, подписки на резюме и избранное","employer.zpOnboardingModal.subscriptions.header":"Подписки на резюме — в «Кандидатах»","employer.zpOnboardingModal.subscriptions.text":"Раздел: «Автопоиск» — теперь подписки называются именно так","employerAuction.error.alreadyCreated":"Аукцион уже подключён","employerHiringStatus.continue":"Ответить","employerHiringStatus.positive.answer.another":"Кандидаты без резюме на hh.kz","employerHiringStatus.positive.title":"Кто вышел на работу?","employerHiringStatus.search":"Поиск","employerProfileLinks.employerProfileBranding.subtitle":"Шаблоны, отзывы и другое","employerProfileLinks.employerProfileBranding.title":"Бренд работодателя","employerProfileLinks.employerProfileCompany.subtitle":"Описание и сфера деятельности","employerProfileLinks.employerProfileCompany.title":"Страница компании","employerProfileLinks.employerProfileDocuments.subtitle":"Акты, счёт-фактуры, документооборот","employerProfileLinks.employerProfileDocuments.title":"Договоры и отчётность","employerProfileLinks.employerProfileManagementAndAutomation.subtitle":"Менеджеры, квоты, адреса, боты","employerProfileLinks.employerProfileManagementAndAutomation.title":"Управление и автоматизация","employerProfileLinks.employerProfileManagementAndAutomationWithVerification.subtitle":"Подтверждение, менеджеры, квоты, адреса","employerProfileLinks.employerProfileManagementAndAutomationWithVerification.title":"Управление и автоматизация","employerProfileLinks.employerProfileMoney.subtitle":"Пополнение и активация","employerProfileLinks.employerProfileMoney.title":"Баланс и услуги","employerProfileLinks.employerProfileSettings.subtitle":"Профиль, уведомления, шаблоны писем","employerProfileLinks.employerProfileSettings.title":"Личные настройки","employerProfileLinks.employerProfileStatistic.subtitle":"Статистика","employerProfileLinks.employerProfileStatistic.title":"Выгрузка отчетов","employerProfileLinks.employerProfileStatportal.subtitle":"Статистика, советы и выгрузки","employerProfileLinks.employerProfileStatportal.title":"Аналитика подбора","employerVacanciesRise.cart.reservationInfo.amount":"{0} шт","error.400.message":"Плохой запрос","error.403.message":"Пожалуйста, авторизуйтесь на сайте","error.404.message":"Такой страницы не существует","error.500.tryagain":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","error.599.tryagain":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","error.employer.discarded":"Профиль заблокирован. Информацию вы можете найти у себя на почте","error.employer.vacancyAlreadyArchived":"Вакансия \"{0}\" уже помещена в архив","error.free.noRightsProlongation":"\"{0}\" не была обновлена. Публикация бесплатных вакансий недоступна","error.signup.captcha.invalid":"Пожалуйста, подтвердите, что вы не робот","error.signup.empty.mobile":"Поле обязательно для заполнения","error.signup.lastname_invalid.mobile":"Неверная фамилия","error.signup.login":"войдите","error.signup.login.exists":"Указанный логин занят другим пользователем. Пожалуйста, введите другой email или телефон или {0}","error.signup.login.invalid":"Пожалуйста, укажите email или телефон","error.signup.login.restrictedCountry":"Регистрация доступна только по телефонным номерам следующих стран: Россия, Беларусь, Казахстан, Узбекистан.","error.signup.name_invalid.mobile":"Неверное имя","error.standardPlus.closedProlongation":"\"{0}\" не была обновлена. Вакансии \"Стандарт Плюс\" не может быть закрытой","error.standardPlus.tooEarlyProlongation":"\"{0}\" не была обновлена. Вакансии \"Стандарт Плюс\" обновляются автоматически.","error.vacancy.archive.accessDenied":"Вакансия \"{0}\" не была перенесена в архив. Недостаточно прав.","error.vacancy.autoProlongation.disable.unknownException.content":"Попробуйте ещё раз или обратитесь к персональному менеджеру","error.vacancy.autoProlongation.enable.unknownException.content":"Попробуйте ещё раз или обратитесь к персональному менеджеру","error.vacancy.draftDelete.unknownException":"Ошибка удаления","error.vacancy.nullSelection":"Выберите, пожалуйста, хотя бы одну вакансию","error.vacancy.prolongate.accessDenied":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. Недостаточно прав.","error.vacancy.prolongate.archivedVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. Вы не можете продлевать архивную/заблокированную вакансию.","error.vacancy.prolongate.area.postDisabled":"Вакансия \"{0}\" не была продлена — публикация вакансий в данном регионе невозможна.","error.vacancy.prolongate.minimumProlongatePeriod":"Вакансия \"{0}\" обновлялась менее трех дней назад.","error.vacancy.prolongate.notEnoughAdvertisingVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Рекламных\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughAnonymousVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Анонимных\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughFpn":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена.На Вашем счету недостаточно \"Бесплатных\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughPremiumVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Премиум\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalFPN":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Бесплатных\" публикаций, подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalPremiumVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Премиум\", подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalRenewalVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Стандарт+\", подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Стандарт\", подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRenewalVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Стандарт плюс\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughVacancyPost":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Стандарт\" публикаций вакансий.","error.vacancy.prolongate.quotaExceeded":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. Квота на публикацию исчерпана.","error.vacancy.prolongate.unknownException":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена по причине программного сбоя. Пожалуйста, обратитесь к Вашему персональному менеджеру.","error.vacancy.prolongate.vacancy.haveLeafRegion":"Вакансия \"{0}\" не была продлена потому что имеет некорректный регион","error.vacancy.renewal.tooEarly":"Вакансия не была обновлена. Обновление без списания для этой вакансии будет доступно позже.","exceptions.session.anonymous":"Войти в личный кабинет временно нельзя. На сайте ведутся технические работы, в ближайшее время мы всё исправим.","experience.between1And3":"От 1 года до 3 лет","experience.between3And6":"От 3 до 6 лет","experience.moreThan6":"Более 6 лет","experience.noExperience":"Нет опыта","faq.card.time.count":"Читать {0}","fied.header.title.mobile":"Отрасль","floatChatikActivator.text":"Чаты","footer.tutby.copyrights":"© ООО «ВСЯ РАБОТА», {0}","form.error.valueMissing":"Обязательное поле","formatted.numeric.input.error.decimalLength":"Не более {0} знаков после запятой","formatted.numeric.input.error.notNumber":"Пожалуйста, только числа","funnel.modals.moveVacancy.buttons.cancel":"Отмена","funnel.modals.moveVacancy.buttons.submit":"Перенести","funnel.modals.moveVacancy.feedback.success":"Вакансия перенесена в объединённую «{0}»","funnel.modals.moveVacancy.input.errors.emptyFunnel":"Выберите объединённую вакансию","funnel.modals.moveVacancy.inputHint":"Если воронка вакансии отличается от выбранной, отличающиеся подстатусы перенесутся в общую, а скрытые статусы откроются","funnel.modals.moveVacancy.inputPlaceholder":"Выберите из списка","funnel.modals.moveVacancy.subtitle":"Выберите объединённую вакансию с общей воронкой","funnel.modals.moveVacancy.title.many":"Выберите, куда перенести вакансии","funnel.modals.moveVacancy.title.one":"Выберите, куда перенести вакансию","funnels.commonErrors.tooManyVacanciesTransfer":"Слишком много вакансий для действия. Выберите до 100 вакансий и повторите попытку","gallery.imageTooLarge":"Изображение не загружено — превышен допустимый размер 6 Мб","gallery.limitReached":"Достигнут лимит загрузки изображений","genitive.month.1":"января","genitive.month.10":"октября","genitive.month.11":"ноября","genitive.month.12":"декабря","genitive.month.2":"февраля","genitive.month.3":"марта","genitive.month.4":"апреля","genitive.month.5":"мая","genitive.month.6":"июня","genitive.month.7":"июля","genitive.month.8":"августа","genitive.month.9":"сентября","geoSwitcher.popup.popular.title":"Популярные города","geoSwitcher.popup.search.notFound.description":"Проверьте, нет ли опечатки? Если нет, поищите ближайший к вам крупный город","geoSwitcher.popup.search.notFound.title":"Не нашли такого города","geoSwitcher.popup.search.placeholder":"Поиск по городам","geoSwitcher.popup.title":"Найдите ваш город","google-site-verification-2":"TKSN9plDtIHr-A4SdGHkB2v2BFDNBBqB8SFUaVl7gR0","helpPhone.title.city":"Городской","helpPhone.title.mobile":"Мобильный","helpPhone.title.msk":"Москва","helpPhone.title.regions":"Регионы","helpPhone.title.spb":"Санкт-Петербург","hhapi.vacancy.prolongation.error.ACCESS_DENIED":"Недостаточно прав, чтобы поднять вакансию","hhapi.vacancy.prolongation.error.ARCHIVED":"Нельзя поднять архивную или заблокированную вакансию","hhapi.vacancy.prolongation.error.AREA_VACANCY_POST_DISABLED":"Для размещения вакансий в странах Прибалтики обратитесь к персональному менеджеру","hhapi.vacancy.prolongation.error.FREE_NOT_MINIMUM_PROLONGATION_PERIOD":"С последнего поднятия бесплатной вакансии прошло меньше 1 минуты","hhapi.vacancy.prolongation.error.FREE_PROLONGATION_NOT_AVAILABLE":"Не получится поднять бесплатную вакансию","hhapi.vacancy.prolongation.error.FREE_RENEWALS_AND_PAID_PROLONGATIONS_MIXED":"Платные и бесплатные поднятия применить вместе не получится — используйте их по отдельности","hhapi.vacancy.prolongation.error.NOT_AVAILABLE_FOR_PURCHASE":"Вакансия не может быть обновлена. Недостающие услуги недоступны для покупки.","hhapi.vacancy.prolongation.error.NOT_PREMODERATED":"Вакансия не прошла модерацию","hhapi.vacancy.prolongation.error.NO_DIVISION_SERVICES":"Закончились услуги на отдел","hhapi.vacancy.prolongation.error.NO_QUOTAS":"Не хватает квот","hhapi.vacancy.prolongation.error.PAY_FOR_PERFORMANCE_NOT_MINIMUM_DAYS_TO_PROLONGATION":"Вакансии с оплатой за контакты в откликах автоматически поднимаются раз в 3 дня","hhapi.vacancy.prolongation.error.STANDARD_NOT_MINIMUM_PROLONGATION_PERIOD":"С последнего поднятия прошло меньше 1 минуты","hhapi.vacancy.prolongation.error.UNKNOWN":"Не получится поднять вакансию","hhrating.registration.invitation.notification.description":"Регистрируйтесь, участие бесплатное","hhrating.registration.invitation.notification.link":"Подать заявку","hhrating.registration.invitation.notification.title":"Рейтинг работодателей России 2025","hhrating.vote.invitation.notification.description":"Выберите лучших в Рейтинге работодателей России","hhrating.vote.invitation.notification.link":"Проголосовать","hhrating.vote.invitation.notification.title":"Проголосуйте за компании, в которых хотите работать","hhсaptcha.error":"Неверный текст. Пожалуйста, повторите попытку.","hhсaptcha.header":"Пройдите капчу","hhсaptcha.info":"Чтобы подтвердить, что вы не робот, введите текст с картинки:","hhсaptcha.lang.EN":"English","hhсaptcha.lang.RU":"Русский","hhсaptcha.placeholder":"Текст с картинки","hhсaptcha.renew.text":"Другой текст","hint.starMirror":"Удалить из избранного","hiringPlan.description":"Поможет вести учёт — видите только вы","hiringPlan.modal.close":"Закрыть","hiringPlan.modal.header":"Вакансия обновилась. Укажем план найма?","hiringPlan.modal.submit":"Применить","hiringPlan.notification.text":"Чтобы выполнить его, переводите нанятых сотрудников на этап «Выход на работу»","hiringPlan.notification.title":"Найм по вакансии запланирован","hiringPlan.plannedQuantity.count.many":"человек","hiringPlan.plannedQuantity.count.one":"человек","hiringPlan.plannedQuantity.count.some":"человека","hiringPlan.plannedQuantity.decrease":"Уменьшить план найма","hiringPlan.plannedQuantity.increase":"Увеличить план найма","hiringPlan.plannedQuantity.placeholder":"Сколько нужно человек","hiringPlan.startDate.applyDate":"Выбрать дату","hiringPlan.startDate.button.noDate":"Нет даты","hiringPlan.startDate.button.startDate":"Дата выхода","hiringPlan.startDate.expiredError":"Дата прошла, установить актуальную","hiringPlan.startDate.noDate":"Без даты выхода","hiringPlan.startDate.placeholder":"Дата выхода","hiringPlan.startDate.selectDefaultPlaceholder":"Дата выхода не выбрана","hiringPlan.startDate.selectPrefix":"Выход на работу —","hiringPlan.type.newHire":"Новая ставка","hiringPlan.type.replacement":"Замена сотрудника","hour.2":"часа","hour.5":"часов","hrspace.notification.applicant.description":"Зарабатывайте на подборе персонала как рекрутер-фрилансер с гарантированной оплатой за результат","hrspace.notification.applicant.link":"Подробности","hrspace.notification.employer.description":"Рекрутеры-фрилансеры помогут вам найти сотрудников любого уровня. Оплата только за успешный подбор кандидата.","hrspace.notification.employer.link":"Разместить заявку","hrspace.notification.it_employer.description":"Рекрутеры-фрилансеры помогут вам найти сотрудников любого уровня от джунов до синьоров. Оплата только за успешный подбор кандидата.","hrspace.notification.it_employer.link":"Разместить заявку","importModal.alertSuccessCreate.generate.success.action":"Сейчас проверю","importModal.alertSuccessCreate.generate.success.description":"Например, допишите адрес и другие индивидуальные условия","importModal.alertSuccessCreate.generate.success.title":"Готово! Теперь проверьте и дополните вакансию","importModal.generate.additionalAdd":"Не забудьте добавить","importModal.generate.button":"Сгенерировать","importModal.generate.description":"Напишите, какую работу предлагаете, какого человека ищете и какие задачи он будет выполнять. Уточните зарплату, график и город","importModal.generate.error":"Не получилось — попробуйте ещё раз","importModal.generate.mobileTitle":"Новая вакансия","importModal.generate.text_field.maxLength":"Сократите до 2 000 символов — этого много для генерации","importModal.generate.text_field.minLength":"Напишите ещё несколько слов — этого мало для генерации","importModal.generate.text_field.required":"Напишите или вставьте текст","importModal.generate.text_placeholder":"Например: официант в ресторан кавказской кухни, график 2/2, 5 000 ₽ за смену, Омск","importModal.generate.title":"Новая вакансия","index.Articles":"Статьи","index.anonnymous.popular.title":"Популярное","index.anonymous.signUp.notification.message":"Готово, теперь у вас есть профиль на {0}: можно искать работу","index.anonymous.signup.subtitle":"[RU:3:index.anonymous.signup.subtitle]","index.anonymous.signup.title.a":"Зарегистрируйтесь, чтобы сохранять вакансии и откликаться на них","index.anonymous.signup.title.b":"Оставьте телефон, чтобы работодатели могли предложить вам работу","index.anonymous.vacancies.title":"Популярные вакансии","index.anonymous.vacancies.title.with.filter":"Вакансии по вашему запросу","index.anonymous.work.in.profession.bottomsheet.title":"Работа по профессиям","index.app.promo.mobile.button":"Скачать","index.app.promo.mobile.text":"Поиск работы в приложении быстрее и удобнее","index.app.promo.mobile.title":"hh работа для смартфона","index.applicant.actions.createResume.description":"Работодатели будут находить вас сами","index.applicant.actions.createResume.link":"Создать резюме","index.applicant.actions.createResume.title":"С резюме вы найдёте работу скорее","index.applicant.actions.enableResumeAutoUpdate.description":"В следующий раз можно будет через 4 часа.","index.applicant.actions.enableResumeAutoUpdate.link.hhpro":"Поднимать автоматически","index.applicant.actions.enableResumeAutoUpdate.link.redesign":"Включить автоподнятие","index.applicant.actions.enableResumeAutoUpdate.link.short":"Автоподнятие","index.applicant.actions.enableResumeAutoUpdate.title":"Вы подняли резюме","index.applicant.actions.responseStreak.progress.link":"К вакансиям","index.applicant.actions.responseStreak.progress.title.count.many":"раз","index.applicant.actions.responseStreak.progress.title.count.one":"раз","index.applicant.actions.responseStreak.progress.title.count.some":"раза","index.applicant.actions.responseStreak.progress.title.redesign":"Откликнитесь ещё {}","index.applicant.actions.responseStreak.progressStart.title":"Откликнитесь на {}","index.applicant.actions.responseStreak.success.link":"Смотреть","index.applicant.actions.responseStreak.success.title":"Продолжайте откликаться!","index.applicant.actions.updateResumes.title.redesign":"Поднимите резюме в поиске","index.applicant.actions.updateResumes.update":"Поднять","index.applicant.recommendedVacancies.all.full":"Посмотреть {0}","index.applicant.recommendedVacancies.all.short":"Все {0}","index.applicant.recommendedVacancies.header":"Вакансии для вас","index.applicant.recommendedVacancies.onMap":"На карте","index.applicant.recommendedVacancies.subheader.forResume":"Подобрали для резюме «{0}»","index.applicant.recommendedVacancies.subheader.noResume":"Подборка станет ещё точнее, когда вы создадите резюме","index.applicant.recommendedVacancies.vacancies.many":"вакансий","index.applicant.recommendedVacancies.vacancies.one":"вакансию","index.applicant.recommendedVacancies.vacancies.some":"вакансии","index.applicant.resumeBatchUpdate.notification.error.content":"Простите, это технический сбой","index.applicant.resumeBatchUpdate.notification.error.title":"Некоторые резюме не поднялись","index.applicant.resumeBatchUpdate.notification.success.content":"Поднять снова можно через 4 часа","index.applicant.resumeBatchUpdate.notification.success.title":"Готово, вы подняли резюме","index.blog.articles.title":"Статьи","index.blog.calendar.title":"Календарь мероприятий","index.blog.faq.title":"Вопросы и ответы","index.blog.news.title":"Новости","index.blog.showMore":"Посмотреть все","index.blog.title":"Блог","index.card.employer.rating.link":"Проголосовать","index.card.employer.rating.result.link":"Результаты","index.card.employer.rating.result.title":"Рейтинг работодателей hh.ru {0}","index.card.employer.rating.title":"Голосуйте в Рейтинге работодателей","index.churn.dashboard.company.many":"компаний","index.churn.dashboard.company.one":"компания","index.churn.dashboard.company.some":"компании","index.churn.dashboard.companyWhoisSearch":"ищут сейчас сотрудников","index.churn.dashboard.footerTitle":"Разместите вакансию, чтобы их привлечь","index.churn.dashboard.pastVacancies":"Например","index.churn.dashboard.selectCities":"Узнайте, сколько подходящих кандидатов есть {cities}","index.churn.form.jobPosition":"Профессия или должность","index.churn.form.missingValue":"Выберите вариант из списка","index.churn.notFound.description":"Напишите должность иначе или выберите город поблизости — возможно, редкий специалист живёт неподалёку","index.churn.notFound.title":"Попробуйте поискать по‑другому","index.churn.result.candidates.description":"Ищут сейчас работу и готовы к предложениям","index.churn.result.candidates.totalCandidates.many":"кандидатов","index.churn.result.candidates.totalCandidates.one":"кандидат","index.churn.result.candidates.totalCandidates.some":"кандидата","index.churn.result.create":"Создать вручную","index.churn.result.employers.description":"Искали похожих сотрудников за последний месяц","index.churn.result.employers.totalEmployers.many":"работодателей","index.churn.result.employers.totalEmployers.one":"работодатель","index.churn.result.employers.totalEmployers.some":"работодателя","index.churn.result.generate":"Сгенерировать вакансию","index.churn.result.resume.description":"Прирост актуальных резюме за месяц","index.churn.result.resume.monthResume":"резюме","index.collapsible.button.close":"Свернуть","index.collapsible.button.open":"Развернуть","index.collapsible.button.showAll":"Посмотреть все","index.companies.work.in":"Работа {0} {1}","index.companies.work.two":"в компаниях","index.dashboard.in":"в ","index.employer.billing.access.many":"доступа","index.employer.billing.access.one":"доступ","index.employer.billing.access.some":"доступов","index.employer.billing.buy":"Купить","index.employer.billing.days.many":"дня","index.employer.billing.days.one":"день","index.employer.billing.days.some":"дней","index.employer.billing.expires":"Заканчивается через {0} {1}","index.employer.billing.expiresSoon":"Заканчивается менее чем через день","index.employer.billing.newWillBeAvailable":"Новые добавятся через {0} {1}","index.employer.billing.newWillBeAvailableSoon":"Новые добавятся менее чем через день","index.employer.billing.resumeAccess":"Доступ к базе","index.employerLastSearches.search":"Поиск","index.employerLastSearches.text.findOut":"Узнать подробнее","index.employerLastSearches.text.queryConstructor":"Конструктор поисковых запросов поможет вам составить запрос таким образом, чтобы найти только то, что вам действительно важно!","index.employerLastSearches.text.resumesCount":"В нашей базе сейчас содержится {0} резюме кандидатов.","index.employerLastSearches.textBlockTitle":"Как сделать поиск более эффективным?","index.employerLastSearches.title":"Предыдущие поиски","index.employerUpdatesInfo.allUpdatesLink":"Все обновления","index.employerUpdatesInfo.header":"Обновления","index.employerUpdatesInfo.new":"Новое","index.employerUpdatesInfo.soon":"Скоро выйдет","index.employersRatingResult.button":"Посмотреть","index.employersRatingResult.description":"Узнайте надежных работодателей России","index.employersRatingResult.header":"Результаты{0}Рейтинга работодателей {1}","index.employersRatingTeaser.button":"Выбрать лучших","index.employersRatingTeaser.description":"Выбирайте работодателей, у которых хотите работать","index.employersRatingTeaser.header":"Голосуйте в Рейтинге","index.events.autosearches":"Автопоиски","index.events.letters":"Отклики и приглашения","index.events.letters.mobile":"Отклики","index.events.morethan1k":"1000+","index.events.selectedVacancies":"Избранные вакансии","index.events.selectedVacancies.mobile":"Избранное","index.events.views":"Просмотры резюме","index.events.views.mobile":"Просмотры","index.feed.title":"Лента","index.firstpage.noscript":"Для работы с нашим сайтом необходимо, чтобы Вы включили JavaScript в вашем браузере.","index.firstpage.not.safe.session":"Проверь, что ты в офисе или у тебя включен VPN","index.footer.bankRequisites":"[RU:3:index.footer.bankRequisites]","index.footer.bankRequisites.additional":"[RU:3:index.footer.bankRequisites.additional]","index.footer.menuitem.copyright":"© {0} ТОО «HEADHUNTER.KZ»","index.footer.menuitem.new_zp_copyright":"Общество с ограниченной ответственностью «Хэдхантер», ИНН 7718 620 740, КПП 997 750 001, 129 085, Россия, г. Москва, ул. Годовикова, д. 9, стр. 10","index.footer.menuitem.recommendTechInfo":"На информационном ресурсе hh.ru {link} (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети «Интернет», находящихся на территории Российской Федерации)","index.footer.menuitem.recommendTechInfo.link":"применяются рекомендательные технологии","index.footer.requisites":"[RU:3:index.footer.requisites]","index.footer.requisites.additional":"[RU:3:index.footer.requisites.additional]","index.headers.FAQ":"Вопросы и ответы","index.headers.events":"Главное","index.headers.main":"Найди работу мечты","index.headers.stayInTouch.applicant":"Оставайтесь на связи","index.headers.useful":"Работа по профессиям","index.headers.vod":"Вакансии дня","index.messengers.bots.header":"Вакансии в мессенджере","index.messengers.bots.header.redesign":"Получайте новые вакансии в месседжер","index.messengers.bots.subheader.desktop":"Сканируйте QR-код и выбирайте, куда вам их присылать","index.messengers.bots.subheader.mobile":"Выберите, куда вам их присылать:","index.newEmployer.freeStandardPlusBanner.button":"Заполнить вакансию","index.newEmployer.freeStandardPlusBanner.highlighted":"бесплатная вакансия","index.newEmployer.freeStandardPlusBanner.part1":"Вам начислена ","index.newEmployer.freeStandardPlusBanner.part2":" — используйте её прямо сейчас","index.newEmployer.generateBanner.button":"Попробовать","index.newEmployer.generateBanner.title1":"Вакансию можно сгенерировать {0}","index.newEmployer.generateBanner.title2":"за пару минут","index.newsBox.viewAll":"Посмотреть все","index.newsTitle":"Новости","index.professions.mainTitle":"Популярные запросы","index.professions.mainTitle.anonymous":"Популярные профессии","index.professions.title":"Сейчас ищут","index.search.in.area":"Поиск работы в {0}","index.search.lookingForEmployee":"Я ищу сотрудника","index.vacancies":"Вакансии дня {0} {1}","index.vacancies.no.city":"Вакансии дня","index.workInCity.showMore":"Показать полностью","index.workInOtherCities.header":"Работа в других городах","indexPage.employer.newYearStats.modal.description":"Весь год вы искали таланты, мотивировали и развивали команду. Узнайте свои итоги года и зарядитесь энергией на 2026-й","indexPage.employer.newYearStats.modal.primaryAction":"Посмотреть итоги года","indexPage.employer.newYearStats.modal.secondaryAction":"Закрыть","indexPage.employer.newYearStats.modal.title":"Продлим новогоднее настроение","inform.button.load":"Загрузить","inform.employer.pending.1":"На время проверки загруженных документов доступ к hh.kz ограничен.","inform.employer.pending.2":"Ожидайте звонка от менеджера в ближайшее время.","inform.employer.restricted.1":"Доступ к возможностям hh.kz ограничен.","inform.employer.restricted.2":"Загрузите подтверждающие документы и дождитесь звонка менеджера.","infotips.content.multiaccount.switch.button":"Понятно","infotips.content.multiaccount.switch.text":"Теперь можно переключаться между профилями для поиска работы и поиска сотрудников","infotips.content.resumeSearchConditionsCheckbox":"Включите показ всех полей с условиями в поисковой выдаче резюме, чтобы сразу видеть результат","interval.hours.0":"час","interval.hours.1":"часа","interval.hours.2":"часов","interval.minutes.0":"минуту","interval.minutes.1":"минуты","interval.minutes.2":"минут","interval.months.0":"месяц","interval.months.1":"месяца","interval.months.2":"месяцев","interval.years.0":"год","interval.years.1":"года","interval.years.2":"лет","jobSearchStatus.change.version2.accepted_job_offer":"Уже выхожу на новое место","jobSearchStatus.change.version2.active_search":"Активно ищу работу","jobSearchStatus.change.version2.has_job_offer":"Предложили работу, пока думаю","jobSearchStatus.change.version2.looking_for_offers":"Рассматриваю предложения","jobSearchStatus.change.version2.not_looking_for_job":"Не ищу работу","jobSearchStatus.employer.version2.accepted_job_offer":"Вышел на новое место","jobSearchStatus.employer.version2.active_search":"Активно ищет работу","jobSearchStatus.employer.version2.has_job_offer":"Предложили работу, решает","jobSearchStatus.employer.version2.looking_for_offers":"Рассматривает предложения","jobSearchStatus.employer.version2.not_looking_for_job":"Не ищет работу","jobSearchStatus.employer.version2.unknown":"Без статуса поиска","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.anotherAnswer":"Другой ответ","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.answer":"Ответить","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.close":"Закрыть","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.continue":"Продолжить","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.done":"Готово","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.finish":"Завершить","jobSearchStatus.postChangeModal.foundOnHH.no":"Нет","jobSearchStatus.postChangeModal.foundOnHH.yes":"Да","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.description":"Не нашлось компаний в недавних откликах. Похоже, вы общались с компанией за пределами hh.kz?","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.reason.contactedByMyself":"Был звонок или письмо от меня","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.reason.other":"Другое","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.reason.withoutResponse":"Со мной связались без отклика","jobSearchStatus.postChangeModal.step.ChooseOfferStep.has_job_offer":"Если не секрет, в какой компании?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.ChooseOfferStep.others":"Рады за вас! Если не секрет, куда устроились?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.foundOnHH":"Нашли работу на {0}?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.foundOnHH.has_job_offer":"Предложили работу на {0}?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.writeWhatConfused":"Не нашли компанию в списке или вас что-то смутило?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.writeWhatConfused.subTitle":"Напишите — поработаем над этим","kakdela.banner.link":"Пройти опрос","kakdela.banner.title":"Поучаствуйте в опросе","label.active":"Активно","label.fewResponses":"Откликнитесь среди первых","label.limitReached":"Закончился бюджет","label.new":"Новое","label.no.money":"Нет денег","label.noResume":"Отклик без резюме","label.pause":"Остановлено","label.popular":"Часто выбирают","label.recommend":"Рекомендуем","label.skillsPercentage":"Подходит по навыкам на {0}%","label.workSchedule.canWorkRemotely":"Можно удалённо","label.workSchedule.flyInFlyOut":"Вахта","label.workSchedule.remote":"Можно из дома","lang.day.1":"день","lang.day.2":"дня","lang.day.5":"дней","lang.selection.modal.snackbar.info.KG":"Сайттын төмөнкү бөлүгүндө тилди кайра алмаштырууга болот","lang.selection.modal.snackbar.info.KZ":"Тілді сайттың төменгі бөлімінде қайта ауыстыруға болады","lang.selection.modal.snackbar.info.RU":"Поменять язык можно в нижней части экрана","lang.selection.modal.snackbar.info.UZ":"Sayt pastki qismida tilni yana almashtirish mumkin","lang.selection.modal.title.KG":"Тилди тандаңыз","lang.selection.modal.title.KZ":"Тілді таңдаңыз","lang.selection.modal.title.RU":"Выберите язык","lang.selection.modal.title.UZ":"Tilni tanlang","lastActivity.withinWeek.friday":"в пятницу","lastActivity.withinWeek.monday":"в понедельник","lastActivity.withinWeek.saturday":"в субботу","lastActivity.withinWeek.sunday":"в воскресенье","lastActivity.withinWeek.thursday":"в четверг","lastActivity.withinWeek.tuesday":"во вторник","lastActivity.withinWeek.wednesday":"в среду","login.form.otp.passwordLike":"Код может содержать только цифры, возможно вы вводите свой пароль","login.passwordFromLetter":"Пароль из письма","login.placeholder":"Электронная почта или телефон","login.register":"Зарегистрироваться","lux.error":"Произошла ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу.","lux.error.network":"Произошла ошибка. Проверьте подключение к сети и попробуйте еще раз.","main.counter.employers.many":"компаний","main.counter.employers.one":"компания","main.counter.employers.some":"компании","main.counter.employers.zero":"[RU:3:main.counter.employers.zero]","main.counter.resumes.many":"резюме","main.counter.resumes.one":"резюме","main.counter.resumes.some":"резюме","main.counter.resumes.zero":"[RU:3:main.counter.resumes.zero]","main.counter.vacancies.many":"вакансий","main.counter.vacancies.one":"вакансия","main.counter.vacancies.some":"вакансии","main.counter.vacancies.zero":"вакансий","messengers.bots.button.telegram":"Telegram","messengers.bots.button.viber":"Viber","messengers.bots.button.vk":"Вконтакте","messengers.bots.qrCode.description":"Чтобы подключить сервис на телефоне, наведите камеру на QR-код","metrostation":"м. ","mobile.app.smartbanner.text.anchor.android":"Загрузить в Google Play","mobile.app.smartbanner.text.anchor.huawei":"Загрузить в App Gallery","mobile.app.smartbanner.text.anchor.ios":"Загрузить в App Store","mobile.app.smartbanner.text.anchor.universal":"Удобнее в приложении","mobile.app.smartbanner.text.anchor.winphone":"Загрузить в Windows Store","mobile.appBanner.title":"Мобильное приложение hh.kz","mobile.appBanner.title.no.domain":"Мобильное приложение","mobile.date.at":"в","mobile.index.app.subtitle":"Чтобы получать уведомления о приглашениях мгновенно","mobile.index.app.subtitle.vacancies":"Свежие вакансии, ответы на отклики и доступ к резюме — всегда у вас под рукой","mobile.index.app.title":"Скачайте приложение","mobile.index.qr.subtitle":"И чаты с работодателями всегда будут под рукой","mobile.index.qr.subtitle.vacancies":"Свежие вакансии, ответы на отклики и доступ к резюме — всегда у вас под рукой","mobile.index.qr.title":"Сканируйте QR-код, чтобы скачать приложение","mobileAppPromo.install":"Установить приложение","mobileAppPromo.skip":"Спасибо, в другой раз","mobileAppPromo.title":"Искать работу\nв приложении удобнее","month.1":"Январь","month.10":"Октябрь","month.11":"Ноябрь","month.12":"Декабрь","month.2":"Февраль","month.3":"Март","month.4":"Апрель","month.5":"Май","month.6":"Июнь","month.7":"Июль","month.8":"Август","month.9":"Сентябрь","multiaccount.employer.switch.error.invalidpass.text":"Как обновить: нажмите «Выйти» → войдите как работодатель со старым паролем → следуйте инструкции на экране","multiaccount.employer.switch.error.invalidpass.title":"Не переключили: устарел пароль от кабинета работодателя","multiaccount.grouping.checkPassword.wrong":"Неверный пароль","multiaccount.grouping.continue":"Продолжить","navi.client":"клиент","navi.item.vacancy":"Вакансии","navi.lang.select.AZ":"Azərbaycan","navi.lang.select.EN":"English","navi.lang.select.KG":"Кыргыз (Beta)","navi.lang.select.KZ":"Қазақша","navi.lang.select.RU":"Русский","navi.lang.select.UA":"[RU:3:navi.lang.select.UA]","navi.lang.select.UZ":"O'zbek (Beta)","navi.lang.select.header":"Язык","navi.logo.title":"hh.kz","navi.regionClarification.change":"Выбрать другой","navi.regionClarification.confirm":"Всё верно","navi.regionClarification.text":"Ваш регион — {0}?","navi.search.tab.employersList":"Компании","navi.search.tab.field.many":"полей","navi.search.tab.field.one":"поле","navi.search.tab.field.some":"поля","navi.search.tab.resumeSearch":"Резюме","navi.search.tab.searchConditions.count":"+{0} поиска","navi.search.tab.searchVacancy":"Вакансии","negotiation.interview":"{0} у вас запланировано {1}. Сообщите работодателю, если ваши планы изменились","negotiation.interview.in":"собеседование в","negotiation.interview.inTime":"в","negotiations.states.assessment":"Тестовое задание","negotiations.states.consider":"Подумать","negotiations.states.discardByApplicant":"Кандидат отказался","negotiations.states.discardByEmployer.softForm":"Не подходит","negotiations.states.discardNoInteraction":"Не выходит на связь","negotiations.states.discardToOtherVacancy":"Перевод на другую вакансию","negotiations.states.discardVacancyClosed":"Вакансия закрыта","negotiations.states.hired":"Выход на работу","negotiations.states.interview":"Собеседование","negotiations.states.invitation":"Приглашение","negotiations.states.offer":"Предложение о работе","negotiations.states.phone_interview":"Первичный контакт","negotiations.states.response":"Все неразобранные","new.vacancy":"Новая вакансия","newApplicant.firstName":"Имя","newApplicant.lastName":"Фамилия","newemployer.dashboard.action.toBuyServices":"Купить услуги","newemployer.dashboard.billedVacancy.suggest.1.text":"Получать и просматривать отклики соискателей","newemployer.dashboard.billedVacancy.suggest.2.text":"Cвязываться с откликнувшимися соискателями и приглашать на собеседование","newemployer.dashboard.billedVacancy.suggest.3.text":"Позвонить {0}, не дожидаясь откликов","newemployer.dashboard.billedVacancy.suggestTitle":"Сразу после оплаты счета вакансия будет опубликована, и вы сможете:","newemployer.dashboard.preparedVacancyTemplates.loadMoreButton":"Показать ещё {0}","newemployer.dashboard.preparedVacancyTemplates.subtitle":"У нас есть готовые шаблоны объявлений","newemployer.dashboard.preparedVacancyTemplates.title":"Ищете сезонного работника?","newemployer.dashboard.recentVacancy.action.continueVacancyFilling":"Завершите заполнение вакансии","newemployer.dashboard.recentVacancy.action.publishVacancy":"Опубликовать вакансию","newemployer.dashboard.recentVacancy.status.notReady":"Заполнена на {0}%","newemployer.dashboard.recentVacancy.status.readyToPublish":"Вакансия готова к публикации","newemployer.dashboard.recentVacancy.status.waitingForPayment":"Ожидает оплаты счета №{0}","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggest.1.infoText":"Чем подробнее будет заполнена вакансия, тем точнее оценка числа подходящих соискателей. При заполнении, как правило, число соискателей уменьшается, но они точнее подходят по ваши требования","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggest.1.text":"{0} подходящих соискателей","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggest.2.infoText":"Те соискатели, которые обновили свое резюме за последний месяц. Вероятнее всего они находятся в поиске работы","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggest.2.text":"{0} из них ищут работу прямо сейчас","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggest.3.text":"Перейдите и проверьте вакансию, выберите тип публикации","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggest.4.text":"Оплатите и опубликуйте вакансию","newemployer.dashboard.recentVacancy.suggestTitle":"На данную вакансию в указанном регионе:","newemployer.dashboard.scheduledPublication.requiredPublications":"Для успешного размещения в запланированную дату и период у вас на балансе должно быть необходимое количество услуг: {0} «{1}»","newemployer.dashboard.vacancy.name.label":"Вакансия","newemployer.dashboard.vacancy.name.stub":"Ваша созданная вакансия","newemployer.dashboard.vacancyStub.action.createVacancy":"Заполнить вакансию","newemployer.dashboard.vacancyStub.bill.url.text":"Скачать счёт","newemployer.dashboard.vacancyStub.description":"Вакансия — это объявление о поиске сотрудника. Вы описываете, кто вам нужен, в каком городе и какие у вас профессиональные требования к будущему сотруднику","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.1.highlightText":"87% работодателей","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.1.text":"Около {0} находят сотрудника при помощи вакансии","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.2.infoText":"Вакансию увидят подходящие соискатели. Чем более точно вы заполните вакансию, тем больше подходящих соискателей откликнется","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.2.linkText":"{0} соискателей","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.2.text":"За 30 дней вакансию смогут увидеть до {0} из вашего региона {1}","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.3.infoText":"Их резюме с открытыми контактами появятся на странице откликов вакансии. Чем точнее вы заполните вакансию, тем лучше будет подборка","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.3.linkText":"до {0} самым подходящим соискателям","newemployer.dashboard.vacancyStub.suggest.3.text":"Сразу после размещения вакансии, вы сможете позвонить {0}","newemployer.dashboard.vacancyStub.title":"Заполните вашу первую вакансию ","notification.applicant.job.search.status.afterResponse.subtitle":"Ваш статус поиска мог измениться, укажите его, чтобы работодатели понимали, предлагать ли вам работу","notification.applicant.job.search.status.save":"Сохранить","notification.applicant.job.search.status.success":"Статус успешно обновлен","notification.applicant.job.search.status.success.status":"Ваш статус поиска изменён на «{0}»","notification.applicant.response.standard.title":"Отклик отправлен","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.many":"автопродлений","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.one":"автопродление","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.some":"автопродления","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.zero":"[RU:3:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.zero]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.many":"могут быть отменены","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.one":"может быть отменено","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.some":"могут быть отменены","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.zero":"[RU:3:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.zero]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.link":"Перейти к вакансиям","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned":"[RU:3:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.many":"Запланированные на","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.one":"Запланированное на","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.some":"Запланированные на","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.zero":"[RU:3:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.zero]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.publicationsRequired":"не хватает публикаций на счете","notification.employer.loginByPhone.confirm":"Подтвердить","notification.employer.loginByPhone.description":"Подтвердите свой номер и пользуйтесь","notification.employer.loginByPhone.title":"Доступен вход по телефону","notification.employer.loyaltySurvey.ADV.content":"Вам понравилось?","notification.employer.loyaltySurvey.ADV.header":"Вы недавно воспользовались рекламными продуктами hh.kz","notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.content":"Вам понравилось?","notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.header":"Вы недавно брендировали страницу или вакансии на hh.kz","notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.content":"Вам понравилось?","notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.header":"Ваша компания недавно воспользовалась Clickme","notification.employer.loyaltySurvey.MAIN_SERVICES.content":"Оцените работу hh.kz","notification.employer.loyaltySurvey.MAIN_SERVICES.header.personal.manager":"{0}, нам важно знать ваше мнение!","notification.employer.loyaltySurvey.answersSaveError":"Не удалось сохранить список ответов","notification.employer.loyaltySurvey.button":"Пройти опрос","notification.employer.loyaltySurvey.questionsLoadingError":"Не удалось загрузить список вопросов","notification.employer.loyaltySurvey.thankYou":"Спасибо за ответы! Будем улучшать сервис","notification.messages.billing.cart.activated.RESTORE.message.part2":"оплачен, Вы можете восстановить из архива вакансию","notification.messages.billing.cart.activated.UPGRADE.message.part2":"оплачен, Вы можете улучшить вакансию","notification.messages.billing.cart.activated.link.order":"заказ от {0}","notification.messages.billing.cart.activated.message.part1":"Ваш","notification.messages.billing.cart.activated.message.part2":"оплачен, Вы можете воспользоваться услугами.","notification.messages.billing.cart.activation.ready.link.activation":"активации","notification.messages.billing.cart.activation.ready.link.cart":"заказ от {0}","notification.messages.billing.cart.activation.ready.message.part1":"Ваш","notification.messages.billing.cart.activation.ready.message.part2":"оплачен, подключите услуги на странице","notification.messages.billing.cart.insufficient.funds.link.cart":"заказ от {0}","notification.messages.billing.cart.insufficient.funds.message.part1":"Ваш","notification.messages.billing.cart.insufficient.funds.message.part2":"оплачен не полностью. Обратитесь к персональному менеджеру.","notification.messages.billing.cart.irrelevant.status.link.cart":"Заказанные {0} услуги","notification.messages.billing.cart.irrelevant.status.message.part1":"","notification.messages.billing.cart.irrelevant.status.message.part2":"недоступны. Обратитесь к персональному менеджеру.","notification.messages.billing.cart.system.error.link.cart":"заказанных {0} услуг","notification.messages.billing.cart.system.error.message.part1":"Произошла ошибка при подключении","notification.messages.billing.cart.system.error.message.part2":". Обратитесь к персональному менеджеру.","novaFilters.age.empty":"возрасту","novaFilters.industryAndSubIndustry.search.parent":"Отрасль компании","novaFilters.salary.empty":"уровню дохода","novaFiltersChart.empty":"Мало данных по ","novafilters.area.hide":"Свернуть","novafilters.exclusion":"Другие параметры","novafilters.searchLanguageLink":"Язык поисковых запросов","organization.form.0":"ООО","organization.form.1":"ОАО","organization.form.10":"Другое","organization.form.11":"ОДО","organization.form.12":"Иностр. п.","organization.form.13":"Совместн. п.","organization.form.14":"Обществ. объед.","organization.form.15":"АО","organization.form.16":"ПАО","organization.form.17":"АНО","organization.form.18":"АУ","organization.form.19":"АТП","organization.form.2":"ЗАО","organization.form.20":"МДОУ","organization.form.21":"ДОУ","organization.form.22":"БФ","organization.form.23":"БУ","organization.form.24":"ГБУ","organization.form.25":"ГКУ","organization.form.26":"ГП","organization.form.27":"ГУП","organization.form.28":"ГУЧ","organization.form.29":"ГБУЗ","organization.form.3":"УП","organization.form.30":"ФГБУЗ","organization.form.31":"ФБУЗ","organization.form.32":"ДОУч","organization.form.33":"КБ","organization.form.34":"МСЧ","organization.form.35":"МУП","organization.form.36":"МКП","organization.form.37":"МУУП","organization.form.38":"МУУЧ","organization.form.39":"МКУ","organization.form.4":"ТОО","organization.form.40":"МБУ","organization.form.41":"МУЧ","organization.form.42":"НПО","organization.form.43":"НПП","organization.form.44":"НТЦ","organization.form.45":"ПАТП","organization.form.46":"РО","organization.form.47":"СКБ","organization.form.48":"ТПП","organization.form.49":"ФГУП","organization.form.5":"Нек. орг.","organization.form.50":"ФКП","organization.form.51":"ФБУ","organization.form.52":"ФГУ","organization.form.53":"ФГБУ","organization.form.54":"ФКУ","organization.form.55":"Министерство","organization.form.56":"Департамент","organization.form.57":"Администрация","organization.form.58":"Правительство","organization.form.59":"В/Ч","organization.form.6":"Общ. орг.","organization.form.60":"МВД","organization.form.7":"Фонд","organization.form.8":"Гос. корп.","organization.form.9":"ИП","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.agree":"Разрешить и продолжить","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.cancel":"Отменить","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.title.common":"Чтобы откликнуться на вакансию, разрешите работодателям из других стран видеть ваш профиль и предлагать вакансии","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.title.uzbekistan":"Чтобы откликнуться на вакансию, разрешите работодателям из Узбекистана видеть ваш профиль и предлагать вакансии","otp.confirm.header":"Отправили код на {0}","otp.confirm.header.call":"Введите код","otp.confirm.header.signup":"Давайте познакомимся","otp.confirm.sub.header":"Напишите его, чтобы подтвердить, что это вы, а не кто-то другой входит в личный кабинет","otp.confirm.sub.header.call":"Нужны последние 4 цифры номера входящего звонка.","otp.confirm.sub.header.short":"Напишите его, чтобы подтвердить почту","otp.confirm.whatsapp.header":"Отправили код в WhatsApp на {0}","otp.resend.button":"Получить новый код","otp.resend.call.timer":"Повторить можно через {0}","otp.resend.sms.button":"Получить SMS с новым кодом","otp.resend.sms.timer":"Получить SMS с новым кодом через {0}","otp.resend.timer":"Получить новый код через {0}","otpByCall.confirm":"Хорошо","otpByCall.content":"Звонок поступит на номер","otpByCall.header":"Введите последние 4 цифры номера, с которого позвоним","page.4xx.description":"Что-то пошло не так.","pageControls.Blacklist.Employer.limit":"Чёрный список компаний переполнен.","pageControls.Blacklist.Vacancy.limit":"Чёрный список вакансий переполнен.","pageControls.Blacklist.clear":"Почистить","pageControls.BlacklistAdd":"Не показывать","pageControls.BlacklistRemoveEmployer":"Восстановить компанию","pageControls.BlacklistRemoveVacancy":"Восстановить вакансию","personalManager.region.city":"Городской","personalManager.region.mobile":"Мобильный","personalManager.region.zarplata":"На связи в будние дни с 9:00 до 22:00 по Новосибирску","plurals.minutes.many":"минут","plurals.minutes.one":"минуту","plurals.minutes.some":"минуты","price.already-purchased.active-sins":"Начинается с {0} {1} {2}","price.cart.notifications.banner.alert.description":"А некоторые услуги перестанут существовать. Все неактивированные заказы нужно будет удалить и оформлять все покупки заново","price.cart.notifications.banner.alert.title":"С {0} цены изменятся","price.cart.notifications.banner.price-change-product-close-soon.content":"Часть услуг перестанет существовать, у другой — изменится цена. Оплатить и активировать их нужно до {0}.","price.cart.notifications.banner.price-change-soon.content":"Цены на услуги скоро изменятся. Оплатите и активируйте заказ до {0} — иначе нужно будет оформлять покупку заново.","price.cart.notifications.banner.product-close-soon.content":"Некоторые услуги скоро перестанут существовать — их нужно успеть оплатить и активировать до {0}.","price.cart.notifications.banner.why":"Почему так?","price.purchased.freeRegions.RFPN":"Вакансии можно разместить везде, кроме городов России","professions.many":"профессий","professions.more":"Ещё","professions.one":"профессия","professions.promo.employers":"Компании дня","professions.promo.remote":"Работа из дома","professions.promo.vacancies":"Вакансии дня","professions.some":"профессии","professions.vacancies.many":"вакансий","professions.vacancies.one":"вакансия","professions.vacancies.some":"вакансии","publicationPaymentType.cpa.successModal.button":"Закрыть и продолжить","publicationPaymentType.cpa.successModal.description":"Механика оплаты за отклики ещё в разработке. Сейчас оплата за просмотр контактов из откликов — 50 ₽ за контакты кандидата, которого сами выберете","publicationPaymentType.cpa.successModal.title":"Вакансия опубликована, а все отклики пока 0 ₽","query.length.moreThanMax":"Очень длинный запрос. Попробуйте сделать его короче","rb.edit.keySkills.recommended.title":"Рекомендуемые навыки","rb.edit.photo.networkError":"Ошибка загрузки. Проверьте подключение к сети.","rb.edit.photo.noExtension":"Необходимо выбрать файл с расширением","rb.edit.photo.uploaderror":"Ошибка загрузки.","rb.visibility.autoHideTime.prefix.notification":"Видимость резюме изменится на «Видно по прямой ссылке», если вы не будете пользоваться сайтом {0}.","rb.visibility.autoHideTime.suffix.month_10":"больше 10 месяцев","rb.visibility.autoHideTime.suffix.month_12":"больше года","rb.visibility.autoHideTime.suffix.month_8":"больше 8 месяцев","rb.visibility.autoHideTime.suffix.year_2":"больше 2 лет","rb.visibility.autoHideTime.suffix.year_3":"больше 3 лет","rb.visibility.autoHideTime.suffix.year_5":"больше 5 лет","regionClarification.tooltip.actions.cancel":"Нет, другой","regionClarification.tooltip.actions.submit":"Да, верно","regionClarification.tooltip.text":"Ваш регион — {0}?","registration.action.contactsAfterRegistration":"Посмотреть контакты можно будет после регистрации","registration.form.register.self":"Зарегистрироваться","registration.form.term.of.use":"соглашения","registration.registered.letterComeSoon":"Если не видите пароль во входящих, проверьте папку «Спам»","registration.registered.letterHighlightedPart":"для входа в оба ваших профиля","registration.registered.letterMultiaccountNote":"Он подходит {0}: для поиска сотрудников и для поиска работы.","registration.registered.letterMultiaccountNote.full":"Он подходит {0}: для поиска сотрудников и для поиска работы. Если не видите пароль во входящих, проверьте папку «Спам»","registration.registered.passwordSent":"Отправили пароль на {0}","require.only.numbers":"Вводить можно только цифры","response.chatBot.description":"Подключите чат-бота в своем любимом мессенджере","response.chatBot.title":"Не пропустите ответ работодателя","resume.advancedSearch.field.professional_role":"Специализация","resume.advancedSearch.field.professional_role.add":"Указать специализации","resume.advancedSearch.field.professional_role.any":"Любая","resume.advancedSearch.field.professional_role.edit":"Изменить специализации","resume.editor.photo.upload.error.tooManyImages":"Достигнут лимит загрузки изображений","resume.editor.workSchedule.flexible":"Гибкий график","resume.editor.workSchedule.fly_in_fly_out":"Вахтовый метод","resume.editor.workSchedule.full_day":"Полный день","resume.editor.workSchedule.remote":"Удалённая работа","resume.editor.workSchedule.shift":"Сменный график","resume.photo.gender.female":"Женщина","resume.photo.gender.male":"Мужчина","resume.photo.gender.unknown":"Соискатель","resume.publish.notify.resumeAutoHide.subtitle":"После проверки его будет видно всем компаниям, зарегистрированным на rabota.by.","resume.publish.notify.resumeAutoHide.title":"Резюме на модерации","resume.relocation":"Переезд","resume.search.placeOfResidence.modal.empty.text":"Не удалось загрузить карту. Проверьте интернет и попробуйте обновить страницу — возможно, это временный сбой","resume.title.empty":"Должность не указана","resumeAdditionalDataCollector.attemptToUncheckAllWorkSchedules":"Нужен хотя бы один формат работы — убрать нельзя","resumeAdditionalDataCollector.back":"Назад","resumeAdditionalDataCollector.driverLicenseSubtitle":"И вероятность, что вам ответят на отклик, сильно вырастет","resumeAdditionalDataCollector.driverLicenseTitle":"Для работы водителем нужны права — укажите категорию","resumeAdditionalDataCollector.driverLicenseType":"Категория прав","resumeAdditionalDataCollector.fifoSubtitle":"И сможете получить больше подходящих приглашений","resumeAdditionalDataCollector.fifoTitle":"Это вакансия с вахтовым графиком работы — укажите этот формат","resumeAdditionalDataCollector.hasVehicle":"Есть своя машина","resumeAdditionalDataCollector.photo.upload.replace":"Заменить","resumeAdditionalDataCollector.photo.upload.select":"Выбрать","resumeAdditionalDataCollector.photo.upload.subTitle":"Размер файла — 10 Мб. Форматы: JPG, PNG","resumeAdditionalDataCollector.photo.upload.title":"Перетащите или выберите фото","resumeAdditionalDataCollector.photo.upload.titleMobile":"Выберите фото","resumeAdditionalDataCollector.photoSelectedTitle":"Отлично! Перейдём к отклику","resumeAdditionalDataCollector.photoTitle":"Добавим фото? Это выделит вас среди кандидатов без него","resumeAdditionalDataCollector.photoTitleDescription":"Люди с ним чаще получают приглашения","resumeAdditionalDataCollector.region.alert.action":"Понятно","resumeAdditionalDataCollector.region.alert.title":"После сохранения выбранные города и регионы удалятся","resumeAdditionalDataCollector.region.option.anyRegion":"Могу в любом регионе","resumeAdditionalDataCollector.region.option.noneRegion":"Не могу","resumeAdditionalDataCollector.region.option.vacancyRegion":"Да, могу работать","resumeAdditionalDataCollector.region.subtitle":"Если укажем его в профиле, вас вероятнее пригласят на собеседование","resumeAdditionalDataCollector.region.title":"Можете работать в регионе вакансии?","resumeAdditionalDataCollector.region.titleClarification":"Это {0}","resumeAdditionalDataCollector.salary.placeholder":"Сумма в месяц","resumeAdditionalDataCollector.salarySubtitle":"Укажите для отклика — сохраним в резюме и будем точнее рекомендовать вакансии","resumeAdditionalDataCollector.salaryTitle":"Сколько хотите получать на новой работе?","resumeAdditionalDataCollector.save":"Сохранить и продолжить","resumeAdditionalDataCollector.savingAlert.close":"Не надо","resumeAdditionalDataCollector.savingAlert.save":"Сохранить","resumeAdditionalDataCollector.savingAlert.title":"Сохранить изменения?","resumeAdditionalDataCollector.workFormat.option.none":"Нет","resumeAdditionalDataCollector.workFormat.option.vacancy":"Да, указать это в резюме","resumeAdditionalDataCollector.workFormat.subtitle":"Укажите в резюме — сможете получить больше подходящих приглашений","resumeAdditionalDataCollector.workFormat.title.field":"Работа разъездная.","resumeAdditionalDataCollector.workFormat.title.fifo":"Работа вахтовая.","resumeAdditionalDataCollector.workFormat.title.hybrid":"Работа в гибридном формате.","resumeAdditionalDataCollector.workFormat.title.remote":"Работа удалённая.","resumeAdditionalDataCollector.workFormat.title.secondPart":"Вам удобно так работать?","resumeAdditionalDataCollector.workFormat.title.site":"Работа на месте работодателя.","resumeCreationScenario.notification.button":"Пройти","resumeCreationScenario.notification.text":"Пройдите тест и узнайте","resumeCreationScenario.notification.title":"Кем бы вы работали в Средневековье?","resumeList.maxResumes":"У вас не может быть более {0} резюме","resumeSearch.clusters.businessTripReadiness":"Командировки","resumeSearch.clusters.businessTripReadiness.never":"Не готов к командировкам","resumeSearch.clusters.businessTripReadiness.ready":"Готов к командировкам","resumeSearch.clusters.businessTripReadiness.sometimes":"Готов к редким командировкам","resumeSearch.clusters.businessTripReadiness.tooltip":"Чтобы находить тех, кто готов к поездкам","resumeSearch.clusters.businessTripReadiness.tooltip.title":"Новый фильтр «Командировки»","resumeSearch.company_size.count.large":"От 1000 человек","resumeSearch.company_size.count.medium":"До 1000 человек","resumeSearch.company_size.count.small":"До 100 человек","resumeSearch.company_size.mobile.any":"Не имеет значения","resumeSearch.company_size.mobile.large":"Крупные компании","resumeSearch.company_size.mobile.medium":"Средние компании","resumeSearch.company_size.mobile.small":"Небольшие компании","resumeSearch.experience_period.all_time":"За всё время работы","resumeSearch.experience_period.last_six_years":"За последние 6 лет","resumeSearch.experience_period.last_three_years":"За последние 3 года","resumeSearch.experience_period.last_year":"За последний год","resumeSearch.profAreaTree.youChose":"Вы выбрали","resumeSearch.specialization.1":"специализацию","resumeSearch.specialization.2":"специализации","resumeSearch.specialization.5":"специализаций","resumeSearchesWidget.favoriteResumes.placeholder.button":"Перейти к поиску","resumeSearchesWidget.favoriteResumes.placeholder.description":"Отмечайте интересных сердечком — потом вернётесь сюда и пригласите их","resumeSearchesWidget.favoriteResumes.placeholder.title":"Нет кандидатов","resumeSearchesWidget.lastSearches.allSearches":"[RU:3:resumeSearchesWidget.lastSearches.allSearches]","resumeSearchesWidget.lastSearches.noName":"Поиск","resumeSearchesWidget.lastSearches.placeholder.button":"Узнать","resumeSearchesWidget.lastSearches.placeholder.description":"Узнайте в нашем гайде","resumeSearchesWidget.lastSearches.placeholder.title":"Как находить редких специалистов","resumeSearchesWidget.lastSearches.remove":"Удалить","resumeSearchesWidget.resumes.allResumes":"Посмотреть все","resumeSearchesWidget.resumes.hiddenName":"Имя скрыто соискателем","resumeSearchesWidget.resumes.noTitle":"Без названия","resumeSearchesWidget.resumes.updated":"Обновлено {0}","resumeSearchesWidget.savedSearches.allSavedSearches":"Все автопоиски","resumeSearchesWidget.savedSearches.allSearches":"Посмотреть все","resumeSearchesWidget.savedSearches.noName":"Автопоиск","resumeSearchesWidget.savedSearches.noRegion":"Все регионы","resumeSearchesWidget.savedSearches.placeholder.button":"Настроить автопоиск","resumeSearchesWidget.savedSearches.placeholder.description":"Настройте автопоиск — это бесплатно и необязательно иметь активную вакансию","resumeSearchesWidget.savedSearches.placeholder.title":"Хотите больше кандидатов?","resumeSearchesWidget.tab.favoriteResumes":"Избранное","resumeSearchesWidget.tab.lastSearches":"Поиски","resumeSearchesWidget.tab.savedSearches":"Автопоиски","resumeSearchesWidget.tab.targetResumes":"Хотят у вас работать","resumeSearchesWidget.tab.targetResumesAgency":"Входящие резюме","resumes.phoneVerification.login.invalid":"Пожалуйста, укажите телефон","resumesSearch.advanced.addField":"Добавить ещё поле","resumesSearch.advanced.apply":"Применить","resumesSearch.exp_company_size.title":"Размер компании","resumesSearch.exp_period.title":"Период поиска","resumesSearch.filters.region.label":"Введите страну","resumesSearch.filters.university.label":"Введите название","resumesSearch.industry.any":"Отрасль","resumesSearch.industry.many":"В {0} отраслях","resumesSearch.industry.mobile.any":"Выбрать отрасли","resumesSearch.industry.mobile.many":"Выбрано {0} отраслей","resumesSearch.industry.mobile.one":"Выбрана {0} отрасль","resumesSearch.industry.mobile.some":"Выбрано {0} отрасли","resumesSearch.industry.one":"В {0} отрасли","resumesSearch.industry.some":"В {0} отраслях","resumesSearch.logic.any":"Любое из слов","resumesSearch.logic.except":"Не встречаются","resumesSearch.logic.mobile.normal":"Встречаются все слова","resumesSearch.logic.phrase":"Точная фраза","resumesSearch.logic.title":"Комбинация слов","resumesSearch.novaFilters.conditions":"Условия поиска","resumesSearch.pos.title":"Где в резюме","resumesSearch.searchByFields.label":"в {0} разделах резюме","resumesearch.chart.resumes":"{0} резюме","resumesearch.clusters.age":"Возраст","resumesearch.clusters.age.from":"от {0} лет","resumesearch.clusters.age.fromto":"{0} – {1}","resumesearch.clusters.age.to":"до {0} лет","resumesearch.clusters.compensation.from":"от {0}","resumesearch.clusters.compensation.fromto":"{0} – {1}","resumesearch.clusters.compensation.to":"до {0}","rsvApplicantSnackbar.fail.support":"Написать в поддержку","rsvApplicantSnackbar.fail.title":"Результат оценки уже привязан к другому профилю на hh.ru. Напишите нам — посмотрим, в чём дело, и постараемся помочь","rsvApplicantSnackbar.success.profile":"К профилю","rsvApplicantSnackbar.success.title":"Результат оценки компетенций добавлен в профиль. Он отображается во всех ваших резюме","rsvUserCompetenciesModal.add":"Добавить","rsvUserCompetenciesModal.close":"Не добавлять","rsvUserCompetenciesModal.content":"Работодатели будут видеть его в резюме","rsvUserCompetenciesModal.title":"добавить результат оценки компетенций в ваш профиль?","rsvUserCompetenciesNotification.error":"Что-то пошло не так, попробуйте использовать другую учетную запись","search.area.filter.chipInput.placeholder":"Поиск региона","search.chip.filter.language.addAction":"Добавить","search.chip.filter.range.from":"От","search.chip.filter.range.to":"До","search.chip.filter.select.applyButton":"Сохранить","search.chip.filter.select.clearButton":"Сбросить","search.chip.filter.select.popularDelimiter":"Популярные","search.common.filter.select.applyButton":"Сохранить","search.common.filter.select.clearButton":"Сбросить","search.common.filter.select.clearCard":"Сбросить","search.common.filter.select.defaultPlaceholder":"Выберите из списка","search.common.filter.select.emptyOptionsSearchHint.description":"Попробуйте написать по‑другому","search.common.filter.select.emptyOptionsSearchHint.title":"Ничего не нашлось","search.common.filter.select.placeholder":"Поиск","search.driverLicenseTypes":"Категория прав","search.employment":"Тип занятости","search.employment.full":"Полная занятость","search.employment.part":"Частичная занятость","search.employment.probation":"Стажировка","search.employment.project":"Проектная работа/разовое задание","search.employment.volunteer":"Волонтерство","search.filter.language.delimiter.popular":"Популярные","search.filter.language.level.placeholder":"Уровень знания языка","search.filter.language.placeholder":"Знание языков","search.filter.reset":"Сбросить","search.filters.new.label":"Новый","search.filters.professional_role":"Специализации","search.filters.treeselector.actions.apply":"Сохранить","search.filters.treeselector.actions.cancel":"Отменить","search.filters.treeselector.actions.clear":"Сбросить","search.filters.treeselector.search.placeholder":"Поиск","search.filters.treeselector.selectAllParent":"Выбрать все","search.hasVehicle":"Автомобиль","search.headerFilters.chips.hideExtraButton.text":"Скрыть","search.headerFilters.chips.showAllButton.text":"Ещё","search.headerFilters.drawer.button.applicantSubmit.many":"Показать {count} вакансий","search.headerFilters.drawer.button.applicantSubmit.one":"Показать {count} вакансию","search.headerFilters.drawer.button.applicantSubmit.some":"Показать {count} вакансии","search.headerFilters.drawer.button.employerSubmit.many":"Показать {count} резюме","search.headerFilters.drawer.button.employerSubmit.one":"Показать {count} резюме","search.headerFilters.drawer.button.reset":"Сбросить","search.headerFilters.drawer.title":"Фильтры","search.headerFilters.drawerButton.text":"Фильтры","search.headerFilters.moreFilters":"Ещё фильтры","search.headerFilters.resetButton.text":"Сбросить","search.result.item.metro.more":"и еще","search.result.item.response":"Откликнуться","search.resume.draft.filters.area.label":"Регион","search.resume.filter.profession_experience.chip.title":"Опыт в профессии","search.resume.filter.profession_experience.experience_option.at_least_one":"От 1 года","search.resume.filter.profession_experience.experience_option.at_least_six":"От 6 лет","search.resume.filter.profession_experience.experience_option.at_least_ten":"От 10 лет","search.resume.filter.profession_experience.experience_option.at_least_three":"От 3 лет","search.resume.filter.profession_experience.experience_option.some":"Любой","search.resume.filter.profession_experience.professions.all":"Все профессии","search.resume.filter.profession_experience.professions.count.many":"{0} профессий","search.resume.filter.profession_experience.professions.count.one":"{0} профессия","search.resume.filter.profession_experience.professions.count.some":"{0} профессии","search.resume.filter.profession_experience.select.title":"Опыт в профессии","search.resume.filters.geo.all.title":"Область поиска, район, метро","search.resume.filters.geo.apply.button":"Применить","search.resume.filters.geo.areaSearchPlaceholder":"Страна, город или область","search.resume.filters.geo.district.title":"Район","search.resume.filters.geo.mapArea.button.draw":"Нарисовать область","search.resume.filters.geo.mapArea.title":"Область поиска","search.resume.filters.geo.mapAreaAndDistrict.title":"Область поиска, район","search.resume.filters.geo.metro.placeholder":"Станция или линия","search.resume.filters.geo.metro.return":"Назад","search.resume.filters.geo.metro.title":"Метро","search.resume.filters.geo.reset.button":"Сбросить","search.resume.filters.geo.stepBack.button":"Назад","search.resume.filters.geo.submitButtonWithCount":"{0} резюме","search.resume.filters.geo.title":"Где искать","search.resume.filters.geoTrigger.allOptions":"Метро, район","search.resume.filters.geoTrigger.allOptions.placeOfResidenceExp":"Область поиска, метро, район","search.resume.filters.geoTrigger.allRegions":"Все регионы","search.resume.filters.geoTrigger.mapArea":"Область поиска","search.resume.filters.geoTrigger.metroPrefix":"м.","search.resume.multisearch.fieldFilters.button":"Фильтры","search.resume.multisearch.fieldRemove.button":"Удалить","search.resume.query.exp_company_size":"Размер компании","search.resume.query.exp_company_size.any":"В компаниях любого размера","search.resume.query.exp_company_size.large":"В крупных компаниях","search.resume.query.exp_company_size.large.count":"От 1000 человек","search.resume.query.exp_company_size.medium":"В компаниях среднего размера","search.resume.query.exp_company_size.medium.count":"До 1000 человек","search.resume.query.exp_company_size.small":"В небольших компаниях","search.resume.query.exp_company_size.small.count":"До 100 человек","search.resume.query.exp_period":"Период поиска","search.resume.query.exp_period.all_time":"За всё время работы","search.resume.query.exp_period.last_six_years":"За последние 6 лет","search.resume.query.exp_period.last_three_years":"За последние 3 года","search.resume.query.exp_period.last_year":"За последний год","search.resume.query.logic":"Комбинация слов","search.resume.query.logic.any":"Любое из слов","search.resume.query.logic.except":"Не встречаются","search.resume.query.logic.normal":"Все слова","search.resume.query.logic.phrase":"Точная фраза","search.resume.query.position.title":"Где искать в резюме","search.resume.query.position.workplaces.placeholder":"В опыте работы","search.resume.query.settings.button.reset":"Сбросить","search.resume.query.settings.button.save":"Сохранить","search.resume.query.settings.title":"Настройка поиска","search.schedule":"График работы","search.schedule.flexible":"Гибкий график","search.schedule.flyInFlyOut":"Вахтовый метод","search.schedule.fullDay":"Полный день","search.schedule.remote":"Удаленная работа","search.schedule.shift":"Сменный график","search.vacancy.clusters.sort.title":"Сортировка","search.vacancy.filter.region.button.add":"Добавить","search.vacancy.filter.region.button.district":"район","search.vacancy.filter.region.button.metro":"метро","search.vacancy.filter.region.button.neighbours":"соседние города","search.vacancy.savedSearch.action.close":"Закрыть","search.vacancy.savedSearch.action.goToAutosearches":"Перейти в автопоиск","search.vacancy.savedSearch.alert.error.desc":"Попробуйте позже","search.vacancy.savedSearch.alert.error.title":"Произошла ошибка","search.vacancy.savedSearch.alert.success.desc":"Новые вакансии будут приходить на почту {email}","search.vacancy.savedSearch.alert.success.title":"Поиск сохранён в автопоисках","search.vacancy.savedSearch.button.notSaved":"Сохранить поиск","search.vacancy.savedSearch.button.saved":"Сохранён","search.vacancy.savedSearch.form.button.email":"На почту","search.vacancy.savedSearch.form.button.messengers":"В мессенджер","search.vacancy.savedSearch.form.error.email.duplicate":"С этой почтой есть профиль. Введите другую, чтобы подписаться","search.vacancy.savedSearch.form.error.email.wrong":"Указан некорректный e-mail","search.vacancy.savedSearch.form.title":"Куда присылать новые вакансии по этому поиску?","search.vacancy.savedSearch.info":"Настройки поиска можно сохранить в автопоисках — не придётся выбирать фильтры каждый раз заново","search.vacancy.savedSearch.info.ok":"Отлично","search.vacancy.savedSearch.notification.error.text":"Произошла ошибка. Попробуйте ещё раз","search.vacancy.savedSearch.notification.success.text":"Подписка на поиск сохранилась, а новые вакансии будут приходить на почту {email}","search.vacancy.savedSearch.tooltip.onlyEmail.button":"Да, хочу","search.vacancy.savedSearch.tooltip.onlyEmail.title":"Хотите получать новые вакансии по этому поиску на почту?","searchForm.label.metro":"Метро","searchForm.label.results.count":"Показывать на странице","searchVacancy.company.placeholder":"Введите название","searchVacancy.compensation.chart.from":"от {0}","searchVacancy.compensation.chart.vacancy.many":"{0} вакансий","searchVacancy.compensation.chart.vacancy.one":"{0} вакансия","searchVacancy.compensation.chart.vacancy.some":"{0} вакансии","searchVacancy.compensation.chart.vacancy.zero":"{0} вакансий","searchVacancy.compensation.custom.placeholder":"от","searchVacancy.compensation.title":"Уровень дохода","searchVacancy.compensationFrequency.title":"Частота выплат","searchVacancy.driverLicenseTypes.title":"Категория прав","searchVacancy.employmentForm.delimiter":"Дополнительные параметры","searchVacancy.employmentForm.title":"Тип занятости","searchVacancy.excludedText.placeholder":"Начните вводить","searchVacancy.industry.title":"Отрасль компании","searchVacancy.workFormat.title":"Формат работы","searchVacancy.workScheduleByDays.title":"График работы","searchVacancy.workScheduleByDays.titleRedesign":"График","searchVacancy.workingHours.title":"Рабочие часы в день","searchVacancy.workingHours.title.chip":"Рабочие часы","searchvacancy.clusters.company":"Компания","searchvacancy.clusters.compensation":"Уровень дохода","searchvacancy.clusters.employment":"Тип занятости","searchvacancy.clusters.excludedText":"Слова-исключения","searchvacancy.clusters.experience":"Опыт работы","searchvacancy.clusters.experienceShort":"Опыт","searchvacancy.clusters.metro":"Метро","searchvacancy.clusters.region":"Регион","searchvacancy.clusters.schedule":"График работы","searchvacancymap.close":"Скрыть","service.entry.ADN.short":"Рекламная","service.entry.AP.short":"Анонимная","service.entry.FPN.short":"Бесплатная","service.entry.RENEWAL_VP.short":"Стандарт плюс","service.entry.RFPN.short":"Бесплатная","service.entry.VP.short":"Стандарт","service.entry.VPREM.short":"Премиум","service.entry.ZP_ANONYMOUS.short":"Анонимная Бизнес","service.entry.ZP_BUSINESS.short":"Бизнес","service.entry.ZP_PROMO.short":"Промо","service.entry.ZP_SPRINT.short":"Спринт","settings.countries_visible.common_countries.applicant":"Показывать мои резюме и профиль работодателям в других странах","settings.countries_visible.condition.applicant":"Условиями обработки","settings.countries_visible.condition.applicant.asia":"Политика в области обработки и обеспечения безопасности персональных данных","settings.countries_visible.rules.applicant":"Правами, связанными с обработкой, их реализацией и последствиями согласия и отказа","settings.countries_visible.uzbekistan.applicant":"Показывать мои резюме и профиль работодателям из Узбекистана","settings.subscribe.saved":"Состояние подписки изменено","sidejobModalPromo.closeButton":"Закрыть","sidejobModalPromo.doNotShowAgain":"Больше не показывать","sidejobModalPromo.point1":"Покажем вакансию соискателям которые ищут подработку и готовы выйти завтра","sidejobModalPromo.point2":"Для подработки доступны короткие тарифы размещения вакансий на 4 и 7 дней","sidejobModalPromo.title":"Пока ищете постоянного сотрудника, можно разместить такую же вакансию для поиска временного","sidejobModalPromo.tryButton":"Попробовать","signUpForm.verification.codeSent.email":"Отправили код на адрес {0}","signUpForm.verification.codeSent.messenger.description":"Напишите его, чтобы подтвердить номер","signUpForm.verification.codeSent.phone":"Отправили код на номер {0}","signUpForm.verification.codeSent.telegram":"Отправили код в Telegram на {0}","signUpForm.verification.codeSent.telegram.description":"[RU:3:signUpForm.verification.codeSent.telegram.description]","signUpForm.verification.codeSent.whatsApp":"Отправили код в WhatsApp на {0}","signUpForm.verification.codeSentDescription.1.phone":"Сейчас вам придёт смс или поступит звонок.","signUpForm.verification.codeSentDescription.2.phone":"Напишите код из смс или последние 4 цифры номера входящего звонка.","signUpForm.verification.header":"Введите код","signUpStep.header.1":"Давайте познакомимся.","signUpStep.header.2":"Как вас зовут?","signup.agreementText.russia.agreement.link.short":"соглашение","signup.agreementText.russia.personal.data.short":"политику конфиденциальности","signup.agreementText.russia.text.short":"Продолжая, вы принимаете {0} и {1}","signup.agreementText.text":"Нажимая «Продолжить», вы подтверждаете, что ознакомлены, полностью согласны и принимаете условия «{0}»","signup.agreementText.zp.continue":"Продолжить","signup.agreementText.zp.link":"условия публичного договора — оферты","signup.agreementText.zp.pd":"согласие на обработку персональных данных","signup.agreementText.zp.signup":"Зарегистрироваться","signup.agreementText.zp.text.short":"Продолжая, вы принимаете {0} и даете {1}","signup.header.phone":"Напишите адрес электронной почты, чтобы работодатели могли предложить вам работу","signup.placeholder.phoneNumber":"Электронная почта","signupForm.create.submit":"Продолжить","statistics.global.vacancy.many":"вакансий","statistics.global.vacancy.one":"вакансия","statistics.global.vacancy.some":"вакансии","statistics.global.vacancy.zero":"[RU:3:statistics.global.vacancy.zero]","subscription.informer.accept":"Подписаться","subscription.informer.decline":"Отказаться","subscription.informer.description":"Свежие новости рынка труда, советы и другая полезная информация","subscription.informer.hint.link.conditions":"Условиями обработки","subscription.informer.hint.link.rights":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","subscription.informer.hint.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение еженедельного дайджеста в соответствии с {conditions}. Ознакомлен с {rights}.","subscription.informer.title":"Подписывайтесь на наш еженедельный дайджест!","suggest.error.description":"Попробуйте ещё раз или проверьте подключение к интернету","suggest.error.resetButton":"Перезагрузить","suggest.error.title":"Что-то пошло не так","supernova.billingInfo.talantixTariffDaysLeft.zero":"Менее суток","supernova.footer.mobile.banner.appButton":"Установить приложение","supernova.footer.mobile.banner.description.additional":"Просто наведите камеру телефона на QR-код.","supernova.footer.mobile.banner.description.qr":"Свежие вакансии, ответы на отклики и доступ к резюме — всегда у вас под рукой.","supernova.footer.mobile.banner.header":"Скачайте приложение","supernova.modal.help.employerId":"Ваш номер","supernova.modal.help.personal.manager":"[RU:3:supernova.modal.help.personal.manager]","supernova.modal.help.personal.manager.contact":"Связаться","supernova.modal.help.phone.region.msk":"Москва и обл.","supernova.modal.help.phone.region.other":"Звоните нам","supernova.modal.help.phone.region.regions":"Другие регионы","supernova.modal.help.phone.region.spb":"Санкт-Петербург и обл.","supernova.modal.help.subtitle":"Можно спросить в поддержке или найти ответ самостоятельно","supernova.modal.help.subtitle.employer":"Можно спросить в поддержке, заказать звонок или найти ответ самостоятельно","supernova.modal.help.supportChat.contact":"Связаться","supernova.modal.help.title":"Нужна помощь?","supernova.modal.help.vacation.text":"Техподдержка недоступна онлайн и по телефону. Пожалуйста, воспользуйтесь другими разделами помощи","supernova.modal.help.vacation.title":"Перерыв на праздники","supernova.modal.help.zpFeedback.copy":"Скопировать","supernova.navi.badge.enabled":"вкл","supernova.navi.badge.new":"new","supernova.navi.footer.mobileApps":"Мобильное приложение","supernova.navi.help":"Помощь","supernova.navi.jobSearch":"Поиск работы","supernova.navi.jobSearch.1":"Поиск","supernova.navi.kakdelaFeedbackPlatform.employerMenu":"Опросы сотрудников","supernova.notification.applicant.job.search.status":"Работодатели не знают ваш статус поиска","supernova.notification.applicant.job.search.status.link":"Указать статус","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.carts":"К активации","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.content.1":"Активируйте услуги до {0}","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.content.2":"Цены на услуги изменятся, а некоторые перестанут существовать {0} — это значит, вы не сможете активировать имеющиеся заказы","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.details":"Подробнее","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.expired.carts":"К отложенным","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.expired.content.1":"Заказы, которые вы не активировали до изменения цен, отменились.","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.expired.content.2":"Удалите их — и деньги вернутся на счёт","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.expired.details":"Почему так?","supernova.notification.career.consult.paid":"Заполните заявку на {0}, чтобы наш эксперт как можно скорее с вами связался","supernova.notification.career.consult.paid.fill.link":"Заполнить заявку","supernova.notification.career.consult.paid.service.link":"«Карьерную консультацию»","supernova.notification.career.consult.waiting_for_call":"{0} в интервале с {1} до {2} у вас будет интервью с экспертом сервиса {3}","supernova.notification.career.consult.waiting_for_call.link":"Изменить дату и время","supernova.notification.career.consult.waiting_for_call.service.link":"«Карьерная консультация»","supernova.notification.complete.resume.paid":"Заполните заявку на {0}, чтобы наш эксперт как можно скорее с вами связался","supernova.notification.complete.resume.paid.fill.link":"Заполнить заявку","supernova.notification.complete.resume.service.link":"«Готовое резюме»","supernova.notification.complete.resume.waiting_for_call":"{0} в интервале с {1} до {2} у вас будет интервью с экспертом сервиса {3}","supernova.notification.complete.resume.work_done":"Наш эксперт подготовил ваше резюме. Мы отправили его вам на почту и добавили в раздел {0}","supernova.notification.complete.resume.work_done.link":"«Мои резюме»","supernova.notification.employer.2fa.enabled.soon":"Скоро при входе на {0} необходимо будет вводить код подтверждения, если у вас есть действующий доступ к базе резюме","supernova.notification.employer.2fa.enabled.soon.link":"Подробнее","supernova.notification.employer.change.email.by.manager.content":"{0} сменил электронную почту.","supernova.notification.employer.change.email.by.manager.link":"Перейти в профиль менеджера","supernova.notification.employer.change.email.link.remind.content":"Вы хотели сменить электронную почту, перейдите по ссылке из письма и завершите процесс.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.bad.description":"Вакансия {0} заблокирована: из описания невозможно понять, чем сотрудник будет заниматься и что от него требуется.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.bad.description.advice":"Опишите её подробнее и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.caption.missing":"Вакансия {0} заблокирована: из названия невозможно понять, кто именно вам нужен.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.caption.missing.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.moderator":"Вакансия {0} удалена. Она нарушает правила размещения или законодательство.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.moderator.advice":"[RU:3:supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.moderator.advice]","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.paid.services":"Вакансия {0} заблокирована: с соискателей нельзя брать плату при трудоустройстве.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.paid.services.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.relocate.from.belarus":"Вакансия {0} заблокирована: добавьте информацию об оформлении по ТК РБ и условиях работы: удалённая или в офисе на территории Беларуси.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.relocate.from.belarus.advice":"Когда добавите, опубликуйте вакансию снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.replacement":"Вакансия {0} заблокирована: нельзя менять суть вакансии в течение срока размещения.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.replacement.advice":"Для публикации вакансии нужно будет приобрести услугу повторно.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.training":"Вакансия {0} заблокирована: нельзя рекламировать тренинги и курсы.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.training.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.two.in.one":"Вакансия {0} заблокирована: нельзя публиковать одну вакансию про несколько разных позиций.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.two.in.one.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.go.to.vacancy":"Перейти к вакансии","supernova.notification.employer.year.results.link":"Узнайте и поделитесь результатами!","supernova.notification.employer.year.results.text":"Как прошёл ваш год на hh.kz?","supernova.notification.interview.practice.paid":"Заполните заявку на {0}, чтобы наш эксперт как можно скорее с вами связался","supernova.notification.interview.practice.paid.fill.link":"Заполнить заявку","supernova.notification.interview.practice.paid.service.link":"«Репетицию собеседования»","supernova.notification.interview.practice.waiting_for_call":"{0} в интервале с {1} до {2} у вас будет интервью с экспертом сервиса Карьерного центра hh.kz. Изучить материалы, а также ","supernova.notification.interview.practice.waiting_for_call.link":"изменить дату и время","supernova.notification.menu.employer.roundLogo.description":"{0} по нашим советам, чтобы он красиво смотрелся","supernova.notification.menu.employer.roundLogo.description.upgrade":"Обновите свой","supernova.notification.menu.employer.roundLogo.title":"Переходим на круглые логотипы","supernova.notification.new.vacancies.in.autosearch.1":"Новые вакансии ","supernova.notification.new.vacancies.in.autosearch.2":"в автопоиске","supernova.notification.prices.increase":"Тарифы hh.kz на 2020 год уже на сайте","supernova.notification.prices.increase.more":"Подробнее","supernova.notification.resume.blocked.button":"Заполнить","supernova.notification.resume.blocked.description":"Ваше резюме заблокировано модератором. Заполните все обязательные поля, чтобы резюме стало доступно для работодателей","supernova.notification.resume.renewal.RESUME_MARK":"«Продвижение резюме»","supernova.notification.resume.renewal.RESUME_RENEWAL":"«Премиум поиск»","supernova.notification.resume.renewal.expired":"Недавно закончился срок действия услуги","supernova.notification.resume.renewal.link":"Купить повторно","supernova.notification.resume.renewal.soon_expire":"Сегодня истекает срок действия услуги ","supernova.notification.resume.renewal.soon_expire.tomorrow":"Завтра истекает срок действия услуги ","supernova.notification.resumeservices.wantwork.discount.link":"Выбрать компанию","supernova.notification.resumeservices.wantwork.discount.text":"Отправьте резюме ещё в одну компанию со скидкой 20%","supernova.notifications.empty":"Нет новых нотификаций","supernova.notifications.remove":"Удалить","supernova.notifications.title":"Уведомления","supernova.search.advanced.tooltip":"Расширенный поиск","supernova.search.mobile.placeholder":"Профессия или должность","supernova.search.placeholder.employersList":"Поиск по названию компании","supernova.search.placeholder.resumeSearch":"Поиск по резюме и навыкам","supernova.search.placeholder.searchVacancy":"Профессия, должность или компания","supernova.search.placeholder.searchVacancy.mobile":"Профессия или компания","supernova.search.placeholder.searchVacancy.mobile.long":"Профессия, должность, компания","supernova.search.resume.saveSearch.infotip":"Сохраните фильтры в «Автопоисках» — не придётся каждый раз их настраивать. Когда по фильтрам появятся новые кандидаты, вы узнаете первыми","supernova.search.resume.saveSearch.label":"Сохранить поиск","supernova.search.resume.saveSearch.snackbar.button.show":"Посмотреть","supernova.search.resume.saveSearch.snackbar.error.text":"Не получилось — проверьте подключение к интернету или повторите попытку","supernova.search.resume.saveSearch.snackbar.success.text":"Фильтры сохранены в «Автопоисках»","supernova.search.submit":"Найти","supernova.search.vacancy.secondary.moderation":"Модерация","supernova.search.vacancy.secondary.moderation.notification.success":"Добавлено в список на модерацию","supernova.search.vacancy.secondary.moderation.notification.success.label":"список","supernova.supportChat.online":"Всегда рядом","supernova.supportChat.title":"Чат с поддержкой","supernovaSearch.action.search":"Поиск","supernovaSearch.bottomSheet.title.employers":"Поиск по компаниям","supernovaSearch.bottomSheet.title.resumes":"Поиск по резюме","supernovaSearch.bottomSheet.title.vacancies":"Поиск по вакансиям","supportChat.inlineView.title":"Чат с поддержкой","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.multipleAssessmentPoints.header":"Пожалуйста, оцените, насколько вы удовлетворены следующими аспектами работы сервиса","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.proposedImprovements.header":"Что нужно улучшить, чтобы ваша оценка повысилась? Что именно не устраивает? Укажите не более 8 основных пунктов","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.recommendationProbability.header":"Какова вероятность, что вы порекомендуете hh.kz коллегам или знакомым?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.recommendationReasons.placeholder.option.1":"Что нравится","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.recommendationReasons.placeholder.option.2":"Что улучшить","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.recommendationReasons.question.option.1":"За что вы готовы рекомендовать hh.kz?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.recommendationReasons.question.option.2":"Что нам нужно улучшить?","surveys.loyalty.popup.back":"Назад","surveys.loyalty.popup.counterPart":"вопрос из","surveys.loyalty.popup.droptip":"Выберите вариант ответа","surveys.loyalty.popup.header":"Поделитесь мнением","surveys.loyalty.popup.next":"Дальше","surveys.loyalty.popup.skip":"Не знаю, что ответить","surveys.loyalty.popup.steps.multipleAssessmentPoints.1":"Удобство сайта","surveys.loyalty.popup.steps.multipleAssessmentPoints.2":"Позволяет быстро найти нужного сотрудника","surveys.loyalty.popup.steps.multipleAssessmentPoints.3":"Подходит для поиска рабочего персонала","surveys.loyalty.popup.steps.multipleAssessmentPoints.4":"Актуальность кандидатов из базы резюме","surveys.loyalty.popup.steps.multipleAssessmentPoints.5":"Сервис оправдывает свою стоимость","surveys.loyalty.popup.steps.multipleAssessmentPoints.6":"Качество работы службы поддержки","surveys.loyalty.popup.steps.multipleAssessmentPoints.placeholder":"Ваш комментарий","surveys.loyalty.popup.steps.multipleAssessmentPoints.subtitle":"1 — совсем не удовлетворён, 5 — полностью удовлетворён","surveys.loyalty.popup.steps.multipleAssessmentPoints.subtitle.high":"5 — полностью удовлетворён","surveys.loyalty.popup.steps.multipleAssessmentPoints.subtitle.low":"1 — совсем не удовлетворён","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.1":"Высокие цены","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.10":"Не устраивает поддержка клиентов","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.11":"Недостаточно информации в резюме","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.12":"В резюме неактуальный опыт, регион или навыки","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.13":"Кандидаты игнорируют, не приходят на собеседования","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.14":"Доступ к контактам исчезает или действует недолго","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.15":"Поиск работает некорректно","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.16":"Неудобно общаться с кандидатами на сайте","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.17":"Неудобно общаться с кандидатами в приложении","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.18":"Неточные рекомендации подходящих резюме","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.19":"Неудобная работа с вакансиями: заполнение, автопродление, архив","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.2":"Неподходящие тарифы","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.20":"Неэффективно работает продвижение вакансий","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.3":"Много платных услуг","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.4":"Частое повышение цен","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.5":"Низкая эффективность, нет результата","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.6":"Часто попадаются кандидаты, которые не ищут работу","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.7":"Непонятный интерфейс, навигация сайта","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.8":"Непонятный интерфейс, навигация приложения","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.9":"Интерфейс часто меняется","surveys.loyalty.popup.steps.recommendationProbability.max":"Точно порекомендую","surveys.loyalty.popup.steps.recommendationProbability.max.mobile":"10 — точно порекомендую","surveys.loyalty.popup.steps.recommendationProbability.min":"Точно не порекомендую","surveys.loyalty.popup.steps.recommendationProbability.min.mobile":"0 — точно не порекомендую","surveys.loyalty.popup.submit":"Отправить","thing.many":"штук","thing.one":"штука","thing.some":"штуки","tooltip.checked.employer":"Работодатель прошёл проверку на сайте","treeselector.cancel":"Отменить","treeselector.notFound":"Совпадений не найдено","treeselector.quicksearch":"Быстрый поиск","treeselector.save":"Выбрать","trusted_employer_check.bottom_sheet.button":"Посмотреть подробности","trusted_employer_check.bottom_sheet.text":"Работодатель прошёл проверку на сайте","trusted_employer_check.bottom_sheet.title":"Проверенный","unsupportedBrowser.linkText":"Узнать подробнее","unsupportedBrowser.text":"Ваш браузер устарел и больше не поддерживается.\n Для корректной работы сайта рекомендуем использовать один из современных браузеров.","vacancies.accusative.many":"вакансий","vacancies.accusative.one":"вакансию","vacancies.accusative.some":"вакансии","vacancies.groups.myVacancies":"Мои вакансии","vacancy.Blacklist.AddEmployer":"Скрыть все вакансии этой компании","vacancy.Blacklist.AddVacancy":"Скрыть эту вакансию","vacancy.advertising.cancel":"Отменить","vacancy.advertising.goforward":"Откликнуться на вакансию","vacancy.advertising.text":"Откликнуться на эту вакансию Вы можете, заполнив анкету на сайте работодателя.","vacancy.advertising.title":"Вакансия с прямым откликом","vacancy.auto.publication.no.permission.failure":"Ошибка публикации вакансии {0} — нет прав для публикации вакансии","vacancy.auto.publication.no.publication.failure":"Ошибка публикации вакансии {0} — нет публикаций типа ","vacancy.auto.publication.no.quotas.failure":"Ошибка публикации вакансии {0} — недостаточно квот","vacancy.auto.publication.success":"Вакансия {0} была опубликована автоматически","vacancy.auto.publication.successes":" были опубликованы автоматически","vacancy.auto.publication.unknown.failure":"Ошибка публикации вакансии {0}","vacancy.auto.publication.validation.failure":"Ошибка публикации вакансии {0}","vacancy.auto.update.buy":"купить публикации","vacancy.auto.update.in":"в","vacancy.auto.update.no.permissions.check":"Убедитесь в наличии прав на списание публикаций со счёта для успешного поднятия {2} {1}","vacancy.auto.update.no.permissions.checks":"Убедитесь в наличии прав на списание публикаций со счёта для успешного поднятия {0} {1}","vacancy.auto.update.no.permissions.failure":"Ошибка поднятия вакансии {2} — нет прав для поднятия вакансии","vacancy.auto.update.no.permissions.failures":"Ошибка поднятия {0} — нет прав для поднятия вакансии","vacancy.auto.update.no.publications.check":"Проверьте свой счет — для поднятия вакансии {2} {1} нужна оплаченная публикация такого же типа, что и вакансия","vacancy.auto.update.no.publications.checks":"Купите публикации заранее для успешного поднятия {0} {1}","vacancy.auto.update.no.publications.failure":"Ошибка поднятия вакансии {2} — недостаточно публикаций такого же типа, что и вакансия. Следующая попытка поднятия {1}. Вы можете заранее {3}","vacancy.auto.update.no.publications.failures":"Ошибка поднятия {0} — нет публикаций нужного типа","vacancy.auto.update.no.quota.check":"Проверьте, достаточно ли квот для успешного поднятия вакансии {2} {1}","vacancy.auto.update.no.quota.checks":"Проверьте достаточно ли квот для успешного поднятия {0} {1}","vacancy.auto.update.no.quota.failure":"Ошибка поднятия вакансии {2} — недостаточно квот. Следующая попытка поднятия {1}. Проверьте наличие квот заранее","vacancy.auto.update.no.quota.failures":"Ошибка поднятия {0} — нет квот нужного типа","vacancy.auto.update.success":"Вакансия {0} успешно поднялась в поиске","vacancy.auto.update.successes":"{1} в поиске","vacancy.auto.update.successes.many":"вакансий успешно поднялись","vacancy.auto.update.successes.one":"вакансия успешно поднялась","vacancy.auto.update.successes.some":"вакансии успешно поднялись","vacancy.auto.update.too.much.failure":"Все запланированные поднятия вакансии {2} отменены из-за нескольких ошибок подряд","vacancy.auto.update.too.much.failures":"Все запланированные поднятия {0} отменены из-за нескольких ошибок подряд","vacancy.autoPublication.disableSuccess":"Автопубликация вакансии отменена","vacancy.autoUpdate.beforeFailure":"Перед поднятием","vacancy.autoUpdate.edit":"Редактировать","vacancy.autoUpdate.editSuccess":"Изменения графика поднятий успешно сохранены","vacancy.autoUpdate.expired":"Истекает срок размещения","vacancy.autoUpdate.failure.mayCanceled":"Может быть отменено","vacancy.autoUpdate.failure.permissions":"недостаточно прав","vacancy.autoUpdate.failure.permissions.full":"проверьте наличие прав на списание публикации со счета","vacancy.autoUpdate.failure.publications":"недостаточно публикаций","vacancy.autoUpdate.failure.publications.full":"убедитесь, что на счете есть публикации такого же типа, как и вакансия","vacancy.autoUpdate.failure.quotas":"недостаточно квот","vacancy.autoUpdate.failure.quotas.full":"проверьте, достаточно ли у вас квот для этой вакансии","vacancy.autoUpdate.failureMany":"{0} раз подряд не получилось поднять вакансию.","vacancy.autoUpdate.failureSome":"{0} раза подряд не получилось поднять вакансию.","vacancy.autoUpdate.futureUpdates":"Будущие поднятия (обновления)","vacancy.autoUpdate.lastFailure":"Если это произойдет еще один раз, все автоподнятия будут отключены","vacancy.autoUpdate.planed":"Запланировано","vacancy.autoUpdate.priceList":"В прайс-лист","vacancy.autoUpdate.remove.cancel":"Не удалять","vacancy.autoUpdate.remove.description":"Вакансия будет смещаться в поиске другими вакансиями и уйдет в архив {0}","vacancy.autoUpdate.remove.submit":"Удалить все","vacancy.autoUpdate.remove.title":"Удаление всех будуших поднятий","vacancy.autoUpdate.removePlaned":"Удалить все будущие поднятия","vacancy.autoUpdate.removeSuccess":"Все запланированные поднятия вакансии {0} успешно отменены","vacancy.autoUpdate.scheduleList":"График поднятия «{0}»","vacancy.autoUpdate.scheduleSuccess":"График поднятий успешно запланирован","vacancy.blocked.due.foreign.language":"Вакансия {0} заблокирована. Переведите описание на русский","vacancy.blocked.due.unreliable.bell.body":"Создайте новую с изменениями","vacancy.blocked.due.unreliable.bell.header":"Вакансия заблокирована","vacancy.blocked.due.unreliable.bell.vacancyUrl":"К вакансии","vacancy.call.tracking.tele2owners.warning.link":"Подробнее","vacancy.call.tracking.tele2owners.warning.notification":"Для ваших вакансий подключён call-трекинг. Для корректной переадресации входящих вызовов на номера Tele2 необходимо отключить услугу «Автоответчик», отправив команду *121*1#","vacancy.compensation.flyInFlyOut":"за вахту","vacancy.compensation.from":"от {0} {1}","vacancy.compensation.from.to":"от {0} до {1} {2}","vacancy.compensation.hour":"за час","vacancy.compensation.month":"за месяц","vacancy.compensation.service":"за услугу","vacancy.compensation.shift":"за смену","vacancy.compensation.to":"до {0} {1}","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.text.updated":"Защищённые номера телефонов — только для звонков. Сообщения в мессенджеры и смс не дойдут","vacancy.contacts.callTracking.phoneRequestError":"Не получилось показать — попробуйте ещё раз","vacancy.contacts.change.modal.button.add.phone":"Добавить ещё один телефон","vacancy.contacts.change.modal.button.back":"Назад","vacancy.contacts.change.modal.button.cancel":"Отмена","vacancy.contacts.change.modal.button.continue":"Продолжить","vacancy.contacts.change.modal.button.dont.change":"Не менять контакты","vacancy.contacts.change.modal.button.hide":"Скрыть","vacancy.contacts.change.modal.button.update":"Обновить","vacancy.contacts.change.modal.call-tracking.hint":"В вакансиях с Call-трекинг соискатели увидят виртуальный номер","vacancy.contacts.change.modal.dont.change.hint":"Проверьте контакты в вакансии — они могут оказаться неактуальными. Есть риск, что кандидаты не смогут связаться с менеджером","vacancy.contacts.change.modal.dont.change.hint.many":"Проверьте контакты в вакансиях — они могут оказаться неактуальными. Есть риск, что кандидаты не смогут связаться с менеджером","vacancy.contacts.change.modal.error.cantLoadManagerData":"Не удалось загрузить данные менеджера","vacancy.contacts.change.modal.error.default":"Некорректные данные","vacancy.contacts.change.modal.error.email.longEmail":"Слишком длинный email","vacancy.contacts.change.modal.error.emailPatternRule":"Некорректный email","vacancy.contacts.change.modal.error.empty":"Обязательное поле","vacancy.contacts.change.modal.error.fio":"Некорректные ФИО","vacancy.contacts.change.modal.error.fullPhoneNumber":"Убедитесь, что телефон заполнен корректно","vacancy.contacts.change.modal.error.fullPhoneNumberValidation":"Номер указан некорректно","vacancy.contacts.change.modal.error.minLength":"Телефон заполнен не до конца","vacancy.contacts.change.modal.error.phoneComment":"Слишком длинный комментарий","vacancy.contacts.change.modal.error.phoneOrEmailRule":"Заполните хотя бы один способ связи","vacancy.contacts.change.modal.error.required":"Обязательное поле","vacancy.contacts.change.modal.hide.hint":"Контакты скроются в вакансии, которую вы передадите","vacancy.contacts.change.modal.hide.hint.many":"Контакты скроются во всех вакансиях, которые вы передадите","vacancy.contacts.change.modal.input.comment":"Комментарий","vacancy.contacts.change.modal.input.email":"Почта","vacancy.contacts.change.modal.input.fio":"Контакт","vacancy.contacts.change.modal.input.phone":"Телефон","vacancy.contacts.change.modal.new.contacts.hint":"Новые контакты для вакансии, которую вы передаёте","vacancy.contacts.change.modal.new.contacts.hint.many":"Новые контакты для вакансий, которые вы передаёте","vacancy.contacts.change.modal.title":"Обновите контакты в вакансии","vacancy.contacts.change.modal.title.delete.manager.description":"В вакансиях менеджера могли быть указаны контакты — поменяйте их на актуальные или не показывайте кандидатам","vacancy.contacts.change.modal.title.description":"В вакансии были указаны контакты — поменяйте их на актуальные или не показывайте кандидатам","vacancy.contacts.change.modal.title.description.many":"В вакансиях были указаны контакты — поменяйте их на актуальные или не показывайте кандидатам","vacancy.contacts.change.modal.title.many":"Обновите контакты в вакансиях","vacancy.contacts.chat.button":"Написать в чат","vacancy.contacts.chat.description":"Напишите работодателю в чат","vacancy.contacts.chat.disclaimer":"Пишите, если не любите звонить. Ничего устанавливать не нужно — чат откроется здесь.","vacancy.contacts.chat.title":"Чат","vacancy.contacts.chatWithoutResume.limit.error":"Можно откликнуться или написать только 200 работодателям в сутки. Возвращайтесь позже","vacancy.contacts.drop.noContacts.description":"Возможно, работодатель решил скрыть их","vacancy.contacts.drop.noContacts.title":"Нет доступных контактов","vacancy.contacts.drop.onlyChat.description":"Работодатель не оставил других контактов","vacancy.contacts.drop.onlyChat.title":"Можно написать в чат","vacancy.contacts.email":"Электронная почта","vacancy.contacts.goToChat.button":"Посмотреть чат","vacancy.contacts.phone.actions.show":"Показать телефон","vacancy.contacts.phone.additional":"Дополнительный телефон","vacancy.contacts.phone.main":"Основной телефон","vacancy.counter.responses.description.progress":"По статистике для одного приглашения требуется около десяти откликов","vacancy.counter.responses.description.success":"Вероятность получить отклик возросла. Не останавливайтесь, продолжайте в том же духе","vacancy.counter.responses.pluralizeCount":"раз,раза,раз","vacancy.counter.responses.title.progress":"Откликнитесь ещё {0}","vacancy.counter.responses.title.success":"Вы откликнулись {0}!","vacancy.create.autoSave.vacancySaved":"Вакансия сохранена. Изменения сохраняются автоматически","vacancy.create.autoSave.vacancySavingError":"Не удалось сохранить неопубликованную вакансию","vacancy.createFunnel.modal.buttons.cancel":"Отмена","vacancy.createFunnel.modal.buttons.create":"Создать","vacancy.createFunnel.modal.buttons.ok":"Понятно","vacancy.createFunnel.modal.buttons.showFunnel":"Посмотреть воронку","vacancy.createFunnel.modal.description.inDifferentFunnels":"У выбранных вакансий разные воронки — выберите вакансию, чью воронку сделать общей","vacancy.createFunnel.modal.description.manyVacancies":"У выбранных вакансий одна воронка подбора. Она сохранится после объединения","vacancy.createFunnel.modal.description.oneVacancy":"Потом можно добавить ещё вакансии — у них будет общая воронка подбора","vacancy.createFunnel.modal.errors.duplicate":"Это название занято — напишите другое","vacancy.createFunnel.modal.errors.emptyFunnel":"Выберите вакансию","vacancy.createFunnel.modal.errors.maxLength.many":"Сократите до {0} символов","vacancy.createFunnel.modal.errors.maxLength.one":"Сократите до {0} символа","vacancy.createFunnel.modal.errors.maxLength.some":"Сократите до {0} символов","vacancy.createFunnel.modal.errors.required":"Укажите название","vacancy.createFunnel.modal.inputs.funnelName.placeholder":"Название вакансии","vacancy.createFunnel.modal.inputs.vacancyTemplate.createVacancy":"Создать новую воронку","vacancy.createFunnel.modal.inputs.vacancyTemplate.placeholder":"Вакансия, чью воронку сделать общей","vacancy.createFunnel.modal.inputs.vacancyTemplate.subtitle":"Если у вакансий будут отличающиеся подстатусы, они перенесутся в соответствующие статусы, а скрытые статусы будут раскрыты","vacancy.createFunnel.modal.showFunnel.title":"Воронка","vacancy.createFunnel.modal.title":"Объединённая вакансия","vacancy.employer.notify.age.restriction.sixteen.plus.description":"Добавили фильтр «с 16 лет», чтобы откликнулись те, кого легко оформить по ТК. Разместите вакансию для молодёжи — на hh 7+ млн кандидатов ищут работу на лето.","vacancy.employer.notify.age.restriction.sixteen.plus.link":"К вакансиям","vacancy.experience.between1And3":"1-3 года","vacancy.experience.between3And6":"3-6 лет","vacancy.experience.moreThan6":"более 6 лет","vacancy.experience.noExperience":"Без опыта","vacancy.experience.title":"Опыт {0}","vacancy.flyinflyout.durations.required.description":"С 30 апреля в вахтовых вакансиях поле «количество смен» станет обязательным. Отредактируйте вакансии и шаблоны или будет указано значение по умолчанию.","vacancy.flyinflyout.durations.required.link":"Перейти к вакансиям","vacancy.itAccreditation.label":"Работодатель указал, что они — аккредитованная ИТ-компания","vacancy.last.auto.update.no.publications.failure":"Вакансия {2} не поднялась в поиске — нет нужных публикаций на счету","vacancy.last.auto.update.no.quota.failure":"Вакансия {2} не поднялась в поиске — закончились квоты","vacancy.many":"вакансий","vacancy.moderator.mark_compromised.cancel":"Отменить","vacancy.moderator.mark_compromised.confirm":"Подтвердить","vacancy.moderator.mark_compromised.error":"Произошла ошибка. Попробуйте еще раз","vacancy.moderator.mark_compromised.text":"После подтверждения все чаты вакансии будут очищены, а сама вакансия удалена","vacancy.moderator.mark_compromised.title":"Вы уверены, что вакансия скомпрометирована?","vacancy.of.the.day.applied":"Вы откликнулись","vacancy.of.the.day.response":"Откликнуться","vacancy.of.the.day.show.contact":"Контакты","vacancy.parTtime.label":"Подработка","vacancy.prolongate.error.notification.multiple":"Не получилось поднять вакансии","vacancy.prolongate.error.notification.single":"Не получилось поднять вакансию","vacancy.prolongate.submit.moreReaction":"Больше откликов","vacancy.prolongate.submit.prolongate.one":"Списать публикацию и поднять","vacancy.prolongate.submit.prolongate.some":"Списать публикации и поднять","vacancy.prolongate.submit.prolongateAndBuy":"Оплатить и поднять","vacancy.prolongate.submit.prolongateFree":"Поднять бесплатно","vacancy.prolongate.vacancyAdvice":"Вы изменили вакансию — советуем поднять её, так изменения увидят больше соискателей","vacancy.respond.popup.cancel":"Отменить","vacancy.respond.popup.country":"Страна размещения вакансии — ","vacancy.respond.popup.force":"Все равно откликнуться","vacancy.respond.popup.message":"Если это не удалённая работа и вы не указали, что хотите переехать, скорее всего, будет отказ","vacancy.respond.popup.not":"Не откликаться","vacancy.respond.popup.notice":"В резюме не указано, что вы готовы туда переехать.","vacancy.respond.popup.title":"Вы откликаетесь на вакансию в другой стране","vacancy.responded.success.fromCall.title":"Вы звонили работодателю","vacancy.responded.success.title":"Резюме доставлено","vacancy.responded.visibility.noOne":"У резюме была установлена настройка видимости «Не видно никому». После отклика видимость была изменена на «Только перечисленным компаниям», и компания «{0}» добавлена в список видимости.","vacancy.responded.visibility.noOne.addToWhiteList":"У резюме была установлена настройка видимости «Только перечисленным компаниям». После отклика компания «{0}» была добавлена в этот список.","vacancy.response.alreadyResponded.applied.link.short":"К откликам","vacancy.response.alreadyResponded.applied.short":"Вы откликнулись","vacancy.response.alreadyResponded.invitation.link.short":"Смотреть","vacancy.response.alreadyResponded.invitation.short":"Вас пригласили","vacancy.response.expandLetter":"Добавить сопроводительное","vacancy.response.letter.attached.info":"Вы приложили к отклику сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.aboutLetter":"Вы можете приложить сопроводительное письмо, чтобы сделать отклик более привлекательным","vacancy.response.letter.informer.addLetter":"Приложить письмо","vacancy.response.letter.informer.attachLetter":"Приложить сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.close":"Закрыть","vacancy.response.letter.informer.descriptionAfterSend":"Ваш отклик стал привлекательнее для работодателя","vacancy.response.letter.informer.headLetter":"Сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.headLetter.mobile":"Сопроводительное","vacancy.response.letter.informer.headLetterAfterSend":"Сопроводительное письмо отправлено","vacancy.response.letter.informer.headResponseSuccess":"Ваш отклик отправлен работодателю","vacancy.response.letter.informer.info":"Вы можете приложить к нему сопроводительное письмо, чтобы сделать отклик более привлекательным","vacancy.response.letter.informer.placeholder":"Напишите, почему именно ваша кандидатура должна заинтересовать работодателя","vacancy.response.letter.informer.placeholder.mobile":"Сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.sent.search":"Отправлено","vacancy.response.letter.informer.sent.vacancy":"Сопроводительное письмо отправлено","vacancy.response.letter.informer.submit":"Отправить","vacancy.response.letter.informer.textarea.placeholder":"Почему именно ваша кандидатура должна заинтересовать работодателя","vacancy.response.letter.informer.writeButton":"Написать сопроводительное","vacancy.response.popup.alreadyApplied.error":"Вы уже откликались на эту вакансию","vacancy.response.popup.cancel":"Отмена","vacancy.response.popup.changeResumeVisibilityDenied.error":"Невозможно откликнуться на эту вакансию с текущей видимостью резюме. Измените видимость на «Видно всему интернету» или «Видно компаниям-клиентам HeadHunter»","vacancy.response.popup.hidden.resumes":"Чтобы откликнуться на эту вакансию, поменяйте видимость резюме на «Видно компаниям-клиентам HeadHunter»","vacancy.response.popup.inappropriateLanguage":"Не отправилось — уберите нецензурные слова и повторите попытку","vacancy.response.popup.inconsistency":"Такой отклик может получить отказ.","vacancy.response.popup.inconsistency.area":"Город в вашем резюме отличается от указанного в вакансии. Если вы готовы работать в регионе вакансии, укажите готовность к переезду в вашем резюме «{1}».","vacancy.response.popup.inconsistency.distance":"Город в вашем резюме отличается от указанного в вакансии. Если вы готовы работать в регионе вакансии, укажите готовность к переезду в вашем резюме «{1}».","vacancy.response.popup.inconsistency.experience":"Работодателю важно, чтобы у соискателя было больше опыта работы в схожей должности в компании из аналогичной сферы","vacancy.response.popup.inconsistency.lang":"язык","vacancy.response.popup.inconsistency.language":"{0} в резюме «{1}» ниже обязательного уровня, который указал работодатель.","vacancy.response.popup.inconsistency.title":"Такой отклик может получить отказ","vacancy.response.popup.letter":"Сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.letter.add":"Добавить","vacancy.response.popup.letter.button.add":"Добавить сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.letter.button.save":"Сохранить","vacancy.response.popup.letter.error":"Пожалуйста, введите сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.letter.placeholder":"Ваше сопроводительное письмо…","vacancy.response.popup.letter.required.placeholder":"Для отклика на эту вакансию работодатель просит написать сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.letter.requiredDescription":"Сопроводительное письмо обязательное для этой вакансии","vacancy.response.popup.letter.requiredDescription.mobile":"Обязательное поле для этой вакансии","vacancy.response.popup.letter.tooLong":"Длина сопроводительного письма не может превышать {0} символов","vacancy.response.popup.letter.viewed":"Отклик уже просмотрен работодателем.","vacancy.response.popup.negotiationsLimitExceeded.error":"В течение 24 часов можно совершить не более 200 откликов. Вы исчерпали лимит откликов, попробуйте отправить отклик позднее.","vacancy.response.popup.resourcePolicyViolation":"Не отправилось — нарушает правила сервиса","vacancy.response.popup.resume.link":"Посмотреть резюме","vacancy.response.popup.resume.settings":"Настроить","vacancy.response.popup.resumes":"Резюме для отклика","vacancy.response.popup.resumes.action.showLess":"Свернуть","vacancy.response.popup.resumes.action.showMore":"Ещё {0} резюме","vacancy.response.popup.spamDetected":"Недопустимое сообщение","vacancy.response.popup.submit":"Откликнуться","vacancy.response.popup.submitAgain":"Откликнуться повторно","vacancy.response.popup.test.error":"Для отклика требуется ответить на вопросы теста","vacancy.response.popup.testServiceDown.error":"Извините, сайт перегружен, пожалуйста, попробуйте позже","vacancy.response.popup.title":"Отклик на вакансию","vacancy.response.popup.title.again":"Повторный отклик на вакансию","vacancy.response.popup.tooLongLetter":"Превышен лимит символов","vacancy.response.popup.unfinished.hint":"Для этого резюме потребуется заполнить дополнительную информацию","vacancy.response.popup.unknown.error":"Произошла ошибка, попробуйте ещё раз","vacancy.response.popup.visibility.addToWhiteList":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Только перечисленным компаниям». После отклика компания «{0}» будет добавлена в этот список.","vacancy.response.popup.visibility.changeVisibility":"Настроить видимость","vacancy.response.popup.visibility.limitExceeded":"После отклика резюме станет доступным для всех компаний, являющихся клиентами HeadHunter. В списке видимости «Только перечисленным компаниям» не может быть больше {0} компаний.","vacancy.response.popup.visibility.noOne":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Не видно никому». После отклика видимость будет изменена на «Только перечисленным компаниям», и компания «{0}» будет добавлена в список видимости.","vacancy.response.popup.visibility.noOne.companyInWhiteList":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Не видно никому». После отклика видимость будет изменена на «Только перечисленным компаниям», компания «{0}» уже добавлена в список видимости.","vacancy.response.popup.visibility.noOne.responseDisabled":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Не видно никому».","vacancy.response.popup.visibility.removeFromBlackList":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Всем компаниям, кроме перечисленных». После отклика компания «{0}» будет удалена из этого списка.","vacancy.response.popup.visibility.removeFromBlackList.many":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Всем компаниям, кроме перечисленных». Вакансия «{0}» принадлежит менеджеру, который работает в компанях: {1}. После отклика компании {1} будут удалены из этого списка.","vacancy.responses.hidden_extended.lowActivityVacancy.parseResponses":"Разобрать отклики","vacancy.rise.error.nonProlongableVacancies.many":"Не получится поднять вакансии","vacancy.rise.error.nonProlongableVacancies.one":"Не получится поднять вакансию","vacancy.scheduled.publication.no.permission.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0} — нет прав для публикации вакансии","vacancy.scheduled.publication.no.publication.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0} — нет публикаций типа ","vacancy.scheduled.publication.no.quotas.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0} — недостаточно квот","vacancy.scheduled.publication.success":"Вакансия {0} была опубликована автоматически по расписанию","vacancy.scheduled.publication.successes":" были опубликованы автоматически по расписанию","vacancy.scheduled.publication.unknown.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0}","vacancy.scheduled.publication.validation.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0}","vacancy.search.contact.alternative":"Связаться","vacancy.search.contacts":"Контакты","vacancy.search.contacts.see":"Посмотреть контакты","vacancy.search.contacts.show":"Показать контакты","vacancy.search.contacts.show.error":"Произошла ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу.","vacancy.search.coordinatesForDistanceSort.notification.action":"Изменить","vacancy.search.coordinatesForDistanceSort.notification.alreadyExist":"Готово, «Дом» можно изменить в профиле","vacancy.search.coordinatesForDistanceSort.notification.error":"Что-то пошло не так. Попробуйте ещё раз.","vacancy.search.coordinatesForDistanceSort.notification.save":"Место сохранено в профиле","vacancy.search.employerReviewsCount.many":"отзывов","vacancy.search.employerReviewsCount.one":"отзыв","vacancy.search.employerReviewsCount.some":"отзыва","vacancy.search.neighbours.infotip.cancel":"Отменить","vacancy.search.neighbours.infotip.emptyResults":"Там, где вы ищете, нет работы — добавили вам соседние города","vacancy.search.neighbours.infotip.notEmptyResults":"Там, где вы ищете, мало работы — добавили вам соседние города","vacancy.search.onboarding.chips.close":"Закрыть","vacancy.search.onboarding.chips.description":"Для сброса используйте крестик","vacancy.search.onboarding.chips.next":"Дальше","vacancy.search.onboarding.chips.title":"Фильтры можно настроить — просто жмите плюсик","vacancy.search.onboarding.drawer.close":"Спасибо, что рассказали","vacancy.search.onboarding.drawer.description":"На случай, если вам не хватит самых популярных","vacancy.search.onboarding.drawer.title":"Все-все фильтры будут здесь","vacancy.serp.clickMe":"Продвижение от Clickme","vacancy.some":"вакансии","vacancy.statInfo.publish.closed":"Вакансия успешно создана.","vacancy.statInfo.publish.closed.untrusted":"Вакансия успешно создана и отправлена на проверку модератору.","vacancy.statInfo.publishedandsearchable":"Вакансия появится в поиске через несколько минут.","vacancy.statInfo.untrusted":"Вакансия появится в поиске после проверки модератором.","vacancy.update.freeRenewalAvailableNowTip":"Доступно обновление без списания вакансии","vacancy.update.freeRenewalTip":"Будет доступно через {0}","vacancy.view.compensation.frequency.label":"Выплаты","vacancy.view.notify.action.text":"Перейти в чат","vacancy.view.notify.questionResponse.text":"Сообщение отправлено","vacancy.view.notify.response.chat":"Связаться с работодателем можно в чате","vacancy.view.notify.response.resumeAutoHide.button":"Изменить видимость","vacancy.view.notify.response.title":"Резюме доставлено","vacancy.view.response.chat":"Чат","vacancy.view.response.openChat":"Перейти в чат","vacancy.view.skills.match":"вы подходите по навыкам","vacancyFeedback.popup.main.title":"Вы посмотрели вакансию, но не откликнулись. Почему?","vacancyFeedback.snackbar.error":"[RU:3:vacancyFeedback.snackbar.error]","vacancyFeedback.snackbar.success.checkVacancy":"Спасибо! Проверим вакансию","vacancyFeedback.snackbar.success.thanks":"Спасибо за ответ!","vacancyFunnel.modals.addVacancies.buttons.cancel":"Отмена","vacancyFunnel.modals.addVacancies.buttons.submit":"Добавить","vacancyFunnel.modals.addVacancies.emptySearch.description":"Попроуйте изменить запрос","vacancyFunnel.modals.addVacancies.emptySearch.title":"Ничего не найдено","vacancyFunnel.modals.addVacancies.feedback.success.many":"Вакансии добавлены в объединённую","vacancyFunnel.modals.addVacancies.feedback.success.one":"Вакансия добавлена в объединённую","vacancyFunnel.modals.addVacancies.input.errors.description":"Или проверьте интернет","vacancyFunnel.modals.addVacancies.input.errors.emptyList":"Выберите вакансии","vacancyFunnel.modals.addVacancies.input.errors.reloadButton":"Повторить","vacancyFunnel.modals.addVacancies.input.errors.title":"Попробуйте ещё раз","vacancyFunnel.modals.addVacancies.input.postfix":"и ещё","vacancyFunnel.modals.addVacancies.inputHint":"Воронки этих вакансий и объединённой могут отличаться. Если в воронке объединённой не будет какого-то подстатуса, отклики перенесутся в корневой статус","vacancyFunnel.modals.addVacancies.inputPlaceholder":"Выберите одну или несколько","vacancyFunnel.modals.addVacancies.options.subtitle":"Уже объединена в «{0}»","vacancyFunnel.modals.addVacancies.subtitle":"Выберите одну или несколько из списка. Если вакансия уже объединена с другими, она удалится из того объединения","vacancyFunnel.modals.addVacancies.title":"Добавьте вакансии в объединённую","vacancyFunnel.modals.deleteFunnel.buttons.cancel":"Отмена","vacancyFunnel.modals.deleteFunnel.buttons.submit":"Да, разъединить","vacancyFunnel.modals.deleteFunnel.subtitle":"Они будут по отдельности на вкладке «Активные» — с основной воронкой","vacancyFunnel.modals.deleteFunnel.success":"Вакансии разъединены","vacancyFunnel.modals.deleteFunnel.title":"Разъединить вакансии?","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.buttons.cancel":"Отмена","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.buttons.submit":"Да, убрать","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.subtitle.many":"Они будут на вкладке «Мои вакансии». Потом их можно будет добавить в другую объединённую вакансию","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.subtitle.one":"Она будет на вкладке «Мои вакансии». Потом её можно будет добавить в другую объединённую вакансию","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.success.many":"Убрали вакансии из объединённой","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.success.one":"Убрали вакансию из объединённой","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.title.many":"Убрать вакансии из объединённой?","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.title.one":"Убрать вакансию из объединённой?","vacancyFunnel.modals.renameFunnel.buttons.cancel":"Отмена","vacancyFunnel.modals.renameFunnel.buttons.submit":"Сохранить","vacancyFunnel.modals.renameFunnel.placeholder":"Новое название вакансии","vacancyFunnel.modals.renameFunnel.title":"Объединённая вакансия","vacancyInfo.workExperience":"Требуемый опыт работы","vacancyItem.advMark":"Спецразмещение","vacancyResponseAbort.error":"Отклик не был доставлен","vacancySearch.allCompanies.founded.many":"Найдено {0} компаний","vacancySearch.allCompanies.founded.one":"Найдена {0} компания","vacancySearch.allCompanies.founded.some":"Найдено {0} компании","vacancySearch.allCompanies.foundedByQuery":"Найдено {0} по запросу","vacancySearch.allCompanies.foundedByQuery.many":"Найдено {0} компаний по запросу","vacancySearch.allCompanies.foundedByQuery.one":"Найдена {0} компания по запросу","vacancySearch.allCompanies.foundedByQuery.some":"Найдено {0} компании по запросу","vacancySearch.buttonMap":"На карте","vacancySearch.card.views.many":"Сейчас смотрят {0} человек","vacancySearch.card.views.one":"Сейчас смотрит {0} человек","vacancySearch.card.views.some":"Сейчас смотрят {0} человека","vacancySearch.clusters.searchOnly":"Искать только","vacancySearch.clusters.similar.resume":"Подходящие для резюме","vacancySearch.clusters.suitable.vacancy":"Похожие на вакансию","vacancySearch.drawArea.areaOnMap":"Область на карте","vacancySearch.experience.doesNotMatter":"Не имеет значения","vacancySearch.filterTitle":"Фильтры","vacancySearch.keywords":"Ключевые слова","vacancySearch.onlyWithSalary.true":"Показывать только вакансии с указанным уровнем дохода","vacancySearch.searchPeriod":"Время публикации","vacancySearch.searchPeriod.1":"За сутки","vacancySearch.searchPeriod.3":"За три дня","vacancySearch.searchPeriod.30":"За месяц","vacancySearch.searchPeriod.7":"За неделю","vacancySearch.searchPeriod.all":"Весь период","vacancySearch.sortCode.distance":"По удалённости от дома","vacancySearch.sortCode.publication_time":"По дате","vacancySearch.sortCode.relevance":"По соответствию","vacancySearch.sortCode.salary_asc":"По возрастанию дохода","vacancySearch.sortCode.salary_desc":"По убыванию дохода","vacancySearch.suitableForResume.modal.cancel":"Отмена","vacancySearch.suitableForResume.modal.save":"Выбрать","vacancySearch.suitableForResume.modal.title":"Подходящие для резюме","vacancySearch.text.placeholder":"Должность, ключевые слова","vacancySearch.vacancyCard.movedToArchive":"Вакансия перенесена в архив","vacancySearch.viewSwitcher.ariaLabel.full":"полное описание вакансий","vacancySearch.viewSwitcher.ariaLabel.short":"краткое описания вакансий","vacancySearch.viewSwitcher.info.1":"Теперь можно переключаться с краткого описания вакансий на расширенное и наоборот.","vacancySearch.viewSwitcher.info.2":"Сейчас всё кратко — вы видите только самое нужное.","vacancySearch.viewSwitcher.tip.full":"Расширенное описание вакансий","vacancySearch.viewSwitcher.tip.short":"Краткое описание вакансий","vacancySearchPresets.preset.forYou":"Для вас","vacancySearchPresets.preset.internship":"Стажировка","vacancySearchPresets.preset.juveniles":"от 16 лет","vacancySearchPresets.preset.partTime":"Подработка","vacancySearchPresets.preset.remote":"Удалённая работа","vacancySearchPresets.preset.shift":"Вахта","vacancySearchPresets.stub.empty.description":"Попробуйте воспользоваться поиском","vacancySearchPresets.stub.empty.title":"Не удалось подобрать вакансии","vacancySearchPresets.stub.error.action":"Попробовать снова","vacancySearchPresets.stub.error.description":"Убедитесь, что интернет доступен и попробуйте снова","vacancySearchPresets.stub.error.title":"Не удалось загрузить","vacancySearchResults.applicantflags.declined":"Вы отказались","vacancySearchResults.applicantflags.rejected":"Вам отказали","vacancySearchResults.applicantflags.responded":"Вы откликнулись","vacancySearchResults.applicantflags.youWereInvited":"Вас пригласили","vacancySearchResults.chat":"Чат","vacancySearchResults.compensationNotSet":"з/п не указана","vacancySearchResults.toChat":"Перейти в чат","vacancySearchResults.vacancy.interviewAboutLifeInCompany":"Интервью о жизни в компании","vacancyToFavorite.error.limitExceeded":"У вас слишком много избранных вакансий.","vacancyToFavorite.error.vacancyAlreadyInFavoriteList":"Вакансия уже находится в списке избранного","vacancyToFavorite.error.vacancyArchived":"Вакансия заархивирована","vacancyToFavorite.error.vacancyNotAvailable":"Вакансия не доступна","vacancyToFavorite.error.vacancyNotFound":"Вакансия не найдена","vacancyToFavorite.error.vacancyNotFoundInFavoriteList":"Вакансия не найдена в списке избранного","vacancyToFavorite.error.vacancyNotVisible":"Вакансия невидима","vacancyToFavorite.success":"Вакансия добавлена в избранное","vacancyView.setkaPromotionModal.title":"Продолжить можно в приложении Сетки","vacancyView.setkaPromotionModal.titleDescription":"Чтобы перейти к нему, отсканируйте QR-код","vacancyresponse.filters.language.OneMoreLanguage":"Добавить еще один язык","vacancyresponse.filters.language.remove":"Удалить","vacancysearchresults.vacancy.favorite.error.limitexceeded.proceed":"Удалить самую старую вакансию и добавить эту","vk-verification":"rj3dnab","webcall.micDisabledPopup.cancelAction":"Закрыть","webcall.micDisabledPopup.description":"Нажмите слева от адресной строки на настройки браузера и разрешите доступ к микрофону","webcall.micDisabledPopup.openArticleAction":"Посмотреть инструкцию","webcall.micDisabledPopup.title":"Доступ к микрофону запрещён","webcall.notification.fail.description":"Похоже, у нас сбой или дело в качестве интернета. Попробуйте ещё раз чуть позже","webcall.notification.fail.title":"Не получилось позвонить","webcall.notification.micDisabled.description":"Включите его слева от адресной строки браузера, чтобы звонить","webcall.notification.micDisabled.title":"Разрешите доступ к микрофону","webcall.resumeData.error.text":"Не удалось загрузить данные пользователя","webcall.switchCallTypePopup.cancelAction":"Закрыть","webcall.switchCallTypePopup.description":"Кандидат не ответил, но есть другой способ связи","webcall.switchCallTypePopup.repeatAction.app":"Позвонить в приложение","webcall.switchCallTypePopup.repeatAction.phone":"Позвонить на сотовый","webcall.switchCallTypePopup.title":"Не дозвонились","week.day.1.short":"Пн","week.day.2.short":"Вт","week.day.3.short":"Ср","week.day.4.short":"Чт","week.day.5.short":"Пт","week.day.6.short":"Сб","week.day.7.short":"Вс","wic-vod.in":"в","wmail-verification":"a5d8d9878ddab013","words.template.1":"шаблон","words.template.2":"шаблона","words.template.5":"шаблонов","yandex-verification":"4e247f8e514e7821","youthVacancies.banner.link":"Перейти","youthVacancies.description.desktop":"Подборки для тех, кто только начинает работать","youthVacancies.description.mobile":"Специальные подборки для тех, кто только начинает работать","youthVacancies.modal.card.description.internship":"разработчик, менеджер, оператор","youthVacancies.modal.card.description.juveniles":"сборщик, курьер, промоутер","youthVacancies.modal.card.description.partTime":"курьер, официант, бариста","youthVacancies.modal.card.description.remote":"контент-менеджер, ретушёр, сммщик","youthVacancies.modal.card.description.teenagers":"сборщик, курьер, промоутер","youthVacancies.modal.card.descriptionPrefix":"Типичные профессии: {0}","youthVacancies.modal.card.highlights.remote.flexibleHours":"Гибкий график","youthVacancies.modal.card.highlights.remote.projectWork":"Разовые проекты","youthVacancies.modal.card.title.internship":"Стажировки","youthVacancies.modal.card.title.juveniles":"От 16 лет","youthVacancies.modal.card.title.partTime":"Подработка","youthVacancies.modal.card.title.remote":"Удалённая работа","youthVacancies.modal.card.title.teenagers":"От 14 лет","youthVacancies.title":"Вакансии для молодёжи","zarplata.crossposting":"Дополнительное размещение на Зарплате.ру","zarplata.employer.balance.reserved":"Доступно для возврата","zarplata.employer.balance.reserved.details":"Напишите письмо на {0}, указав номер личного кабинета и свой ИНН/КПП","zarplata.employer.balance.reserved.email":"opp@zarplata.ru","zp.importResume.auth.loading":"Ожидаем авторизации","zp.importResume.copy.okay":"Загрузить","zp.importResume.copy.title":"Какое резюме выбрать?","zp.importResume.error.again":"Попробуйте ещё раз или выберите другой вариант создания резюме","zp.importResume.error.auth":"Авторизоваться","zp.importResume.error.choose":"Выбрать другой вариант","zp.importResume.error.fail":"Не получилось авторизоваться","zp.importResume.import.another":"Другой аккаунт hh.ru","zp.importResume.import.okay":"Загрузить","zp.importResume.import.title":"Какое резюме выбрать?","zp.importResume.resume.placeholder":"Выберите резюме","zp.importResume.v2.choose.copyTitle":"Дублировать существующее","zp.importResume.v2.choose.createTitle":"Создать резюме с нуля","zp.importResume.v2.choose.importTitle":"Дублировать с hh.ru","zp.importResume.v2.copy.again":"Попробовать ещё раз","zp.importResume.v2.copy.cant":"Не смогли скопировать резюме","zp.importResume.v2.import.again":"Попробовать ещё раз","zp.importResume.v2.import.cant":"Не смогли импортировать резюме","zp.importResume.v2.title":"Новое резюме","Delete":"Удалить","advertisementAgreement.notification.accept":"Согласиться","advertisementAgreement.notification.close":"Закрыть","advertisementAgreement.notification.text":"Чтобы продолжить получать полезную рекламную информацию (акции, аналитика рынка труда, новости сайта и др.), предоставьте согласие на обработку персональных данных в соответствии с {0} и {1}.","advertisementAgreement.notification.text.link.1":"Условиями обработки","advertisementAgreement.notification.text.link.2":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","app_promo_banner.close":"В другой раз","app_promo_banner.install":"Установить приложение","app_promo_banner.title":"Найдите работу быстро! В приложении Зарплата.ру","applicant.ageWarning.under18.action":"Подробнее","applicant.ageWarning.under18.message":"Вы младше 18 лет, поэтому мы можем запросить согласие законного представителя на обработку данных","applicant.feedback.about.vacancy.notification":"На этой неделе вы, возможно, общались с работодателями. Пожалуйста, оставьте нам отзыв","applicant.feedback.about.vacancy.notification.link":"Перейти в Отклики","applicant.feedback.about.vacancy.notification.title":"Нам важно ваше мнение","applicantSkillsNotification.expiration.desc":"Когда результаты тестов устаревают, навыки перестают быть подтверждёнными","applicantSkillsNotification.expiration.open":"К тестам","applicantSkillsNotification.expiration.title":"Один или несколько навыков нужно подтвердить заново","emailVerification.falure":"При подтверждении почты произошла ошибка","emailVerification.success":"Почта успешно подтверждена","emailVerification.wasComplited.error.again":"Не удалось подтвердить e-mail. Пожалуйста, {0}.","emailVerification.wasComplited.error.link":"попробуйте еще раз","employer.managers.quota.save.saved":"Изменения сохранены","employer.vacancyDraft.saveNotificaition.text":"Все неопубликованные вакансии хранятся в","employer.vacancyDraft.saveNotificaition.title":"Неопубликованная вакансия сохранена","employerItAccreditation.notification.add":"Добавить статус","employerItAccreditation.notification.close":"Закрыть","employerItAccreditation.notification.text":"Если вы аккредитованная ИТ-компания, добавьте этот статус — кандидаты увидят его на карточках вакансий на сайте.","hrspace.notification.applicant.title":"Выиграйте полис ДМС на год за закрытие заявок","hrspace.notification.employer.title":"Подбор сотрудников «под ключ»","hrspace.notification.it_employer.title":"ИТ-подбор «под ключ»","magritte.ChipsTrigger.delete":"Удалить","magritte.Input.clear":"Очистить","magritte.ScrollableContainer.left":"Прокрутить влево","magritte.ScrollableContainer.right":"Прокрутить вправо","magritte.TextArea.of":"из","multiaccount.registration.alert.password.button.ok":"Понятно","multiaccount.registration.alert.password.description":"У вас был профиль для поиска сотрудников — сбросили в нём пароль и объединили с соискательским.\n\nМожете входить по одноразовому коду либо задать пароль в личном кабинете","multiaccount.registration.alert.password.title":"Сбросили пароль в профиле для поиска сотрудников","notification.applicant.job.search.status.heading":"Укажите ваш статус поиска","notification.employer.loyaltySurvey.ADV.content.personal.manager":"[RU:3:notification.employer.loyaltySurvey.ADV.content.personal.manager]","notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.content.personal.manager":"[RU:3:notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.content.personal.manager]","notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.content.personal.manager":"[RU:3:notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.content.personal.manager]","notification.employer.loyaltySurvey.MAIN_SERVICES.content.personal.manager":"{0}, оцените работу hh.kz","notifications.account_deleted":"Ваш аккаунт успешно удален","notifications.all_surveys_were_ignored":"Вы отказались от прохождения всех опросов! Жаль, что вы не готовы поделиться своим мнением.","notifications.email_verification_completed":"Ваш почтовый адрес успешно подтвержден!","notifications.email_verification_error":"Неправильный код подтверждения","notifications.email_verification_was_sent":"Вы успешно зарегистрировались. На {0} выслано письмо для подтверждения. Пожалуйста, проверьте почтовый ящик.","notifications.email_verification_was_sent_again":"На {0} отправлено письмо с подтверждением","notifications.email_verification_was_sent_again_error":"Произошла ошибка, попробуйте еще раз","notifications.email_verification_was_sent_again_too_often":"Вы пытаетесь отправить письмо слишом часто. Попробуйте позже.","notifications.employerHhRatingResultsNotification.description.1":"Опубликованы результаты Рейтинга работодателей 2024.","notifications.employerHhRatingResultsNotification.description.2":"Узнайте надежных работодателей России.","notifications.employerHhRatingResultsNotification.link":"Посмотреть","notifications.esiaAccountNotLinked":"Вы не привязали свою учетную запись к Госуслугам, попробуйте другой способ входа","notifications.esiaAccountNotLinked.caption":"Не получилось войти","notifications.esiaAccountNotLinked.ok":"Понятно","notifications.esiaAccountNotLinked.text.1":"Подтвердите почту и телефон на Госуслугах или войдите другим способом.","notifications.esiaAccountNotLinked.text.2":"Возможно, вам нет 18 лет. Тогда мы не можем перенести ваши данные.","notifications.greetingsFromZarplata.content":"Встречайте новую версию Зарплаты.ру! Мы обновили дизайн, упростили и ускорили поиск.","notifications.greetingsFromZarplata.link":"Узнать подробнее","notifications.manager_quota_change_fail":"При сохранении квот произошла ошибка, пожалуйста попробуйте еще раз","notifications.manager_quota_change_success":"Квоты успешно сохранены","notifications.oauth_connect_internal_error":"При регистрации через соцсеть произошла ошибка. Попробуйте ещё раз или выберите другую соцсеть","notifications.siteWasUnavailable.content":"Извините, если сайт был недоступен какое-то время. Теперь все работает. Рассказываем, почему это произошло.","notifications.siteWasUnavailable.link":"Подробнее...","notifications.survey_was_finished":"Спасибо за участие в нашем опросе!","notifications.survey_was_ignored":"Вы отказались от прохождения опроса, и, к сожалению, мы не узнаем ваше мнение по этой теме.","resume.interview.schedule.alreadyNotified":"Напоминание уже выслано этому кандидату. Если вы хотите перенести или отменить встречу, обязательно свяжитесь с ним","resume.interview.schedule.button.apply":"Применить","resume.interview.schedule.date.title.alt":"Дата собеседования","resume.interview.schedule.description":"Кандидат за сутки до выбранной даты получит напоминание о назначенном собеседовании","resume.interview.schedule.error.time.alt":"Напоминание включается не менее, чем за три часа до собеседования","resume.interview.schedule.notification.body":"Вы пригласили {0} на собеседование. Отправить напоминание кандидату?","resume.interview.schedule.notification.body.default":"Вы пригласили кандидата на собеседование. Отправить ему напоминание?","resume.interview.schedule.notification.button":"Да, включить напоминание","resume.interview.schedule.save.alt":"Включить напоминание кандидату","resume.interview.schedule.saveChanges":"Сохранить изменения","resume.interview.schedule.time.title.alt":"Время","resume.interview.schedule.title":"Напоминание для кандидата","vacancy.blocked.due.unreliable.toast.body":"Кандидаты говорят, что данные в ней отличаются от фактических","vacancy.blocked.due.unreliable.toast.header":"Вакансия заблокирована","vacancy.blocked.due.unreliable.toast.vacancyUrl":"К вакансии","vacancy.call.tracking.tele2owners.warning.title":"Абонентам Теле2"}},"userType":"anonymous","features":{"applicant_visibility_by_country_new_enabled":true,"auto_invite_onboarding_video_url":"https://hhcdn.ru/file/18037965.mp4","brand_stickers_enabled":true,"catalog_indexable_link_area_ids":"15,41,1240","container_mf_init_flow":"base","cookies_policy_banner":true,"cookies_policy_excluded_app_version":"","critical_cookies_regexp_list":"cookie_policy_agreement\r\nhhuid\r\ncrypted_hhuid\r\nhhtoken\r\nhhrole\r\n_xsrf\r\nsupernova_user_type\r\n_hi\r\nregions\r\ndevice_breakpoint\r\nGMT\r\nregion_clarified\r\nalready_registered\r\nlrr\r\nlrp\r\n__ddg1\r\ndisplay\r\ncpa\r\ncpa_employer_id\r\ncpa_deduplication_source\r\ncid\r\n__gsac_.+\r\ncfids.+\r\nclsc.+\r\n__zzat.+\r\ngcfids\r\ngssc.+\r\nfgssc.+","dream_job_employer_country_id_whitelist":[],"employer_index_banner_move_to_top":true,"employer_main_page_analytics_enabled":true,"employment_form_temporary":null,"enable_account_delete_inactive":true,"enable_accredited_it_employer_search":true,"enable_advertisement_agreement":true,"enable_advertisement_subscription_applicant_checkbox":true,"enable_clickme_vacancies_shuffling_in_to_vacancies_of_the_day_main_page":100,"enable_show_employer_login_with_phone":true,"enable_vacancy_draft_generation":true,"enable_vc_steps_restore":true,"hide_interface_for_moderators":"73230835,2869012,708727,2868990,2869089,58014328,41226028,6510659,46667674,78722910,83659154,2565006,89895634,16356153,12251660,36615845,81675060,24817871,83216594,71988810,10670092,12010029,5833077,81545773,1311862,7584855,17738201,45818465,78846199,1095118,6494477,47987638,85463832,65812646,45423906,5952494,124665344,25186824,96281424,96281443,96281429,25823347","hiring_survey_modal":true,"index_employers_rating_links":"{\"applicantDashboardCard\": \"https://rating.hh.ru/poll?utm_source=app&utm_medium=app&utm_campaign=web_action_card_rating_2025\", \"aboveFooterCard\": \"https://rating.hh.ru/poll/?utm_source=hh.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=above_footer_poll\"}","index_employers_rating_result_links":"{\"applicantDashboardCard\": \"https://rating.hh.ru/poll?utm_source=hh&utm_medium=web&utm_campaign=web_action_card_rating_2025\", \"aboveFooterCard\": \"https://rating.hh.ru/poll?utm_source=hh&utm_medium=web&utm_campaign=web_above_footer_card_rating_2025\"}","linkify_white_list_domains":"gsz.gov.by\\/[\\w\\/\\-\\?\\&~$_=]*","loyalty.survey.enabled.new_nps_questions":"multipleAssessmentPoints","mf_use_mfp2":["mentors-front","skills-front","applicant-services-front","branding-front","employer-reviews-front","resume-profile-front","chatik","support-front","webcall-front"],"modal_country_visibility_time_interval_after_registration_millis":43200000,"modal_country_visibility_time_interval_millis":259200000,"modal_country_visibility_times_limit":4,"rainbow_seo_links_for_search_bots":true,"rsv_add_page":true,"supervona_items_analytics_for_countries_enabled":true,"yandex_adfox_stub_enabled":false,"zarplata_new_docs":false,"zp_hh_banner":true,"cpa_target_by_vacancyAreaId_store_time":86400000,"cpa_target_by_vacancyId_store_time":3600000,"enable_advertisement_agreement_notification":true,"highlight_magritte_grid":false,"not_iso_dates_logging":false,"send_notifications_keys_enabled":true},"notes":{"employer_expiring_publications_advice_soon":null,"employer_expiring_publications_advice_today":null,"employer_expiring_publications_advice_tomorrow":null,"employer_login_with_phone_shown":null,"employer_promo_shown":null,"free_compensation_service_advice_closed":null,"is_first_campaign_auction_promo_advice_closed":null,"new_with_docs_banner_has_closed":null,"new_with_docs_banner_shown_count":null,"not_verified_without_docs_banner_has_closed":null,"not_verified_without_docs_banner_shown_count":null,"resume_countries_visibility_modal_tracker":null,"should_show_cpa_success_modal":null,"sidejob_modal_promo_do_not_show_again":null,"vacancy_create_generated_draft_ids":null},"analyticsParams":{"hhtmSource":"main","hhtmFrom":"","hhtmSourceLabel":"","hhtmFromLabel":""},"experiments":{"enabled":{},"checked":[{"name":"redesign_anonymous_menu_v4","group":"not_in_experiment","appName":"xhh","isBFF":true}]},"isLightPage":false,"request":{"protocol":"https","host":"rudnyj.hh.kz","origin":"https://rudnyj.hh.kz","url":"/","id":"1772571674858dac9cb47dcd083eb027","luxPageName":"IndexPage"},"countryId":"3","locale":{"areaId":"40","domainAreaId":"182","host":"hh.kz","protocolHost":"https://rudnyj.hh.kz","isSeoDomain":true,"platform":"HEADHUNTER","availableLanguages":["EN","KG","KZ","RU","UZ"],"siteLanguage":"RU"},"hhid":null,"config":{"staticHost":"https://i.hh.kz","apiXhhHost":"https://hh.kz","hhcdnHost":"https://hhcdn.ru","imageResizingCdnHost":"https://img.hhcdn.ru","devBuildNotifyEnabled":false,"externalMicroFrontendHosts":{"applicant-services-front":"https://applicant-services-front.hh.kz","employer-reviews-front":"https://employer-reviews-front.hh.kz","chatik":"https://chatik.hh.kz","skills-front":"","support-front":"https://support-front.hh.kz","resume-profile-front":"https://resume-profile-front.hh.kz","branding-front":"https://branding-front.hh.kz","webcall-front":"https://webcall-front.hh.ru","mentors-front":"https://mentors-front.hh.kz"}},"sharedRemoteEntry":"https://i.hh.kz/shared/remote.xhhshared.1351bf3ab8a9dbeb.js","microFrontends":{},"mainContentVisible":true,"webviewAppType":null,"platformInfo":{"appDomain":null,"appType":null,"appVersion":null,"platform":"XHH","userPlatform":"DESKTOP_WEB"},"xsrfToken":"4eeeb1b55fed577d868593b27110cba1","isCookiesPolicyInformerVisible":false,"router":{"location":{"pathname":"/","search":"","hash":"","key":"mjqkie","query":{}},"action":"POP"}}
